أعمال محمد عبدالوهاب بصوته في الثلاثينات

ناداني قلبي إليك
أحمد رامي
حجاز
1933

ناداني قلبـــــي اليــــكى لبيــــــــته لما ناداني
ولما شـــــاهد عيـــــنيك لقيت زماني وا فاني
جادلي بقـــــربك من بعد طــــول البعـــــــاد
وبان لي حبــــك وارتاح ضميــــــر الفــــؤاد
ياما قضـــيت الليــــالي ســهران أعد النجوم
من النسيم العليل
وهفهف الطيـــر حوليا يغني لحـــــن الجوى
بين القنا والنخيل
يا رب الفت القـــــــلوب على القلــــــوب
هنا الحبيـــب يوم المـــــــــــنى بالحبـــيب
الدنيا حليت في عيني وسمعت نجوى الهوى
ماكانش يخطر ببالي تشــــــوف عينيا النعيم

يا لوعتي يا شقايا
أحمد رامي
بياتى
1933

يالوعتــــي ياشــــقايا ياضــــنى حالي
ضاع الامل من هواي وانشـــــغل بالي
جاد الزمن بالتلاقي من بعد طول البين
لقيت حبيبي رعاني والعين تناغي العين
بين الجنــاين قابلتــه وكنت حيران عليه
وحن قلبي طاوعتــه ورحت مايل اليه
وكان سلام التلاقي اصبح سلام الوداع
يالوعتي ياشقايا ضاع الامل من هواي

ياما بنيت قصر الأمانى
من فيلم دموع الحب
أحمد رامي
جهاركاه
1935

يا ما بنيت قصر الأماني وكنت أقول سعدي وافاني
لما انتـهى عش الغـرام الزهـرِ نوّر عالغصون
والقلب نال كل الــمرام والنسـمة حليِت للشجون
غاب الحبيـــب. ولا ليّــــا نصيــــب
أســهر معـــاه. أنعش بقــربه خيـــالي
وافـــرح معـــاه وأقول زماني صـــفالي
إيـه فايــدة البــدر الزاهي من غير أنيس؟
إيه فايدة الروض البـــــاهي من غير جليس؟
إزاي أعيش في الدنيا دي من غير ما يتهنّى فؤادي
إيه هنا الروح الحيران من غير حبيب يعطف عليه؟
وفين صفا القلب الولهان إن غاب حبيبه عن عينيه
يا نوال فين عيونك اشتكي لك هم قلبي وظلم حالي
يا نوال فيـــن يمينك تســعدي قلبـي على طول الليالي
ليه هجرتيني وفوتيني تعالي ارحمي دمعي وردي لي آمالي
أنا كنت أحب الحيـــــاة وطيف خيـــالك نديــمي
والقلب ودّع منـــــاه ودّعـت منــــها نعيــمي

يا دي النعيم
مع ليلى مراد في فيلم " يحيا الحب "
أحمد رامي
عجم
1938

يادي النعيم الي انت فيه يا قلبي من بعد العذاب
كان لك حبيب تشتق اليه و ارتدلك بعد الغياب
كانت ســحابه وراق الكون من بعدماحجبـك عني
وكان خيــالك كله جنــون في الي بدى لعينك منى
انتــــى اللى كنتى السبب فى الهجر دا والخصام
وكان صـــدودك عجـــب حرم عيــــونى المــنام
دا ذنب قلبي من كتر حبي يميل اليك ويغير عليك
وليه تغيري والغيره نار..عنيا شافت وعقلى احتار
صحيح تغــيري عليا
خد الجواب من عينيا
انت اسيت من بعادي؟
انسى ليــالى سهادى
وتنــســــي ليـــــــــه
وفاكـــــــر ايـــــــــه
فاكر وجود بين اديكي
وعينــــيا بتكلم عنـيكى
تخلصـــــــــــى لى؟
مخلصــــــــه لك فى غرامـــــــــــــــــى عالدوام
وتقولى لى عاللى يضنــــى القلب من نار الغـرام
حاقولك كل ما اتألم فى حبى وانت ماتخبيش عليا
ياروحى دانتى ساكنه جوه قلبى تعرفى ايه اللى بي
ياروحـــــــــــــــــى

يا ناسية وعدي
أمين عزت الهجين
نهاوند
فيلم يوم سعيد - استخدم فيها الصاجات الخشبية (الكاستانيت)
1939

يا ناسية وعدي دنا من بدري مســـتني توافيني
قاعد لوحدي، أفكّر فيكي.. واســتنّى تزوريني
أصبَّرِ القلب وأقول دلوفتِ حاتهَنّى بنور عيني
إن رضي المحبـــــــــوب دا العذاب أرضــاه
دا الهـــــــوان مكتـــــــوب للفـــــــؤاد ويـــاه
يا حبيــــــــبي طال غيـــابك ليه.. ليه ياحبـيبي
خالفتِ ليه الميــعاد إيه اللي نســاكي مواعيدي
الورد راح يدبــــل وانا اللي بقطــــفه بإيــــدي
والشمع راح ينطـــفي وأبكي في ليـــلة عيدي
يا ترى المحبــــــوب طـــال غيـــــابه ليــــــه
دا الفـــــؤاد حيــــــدوب لانشـــغاله عليــــــه
يا حبيــــبي طال غيـــــابك ليه.. ليه.. يا حبيبي

ياللّي شجاك الأنين
أحمد رامي
نهاوند
1933

يا اللي شــجاك الأنيــن أرسـلت نوحك أغاني
فى الفؤاد الحـــــزين يفـــرح بنــــور الأماني
الجـــــو صــــــافى و الحـــــــــــب وافـــــي
وليـــــــــــــه بكـــــــــــاك على أســـــــــاك
أنــعم بــقرب الــحبـــــــيب وكون خلي البال
الحب قسمة و نصيــــــب و الحب له أحوال
قريب مهـــنى شــايف حبيــبه ميــال إليــــه
يبـــــات يغـــــنى و يحب يبكى ما بين إيديه
وساهرالليل مستني يتمنى ضله يعطف عليه
واللي جمع شـمل القريب
قادر يســتر حال الغريب

ياوابور قوللّي رايح على فين
من فيلم يحيا الحب
أحمد رامي
رست
1938

يا وابور قوللي رايح على فين
يا وابور قوللي وسافرت منين
يا وابور قوللي يا وابو قوللي
عمــال تجــري قلبـي وبحري
تنـــزل وادي تطلع كوبـــــري
حود مره وبعدين دوغري ما تقول يا وابور
رايـــــــــــــــــــح على فيــــــــــــــــــــن
صـــــوتك يـــــــدوي وانت بتــــــــــهوي
والبعـــــــــد أليــــــــم نــــــاره بتـــــكوي
والارض بســـــــاط وانت بتــــــــــطوي
ما تقـــول يا وابــــــور رايــتح على فين
قربت غريب وبعــــــــدت حبـــــــــيب
وجمعت حبـــيب على شـــمل حبـــــــيب
والقرب نصيـــــب والبعـــــــد نصــــيب
ما تقوللي يا وابـــــــور رايـح علي فيـن
إن طــــــــال الوقــت على الـــــــركاب
يجري كلامهم في ســـــــؤال وجــواب
وبعد شـــوية يبقوا حبايب وده يعرف ده
رايــــــح علـــى فــــــــــين
أنا رحت معـــــــاك ورجعت
وأنا إيه كان مقسوم لي وياك
دي كانت نظره من هنا لهناك
العين عرفت رايحين علي فين

أدخل لأول مره الوصف الإيقاعي ووصل إلى قمة الوصف في إنعطاف الوابور عند مقطع (حود مره وبعدين دغري).

[aliyamout]

كروان حيران
(ياللي بتنادي أليفك)

من فيلم دموع الحب
أحمد رامي
نواأثر
1935

يا الــلي بتنـــــادي أليــــــــــــفك

.والفــــؤاد حيــــران عليــــــــه
لمّا شـــاف في الجـــوّ طيـــــفك
وأنت بتنــــــادي عليه
بان عليه الوجد وازدادت شجونه
والأمل في القرب منك زاد حنينه
رقّ قلبـــــه ومال إليك
ردّ من شـــــوقه عليك
كَرَوان حيران ســـــابح في نـور القـمر
والكون نعسـان حتى الطيور ع الشـجر
إلاّ اللي فاض بُه الشـــــوق والنــــوح
ِولمّا ناداه حبــيب الروح
رقّ قلبـــــــه ومال إليـه
ردّ من شــــــــوقه عليه
هايم ينــــادي حبــــــيبه
من غيــر ما يعرف فـين
وإن كان ح يسـمع نحيبه
تحتار تشــــوفه العيــن
نادى وغنّى من طول أساه
وكان حبيــبه ســــامع نداه
رقّ قلبـــه ومال إلــــيه
ردّ من شـــوقه عليـــــه

[aliyamout]

موال سبع سواقى
فيلم الوردة البيضاء- زجل قديم
جهاركاه
1937

ياليل
ســـبع ســواقي بتــنعي لم طفولي نار
يآمنية القلب قوللي ازاي عشـق الجار
يبقى النظــر بالنظــر والقلب قايـد نار
شط البحور مرقدي والموج بنالي دار

اللي يوعد يوفي
اليكم موال سبع سواقي من فيلم الوردة البيضاء عام 1933

و تحياتي

الصبا والجمال ملك يديك
بشارة الخوري
فيلم يوم سعيد استخدم فيها البيانو لأول مرة
كرد
1939

الصِّبَا وَالجَـمَــــالُ مُـلْكُ يَدَيْـكِ
أيُّ تَـاجٍ أعَـــــــزُّ مِـنْ تَاجَيْـكِ
نَصَبَ الحُسْـنُ عَرْشَـهُ فَسَـــألنَا
مَنْ تُـرَاهَا لـَهُ، فَـدَلَّ عَلَيْــــــكِ
فَاسْـكُبِي روحَكِ الحَنـونَ عَلَيْهِ
كَانْسِـكَابِ السَــمَاءِ فِي عَيْنَيْـكِ
كُلَّمَا نَافَـسَ الصِّـبَـــــا بِجَـمَالٍ
عَبْقَـريِّ السَّــــــنَا نَمَّـاهُ إلَيْــكِ
مَـا تَغَنّـى الـهـــــزارُ إلاّ لِيُلْقِـي
زَفـرَاتِ الغَـرَامِ فِـي أُذُنَيْــــكِ
سَكِـرَ الرَّوضُ سَكْـرَةً صَرَعَتْهُ
عِنْدَ مَجْرَى العَبِيـر مِنْ نَهـْدَيْكِ
قَتَلَ الوَرْدُ نَفْسَــهُ حَسَــداً مِنْـكِ
وَألْقَـى دِمَـاهُ فِـي وَجْنَتَيْــــــكِ
والفَرَاشَـاتُ مَلَّـتِ الـزَّهــرُ لَمَّا
حَدَّثَتْـهَا الأنْسَــــامُ عَنْ شَــفَتَيْكِ
رَفَعُـوا مِنْـــــــكِ للجَمَـالِ إلَـهاً
وَانْحَنَوْا سُــــجَّـداً عَلَى قَدَمَيْـكِ

أدخل لأول مره آلة البيانو ناطقه بالنغمه الشرقيه ، وكأنه يقول بأعلى صوته لم تعد آلة البيانو قصراً على النغمه الغربيه وبإمكانها التعبير عن كل الحضارات.