* : محمد شريف (الكاتـب : loaie al-sayem - آخر مشاركة : اسامة عبد الحميد - - الوقت: 23h50 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سعاد محاسن (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 19h25 - التاريخ: 27/03/2024)           »          الشيخ محمد صلاح الدين كباره (الكاتـب : احمد البنهاوي - آخر مشاركة : kabh01 - - الوقت: 09h52 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سلمى (الكاتـب : حماد مزيد - آخر مشاركة : عطية لزهر - - الوقت: 09h18 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سمير غانم- 15 يناير 1937 - 20 مايو 2021 (الكاتـب : محمد البتيتى - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 01h14 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سلوى رشدي - مونولجست (الكاتـب : حازم فودة - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h43 - التاريخ: 27/03/2024)           »          الثنائي سعد و اكرام (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h09 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سعاد وجدي (الكاتـب : نور عسكر - - الوقت: 23h25 - التاريخ: 26/03/2024)           »          خالد عبدالله (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 23h11 - التاريخ: 26/03/2024)           »          علي سعيد كتوع (الكاتـب : abuaseem - - الوقت: 22h03 - التاريخ: 26/03/2024)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > مجلس العلوم > الدروس والنوت الموسيقية > محاضرات ودروس

محاضرات ودروس مبادئ تعليم الكتابة الموسيقية

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #191  
قديم 24/11/2015, 09h47
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي أوبرا كارمن - نسخة الفيلم


رابط جديد

أوبرا كارمن لجورج بيزية
نسخة الفيلم عام 1990

https://archive.org/details/Carmen19...iInArabicSubSD

غلاف الفيلم



التعديل الأخير تم بواسطة : nasser ahmed- بتاريخ 24/11/2015 الساعة 09h49 السبب: تصحيح رابط
رد مع اقتباس
  #192  
قديم 24/11/2015, 09h58
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي رابط جديد لأوبرا سالومي

تظل أوبرا سالومي هي الأثيرة إلى قلبي
وعلى الخصوص هذه النسخة

رابط الفورشيرد

http://www.4shared.com/video/v2KofF6...Malfitano.html

رابط آخر

بحجم 1 جيجا
نسخة متعددة اللغات

https://archive.org/download/Richard...pera)%20HD.mkv
رد مع اقتباس
  #193  
قديم 04/12/2015, 01h18
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي المجموعة الأولى للأربعين آريا

رابط جديد
للمجموعة الأولى
للأربعين آريا



https://archive.org/details/Collecti...ifulOperaArias
رد مع اقتباس
  #194  
قديم 04/12/2015, 01h21
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي رد: الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية.

رابط جديد
لأوبرا شمشون ودليلة
لكاميل صانت صنس

https://archive.org/details/CamilleS...LafontInArabic
رد مع اقتباس
  #195  
قديم 06/12/2015, 03h17
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي أشهر أربعون قصيدة 16\40

أشهر أربعون قصيدة
في تاريخ الأوبرا

القصيدة رقم 16/40
للموسيقار: لودفيج فان بيتهوفن
Ludwig van Beethoven
-------------------------------------------------------------------

العنوان:

Missa solemnis

والقصيدة باللغة اللاتينية
ومدتها 123 دقيقة

----------------------------------

اجتزأت منها المقطع الأول:
Kyrie eleison.
Lord, have mercy.
أيها الرب ..إرحمنا


--------------------------------------
أهديها إلى كل مسيحيي العالم
بمناسبة عيد الميلاد المجيد
2015
-------------------------------------------



التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 06/12/2015 الساعة 04h28
رد مع اقتباس
  #196  
قديم 17/12/2015, 01h52
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي رد: الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية.

أشكر السيد نور عسكر لتصحيح مشاركاتي، لا عدمنا الله اياها.

أنا متواجد في القاهرة لأسبوعين قادمين ، لمن يرغب الحصول على
أصول الأعمال
هاتفي رقم:
01288223612
ملحوظة: للمشرف الحق الكامل في الغاء هذه المشاركة، إن ارتأى أنها تخالف قوانين المنتدى.

رد مع اقتباس
  #197  
قديم 20/12/2015, 02h47
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي اجمل أربعون قصيدة في تاريخ الأوبرا

[CENTER]
أجمل أربعون قصيدة في تاريخ الأوبرا

القصيدة 09/40
بعنوان
"Una furtiva lagrima"
(A furtive tear)
الدمعة النافرة
-------------------
يغنيها بافاروتي
من الأوبرا الايطاليه



أكسير الحب
L'elisir d'amore
للموسيقار جاتينيو
-----------------------------------

التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 26/12/2017 الساعة 02h25
رد مع اقتباس
  #198  
قديم 25/12/2015, 01h14
الصورة الرمزية abuaseem
abuaseem abuaseem غير متصل  
طاقـم الإشـراف
رقم العضوية:17090
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: ليبية
الإقامة: انجلترا
المشاركات: 15,843
افتراضي رد: اجمل أربعون قصيدة في تاريخ الأوبرا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasser ahmed- مشاهدة المشاركة


القصيدة 09/40

بعنوان
"Una furtiva lagrima"
(A furtive tear)
الدمعة النافرة
-------------------
يغنيها بافاروتي

من الأوبرا الايطاليه

[SIZE=5]بارك الله فيك اخي ناصر على ما تقوم به من جهد في ترجمة اغاني الاوبرا و لاول مرة في حياتي اعرف ما يقول الرائع بافاورتي... شكرا مرة اخرى استاذ و متعك الله بالصحة و طول العمر
__________________
لو تؤمريني فوق نسمة انطير*** ونجيبلك حزمة نجوم تنير
تضوي طريق الحب للانسان***يا ليبيا و تزرع ترابك خير


أبوعاصم
رد مع اقتباس
  #199  
قديم 26/12/2015, 00h44
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي رد: الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية.

شكراً أخي أبوعاصم لكلماتك المشجعة.
يزيد في نشاطي كثيراً ، أن أرى ثمرة التعب في استحسانكم لما أقوم به، ولولا الظروف الصعبة التي أمر بها ، من عناء وغربة بعيداً عن الوطن. لكان إنتاجي أكثر مما وعدت به .
وبمشيئة الله، أأمل أن أنتهي من أوبرا لاترافياتا لفيردي في النصف الأول من شهر يناير 2016.
رد مع اقتباس
  #200  
قديم 31/12/2015, 02h35
الصورة الرمزية nasser ahmed-
nasser ahmed- nasser ahmed- غير متصل  
مساهم دائـم
رقم العضوية:705068
 
تاريخ التسجيل: septembre 2013
الجنسية: يمني
الإقامة: اليمن
العمر: 66
المشاركات: 1,380
افتراضي رد: الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية.

بسم الله الحمن الرحيم
وكل عام وأنتم بخير
بمناسبة حلول المولد النبوي
وعيد الميلاد المجيد
-----------------------------
أحب ان أسرد تذكرة بالأعمال الأوبرالية الكاملة
التي تم ترجمتها مع روابط جديدة بدلاً عن الروابط
التي تم إلغائها من مواقعالإستضافة

---------------------------------------------


1-
أوبرا تورندو لبوتشيني
Turandot
لقراءة الموضوع:
http://www.sama3y.net/forum/showpost...17&postcount=2

رابط اليوتيوب





-----------------------------------------------------------------------
2-
سالومي
لرتشارد شتراوس
لقراءة الموضوع:
http://www.sama3y.net/forum/showpost...42&postcount=3

رابط أرشيف

https://archive.org/details/OperaSal...oli1990YouTube

-----------------------------------------------------------------
3-
توسكا لبوتشيني
Tosca
جياكومو بوتشيني
Giacomo Puccinu
نسخة الفيلم بطولة انجيلا جورثيا

لقراءة الموضوع:
http://www.sama3y.net/forum/showpost...16&postcount=5

رابط اليوتيوب

https://www.youtube.com/watch?v=XL6NjGHAAq4

---------------------------------------------------------------------
4-
TOSCA لبوتشيني
نسخة الأوبرا بطولة ماريا جولجينا

http://www.sama3y.net/forum/showpost...84&postcount=6

رابط اليوتيوب

https://www.youtube.com/watch?v=Lgz5KjuZj90

---------------------------------------------------------------------
5-
أوبرا كارمن
نسخة الأوبرا بطولة الينا جارنثيا

رابط الجزأين من فورشيرد

http://www.4shared.com/folder/t85CYn...garanthia.html

الجزء الأول:
لقراءة الموضوع:
http://www.sama3y.net/forum/showpost...5&postcount=11

رابط أرشيف
https://archive.org/details/GeorgesB...gna2010ActIIi1


الجزء الثاني:
لقراءة الموضوع:
http://www.sama3y.net/forum/showpost...5&postcount=16

رابط أرشيف
https://archive.org/details/GeorgesB...na2010ActIIi1#
-----------------------------------------------------------------------
6-
Tosca
نسخة الفيلم بطولة بلاسيدو دومينجو

http://www.sama3y.net/forum/showpost...9&postcount=17
--------------------------------------------------------------------
7-
أوبرا شمشون ودليلة
للموسيقار الفرنسي
كاميل صنت صانس

لقراءة الموضوع
http://www.sama3y.net/forum/showpost...6&postcount=42

رابط أرشيف

https://archive.org/details/CamilleS...LafontInArabic

---------------------------------------------------------------------
8-
أوبرا البلياتشو
Pagliacci
للموسيقار الإيطالي
Ruggero Leoncavallo

http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=53

رابط اليوتيوب
https://www.youtube.com/watch?v=dZFXNsMZpNM
----------------------------------------------------------------
9-a
أوبرا البوهيمي
من أربعة فصول
لجياكومو بوتشيني
جزء أول
http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=56

رابط أرشيف

https://archive.org/details/OperaLaB...nArabicYouTube

-------------------
9-b
أوبرا البوهيمي
من أربعة فصول
لجياكومو بوتشيني
جزءثان

http://www.sama3y.net/forum/showpost...0&postcount=57

رابط أرشيف

https://archive.org/details/OperaLaB...ArabicYouTube#

--------------------------------------------------------------------
10-
كارمن فيلم 1984

http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=62

رابط أرشيف

https://archive.org/details/Carmen19...iInArabicSubSD
-----------------------------------------------
11a-

أوبرا زواج فيجاو لموزارت

الجزء الأول الفصل الأول والثاني

التفاصيل للجزء الأول

http://www.sama3y.net/forum/showpost...0&postcount=91

رابط أرشيف
https://archive.org/details/OperaLeN...ActIIIYouTube#

رابط اليوتيوب:

https://www.youtube.com/watch?v=uJne...ature=youtu.be
-----------------------------------------------

11b:

أوبرا زواج فيجارو
الجزء الثاني الفصل الثالث والرابع

رابط أرشيف
https://archive.org/details/OperaLeN...ActIIIYouTube#

رابط اليوتيوب

https://www.youtube.com/watch?v=Qz13nzPCR_E
---------------------------------------------------------
12-
أوبرا عايدة لفيردي

لقراءة الموضوع:

http://www.sama3y.net/forum/showpost...&postcount=137

رابط اليوتيوب

https://www.youtube.com/watch?v=AzhYpUIUxTo

رابط أرشيف

https://archive.org/details/OperaAid...odedSubEtcohod

------------------------------------------------------------
13-
فيلم سالومي لآلباتشينو

رابط أرشيف

https://archive.org/details/Salome.2...ohod_20151123#

--------------------------------------------
14-
أوبرا مدام بترفلاي لبوتشيني

لقراءة الموضوع

http://www.sama3y.net/forum/showpost...&postcount=175

رابط اليوتيوب


https://www.youtube.com/watch?v=UCd4BeXxPLI
رابط أرشيف


https://archive.org/details/MadamaBu...EtcohodYouTube
-----------------------------------------------
15-

أوبرا مدام بترفلاي
متعددة الترجمات



---------------------------------------------------------
16-
فيلم توسكا لبوتشيني
بطولة بلاسيدو دومينجو

رابط اليوتيوب



رابط أرشيف



------------------------------------------------------------
17-
أوبرا توسكا في 37 فصل مستقل

رابط أرشيف

.

---------------------------------------
18-
أوبرا كارمن لبيزية

متعددة اللغات

الانجليزية
الفرنسية
الالمانية
الاسبانية
الصينية
العربية

رابط فورشيرد

الجزء الأول
http://www.4shared.com/folder/Dr2Oqo...men_I__II.html

الجزء الثاني


http://www.4shared.com/folder/JRByWy...n_III__IV.html

---------------------------------------------

أيام معدودة وسيتم وضع أوبرا لاترافياتا لفيردي التي انتهيت من ترجمتها،
وجاري تنقيحها واضافة الفواصل والمُحسنات.

----------------------------------------------
رد مع اقتباس
رد

Tags
أوبرا حسن البصري , الأوبرات العالمية مترجمة , الى اللغة العربية , جياكومو بوتشيني


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 10h10.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd