* : الملحن كاظم نديم (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 00h34 - التاريخ: 29/03/2024)           »          فتحيه أحمد- 1898- 5 ديسمبر 1975 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h23 - التاريخ: 29/03/2024)           »          سمير صبرى (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 21h09 - التاريخ: 28/03/2024)           »          ليلى مراد- 17 فبراير 1918 - 21 نوفمبر 1995 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 19h08 - التاريخ: 28/03/2024)           »          تترات المسلسلات التلفزيونية (الكاتـب : راضى - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 16h16 - التاريخ: 28/03/2024)           »          غادة سالم (الكاتـب : ماهر العطار - آخر مشاركة : الكرملي - - الوقت: 15h31 - التاريخ: 28/03/2024)           »          عبد الحليم حافظ- 21 يونيه 1929 - 30 مارس 1977 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : fahedassouad - - الوقت: 12h28 - التاريخ: 28/03/2024)           »          محمد شريف (الكاتـب : loaie al-sayem - آخر مشاركة : اسامة عبد الحميد - - الوقت: 23h50 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سعاد محاسن (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 19h25 - التاريخ: 27/03/2024)           »          الشيخ محمد صلاح الدين كباره (الكاتـب : احمد البنهاوي - آخر مشاركة : kabh01 - - الوقت: 09h52 - التاريخ: 27/03/2024)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > العراق > الاغنية الجنوبية

الاغنية الجنوبية مطربي المحافظات الجنوبية العراقية

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #21  
قديم 18/06/2010, 07h12
الصورة الرمزية فاضل الخالد
فاضل الخالد فاضل الخالد غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:457466
 
تاريخ التسجيل: août 2009
الجنسية: عراقية-سويدية
الإقامة: السويد
المشاركات: 592
افتراضي رد: الملحن طالب القره قولي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة waleed alrashed مشاهدة المشاركة
استاذ نجم المحترم..
صباح الخير
شكرا على الرد السريع, وأنا رأيت القصيده وقرأتها لكن لم استطيع فهمها جيدا او بالأحرى لم استوعبها
لأنها باللهجه العراقيه.
Waleed alrashedالاستاذ وليد الراشد المحترم
بداية اتقدم للاستاذ نجم العيداني بالشكر الجزيل على شكره وتحيته لي
اسناذنا العزيز وليد
كما ذكرت انا عن الشاعر الكبير مظفر النواب ان لغة قصائده التي نشراولها وهي الريل وحمد في اواخر الخمسينات من القرن الماضي كانت قد احتوت مفردات ريفية بصورة اساس من ريف العمارة وتشير المصادر الى تأثره بكلام الاغاني الريفية للمطربين كرير وجويسم وهما من مطربي ارياف تلك المحافظة خلال زيارة لها قام بها شاعرنا الكبير لتلك المناطق الريفية واهوارها في تلك السنوات الخمسينيةوسمع غناؤهما او التقى بهما وقتها
اما بالنسبة الى شرح مفردات قد تصعب عليك في قصيدة ليل البنفسج المغناة
فاني ساحاول تفسير البعض منه وكما افهمها ا والتي اراها مفردات ريفية من اهوار العمارة وما جاورها من اهوار وريف جنوب العراق

مامش/ تعني لا يوجد شيء
سولة/ تعني عادة
طواريك/ تعني ذكراك او اي شيئ تذكر فيه
جانن (بالجيم المعطشة)/تعني كان بصيغة الجمع
كبل/تعني قبل
جاسك /تعني لمسك
جرة /تعني سحب ا لشيء مما يترك له اثر
طرني /تعني قسمني الى نصفين او جزئني وتقال عند التأثر والاحساس الشديد بامر يتعلق بالعاطفة المشبوبة او الحب
اما البنفسج فهو ورد معروف بلونه الذي رمز ودلالة عاطفية كبرى عند المغرمين والعشلق وهي استعارة من مفردات مدينية قد لا تكون متداولة عند العشاق من ابناء الريف
مع خالص تحياتي
رد مع اقتباس
  #22  
قديم 18/06/2010, 07h35
الصورة الرمزية نجم العيداني
نجم العيداني نجم العيداني غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:464978
 
تاريخ التسجيل: octobre 2009
الجنسية: عراقية
الإقامة: البصرة
المشاركات: 2,200
افتراضي رد: الملحن طالب القره غولي

[QUOTE=نجم العيداني;444647]
الاخ فاضل خالد تحية لك والف شكر على كتابة وشرح الكلمات الريفية في قصيدة ليل البنفسج للمبدع مظفر النواب واقول للاخ وليد الراشد اذا عندك اي اشكال في مفردة او قصيدة لاتتردد مطلقا نحن اخوتك .
تحياتي لكما

التعديل الأخير تم بواسطة : نجم العيداني بتاريخ 18/06/2010 الساعة 08h03
رد مع اقتباس
  #23  
قديم 18/06/2010, 17h22
waleed alrashed waleed alrashed غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440678
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: كويتية
الإقامة: الكويت
المشاركات: 143
افتراضي رد: الملحن طالب القره قولي

شكرا خاصا حارا كحرارة جو دولة الكويت الذى وصلت فيه الحرارة الى 53 للأخ فاضل الخالد يحفظه الله
والشكر موصول للأخ نجم العيدانى على تجاوبه السريع مع سؤالى......
رد مع اقتباس
  #24  
قديم 19/06/2010, 21h57
waleed alrashed waleed alrashed غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440678
 
تاريخ التسجيل: juin 2009
الجنسية: كويتية
الإقامة: الكويت
المشاركات: 143
افتراضي رد: طالب القره غولي

ياليت الأخوان الذين عندهم فكره عن هذا الفنان المبدع عن ميلاده وهل هو الآن مقيم فى العراق أم لاحاله حال أكثر الفنانيين والأدباء والشعراء .؟
رد مع اقتباس
  #25  
قديم 16/08/2010, 12h16
الصورة الرمزية احمد حسين العلي
احمد حسين العلي احمد حسين العلي غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:356389
 
تاريخ التسجيل: décembre 2008
الجنسية: عراقية
الإقامة: استراليا
المشاركات: 24
افتراضي رد: طالب القره غولي

اغنية فرد عود
كلمات الشاعر المرحوم كاظم الركابي والحان وغناء فناننا المبدع
طالب القره غولي وسبق للفنان الكبير حسين نعمة ان غنى فرد عود ايضا ..
والشاعر الركابي من مواليد مدينة الابداع المتوقد دوما الناصرية جنوب العراق ، كتب لحسين نعمة يا نجمة و كون السلف ينشال واغنية يامدلولة للمرحوم سعدي الحلي ، والكثير من الاغاني الجميلة ..
وله :
إشلونكم؟
إشلون حال الوفه ابّين اعيونكم
مثل الأول .. لوخبط لونه ، وتغيّر لونكم ؟
آنه بعيوني أشك وْ ما أشك بعيونكم"
حبيبين
جانوا بكَلبي حبيبين
واحد بهالعين أضمّه .. وْ واحد بهالعين
وجانت الغيره توجّ مابين الأثنين
هيّه عيني الاّ جانت باليسار ولا جانت باليمين
اسألت كَلبي ..
إلكَيت كَلبي إيودّي دمّه اعله اليسار ومايودّي عَ اليمين .....
اما ما ذكره احد الاخوة الاحبة من أن اغنية (هواك انت) هي ذاتها (هذا آنه و هذاك انته) فأظن ان الاغنية الاولى تختلف عن الثانية ، وكلاهما غناهما طالب القره غولي وهما ايضا من الحانه الجميلة ، والاغنيتين من كلمات الشاعر المبدع المرحوم زامل سعيد فتاح ..
(هذا آنه )
هذا آنه.. وهذاك انت تظل بظنوني ذاك انت
هذا آنه ويمر طيفك وشوف أماني لو شفتك
عرفتك جوري لو فوّح
عرفت طير من يصدح
ومن حبك غناي آنه تعلمته.. وهذاك انته

(هواك انت)
هواك انتَ يذكرني بفرات و دجله يوميّه
وْ مثل كَلبي وْ مثل كَلبك تلاكَن صافية النيّه
هواك انته شتل عنبر
يفوح بغير منّيّه ....
اوقاتا ممتعة اتمناها لكم مع فرد عود
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 فرد عود طالب القره غولي.mp3‏ (8.75 ميجابايت, المشاهدات 234)

التعديل الأخير تم بواسطة : احمد حسين العلي بتاريخ 16/08/2010 الساعة 12h36
رد مع اقتباس
  #26  
قديم 16/08/2010, 13h36
الصورة الرمزية فاضل الخالد
فاضل الخالد فاضل الخالد غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:457466
 
تاريخ التسجيل: août 2009
الجنسية: عراقية-سويدية
الإقامة: السويد
المشاركات: 592
افتراضي رد: طالب القره غولي

[QUOTE=احمد حسين العلي;461408]اغنية فرد عود
اقتباس:
كلمات الشاعر المرحوم كاظم الركابي والحان وغناء فناننا المبدع
طالب القره غولي وسبق للفنان الكبير حسين نعمة ان غنى فرد عود ايضا
..

الاستاذ الفاضل احمد حسين العلي المحترم
ان اغنية( فرد عود )التي هي بالاصل اغنية تراثية غناها المطرب الريفي الكبير( ناصر حكيم) في وقت يسبق ظهورهاا حديثا بكلمات مختلفة و صاغ لحنها صياغة حديثة الملحن طالب القره غولي وقد غناها الملحن نفسه وكذلك غناها بكلمات جديدة المطرب (حسين نعمة)هي من كلمات الشاعر المبدع( زامل سعيد فتاح) وكما ذكرت انا ذلك في مثبت شعراء( وكتاب الاغنية العراقية ) حينما كتبت فيه عن شاعرنا زامل وقد ايدت الاستاذة( علياء) نفس المعلومة حينما تناولت في الكتابة ايضا الشاعر زامل سعيد فتاح
وان الشاعر الكبير كاظم الركابي لم يكن هو شاعر هذه الاغنية ولم يرد ذلك عند الكتابة عنه في المثبت المذكور
\وتقبل فائق تحياتي واحتراماتي




]
رد مع اقتباس
  #27  
قديم 16/08/2010, 14h32
الصورة الرمزية احمد حسين العلي
احمد حسين العلي احمد حسين العلي غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:356389
 
تاريخ التسجيل: décembre 2008
الجنسية: عراقية
الإقامة: استراليا
المشاركات: 24
افتراضي رد: طالب القره غولي

استاذي العزيز فاضل الخالد
تحية محبة وتقدير لك اخي الكريم
شكرا لك على هذه الأضافة التوضيحية .. فرد عود هي فعلا من الاغاني التراثية ، وكنت أظن ان تحديث بعض مقاطعها كان للمرحوم الركابي ، وليس للشاعر زامل سعيد ..
ممتن لك ، أخي العزيز ، على هذا التصحيح ..
كل الود
رد مع اقتباس
  #28  
قديم 22/08/2010, 16h33
الصورة الرمزية (ابو هيثم)
(ابو هيثم) (ابو هيثم) غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:11438
 
تاريخ التسجيل: décembre 2006
الجنسية: عراقية
الإقامة: اليمن
المشاركات: 796
Thumbs up رد: طالب القره غولي

الفنان طالب القره غولي
وأغنية آنه وأنت
مدة الأغنية ( 9:18 ) مع المقدمة



تحياتي ... أبو هيثم
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 طالب القره غولي - آنه وأنت.mp3‏ (3.20 ميجابايت, المشاهدات 328)

التعديل الأخير تم بواسطة : اسامة عبد الحميد بتاريخ 10/11/2012 الساعة 19h08
رد مع اقتباس
  #29  
قديم 26/09/2010, 17h54
الصورة الرمزية مهند محسن
مهند محسن مهند محسن غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:359475
 
تاريخ التسجيل: décembre 2008
الجنسية: عراقي
الإقامة: قطر
المشاركات: 853
افتراضي رد: طالب القره غولي

الفنان طالب القره غولي

هذا انا وهذاك انت
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 طالب القره غولي - هذا انا وهذاك انت.mp3‏ (8.88 ميجابايت, المشاهدات 273)
رد مع اقتباس
  #30  
قديم 29/09/2010, 15h38
الصورة الرمزية مهند محسن
مهند محسن مهند محسن غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:359475
 
تاريخ التسجيل: décembre 2008
الجنسية: عراقي
الإقامة: قطر
المشاركات: 853
افتراضي رد: طالب القره غولي

الفنان طالب القره غولي

حسبالي
من ألحانه للفنان سعدون جابر

من روائع الفنان سعدون جابر
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 طالب القره غولي - حسبالي.mp3‏ (9.85 ميجابايت, المشاهدات 219)

التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 24/10/2012 الساعة 17h23
رد مع اقتباس
رد

Tags
طالب القره غولي


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 01h20.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd