اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشيد القندرجي
من ضمن أبحاثي و أهتماماتي الاخيرة في بستة ربيتك صغيرون حسن وجمع كل من أداها وغناها من العراق مرورا بفرقة أبو عوف المصرية ومطربين سوريين وعرب أستطعت أن أحصل على تسجيل نادر وبتوزيع موسيقي مختلف وبصوت نسائي جميل ذات لكنة أعتقد أنه قريبة من لغات المغرب العربي او الجزائر الاصلية القديمة وهو قريب من اللغة الأمازيغية أو ربما قد تكون اللكنة من لغة أعجمية لدولة مجاورة أو قريبة من العراق قد تكون تركية او أذربيجانية !! اللغة العربية في الاداء غير سليمة 100% ولكنها مفهومة جداً وساترك لمحللينا و المهتمين باللغات وبالتراث الموسيقي المساعدة في التحليل وأستنباط النتائج.
مجهولة الهوية والاداء من أسطوانة حجرية قديمة
سماعا طيبا
أرجوا من الاخ العزيز مشرف هذا الباب نقل المشاركة الى مثبتها المناسب في القسم وشكرا
محمد
|
صباح الخير
تحية ومحبة للأستاذ محمد الساكني
هذا الملف من اسطوانات مقصود ، والنغمة الأصلية التي تغنى بها هذه الأغنية
هي من فروع البيات في حين أن السيدة المجهولة هنا تغنيه على النهاوند
بعض الآراء تدعي إن المغنية هي ماريكا دمتري ، عملت كمطربة في ملهى هلال عندما
كان يطلق عليه اسم (ماجستيك) وانشيء بعد احتلال بغداد من قبل الانكليز في منطقة
الميدان بباب المعظم ، وأنا لا أميل الى هذا الرأي لأن المغنية هنا لاتجيد غناء أرباع التون
الشرقية وكأنها مطربة غير عربية
لكم محبتي
رد: فرق الخشابة البصرية
العرض العادي
