نجيب السراج- 31 كانون الثاني 1923 - 18 حزيران 2003

[karimAhmadi]

salut chers amis
on ne peut que s'incliner devant la grandeur et le génie de cet homme hors du commun.désolé je n'ai pas de quoi participer mais je remercie de tout cœur tout ceux qui ont contribué par des chansons mais aussi par leur présence et leur amour pour la musique arabe; désolé aussi parce qu'en ce moment je n'ai pas de clavier arabe pour exprimer mes sentiments envers le regretté najib essaraj; mais je suis arabe et je suis fier de l'être;je voudrais dire aussi que si la civilisation occidentale a travaillé les sciences et les technologies donc la matière, et bien la civilisation arabo-musulmane a travaillé l'âme humaine et justement ce que je ressens en écoutant les chansons de najib essaraj dépasse de loin ce que je ressens en découvrant une invention technologique quelle qu'elle soit.vive la musique arabe, gloire et éternité pour l'œuvre du grand najib essaraj.

[hafid]

الصّديق العزيز شامخ،

لديّ تساؤل و إن شئت فقل هو سؤال: لماذا أجد في هذه الصّفحة أنّ أغلب المهتمّين بأعمال الفنّان نجيب السّراج هم مغاربة و أكثر من ذلك معظمهم مغاربة مهاجرون، ترى هل لذلك تفسير أم أنّ الأمر مجرّد صدفة؟؟

تحياتي

أخوكم حافظ بن هاشم

[احمد أبو هادي]

أعزائي محبي الشهير المرحوم نجيب السراج .
عرفت المطرب الراحل في التسيعينات وعن طريق الصدفة وكان يعاني من آلام في المفاصل التقينا في مشفى ابن النفيس بدمشق . كان انسان رائع ومتواضع جداً وكان قريب إلى القلب وتحبه من القاء الأول . تكررت لقاءاتنا عدة مرات ثم تعرفت على صديقه الحميم الشاعر كمال فوزي الشرابي وجلسنا في منزله / مساكن برزة / جسر النحاس / وقد أهداني عوداً كان لديه وأسمعنا عزفه الرائع وغنى لنا بصوت غلبت عليه الشيخوخه وكاد أن ينطق بالكبر والترهل لكنه كان جميلاً جدا . وبالمناسبة أغنية سود عيونك سود هي من تأليف الشاعر كمال فوزي الشرابي وقد حكى لي قصتها وقد كتبت لفتاة صغيرة في التاسعة من عمرها .
أنا أشكر كل المهتمين بطرب الكبير نجيب السراج رغم التعتيم الاعلامي الذي تمارسه الإذاعة والتلفزيون على كل هؤلاء الكبار الذين لم يأخذوا حقهم لا في الحياة ولا في الممات

[احمد أبو هادي]

من المفارقة أن تجمع صداقة ولو كانت لوقت قصير / حوال الشهر ثم انتقلت للسؤال على الهاتف / بين شاب في العشرينيات ورجل في السبعينيات / لكنها حصلت /
قال لي المرحوم الكبير نجيب وكان معه كمال فوزي ,حكيك شامي مع انك من الساحل قلت له كل حياتي بالشام فقال لي بس عم تروح عالساحل قلت له طبعا ً سألني في عندكن ضيعة وخبز تنور وأرض وبصل أخضر بالضيعة قلت له طبعا فقالا لي بتبدل نحنا منصير من ضيعتك وانت خليك شامي وضحكا جداً .

[CHAMIKH]

يا بختك ، يا ابو هادي . نحن نُهنِّئك على حظك الكبير ؛ وأنت تُحاكي العبقري نجيب السراج آنذاك وتتبادل معه الدعابات وتآخذ وتعطي معه في الكلام ؛ وبحضرة الشاعر الكبير فوزي الشرابي رحمها الله ورضي عنهم وأرضاهم ؛ إني باسمي وإسم كل المحبين الولوعين بفنِّ هذا العملاق نشكرك على كلِّ هذه الذكريات اللتي عشتها معه وسرْدكَ لها لكي يتعرف عنها الكل ويحب هذا الفان أَكثر . إنني شخصياًّ لمَّا علمت بمرضه الأخير حاولت الإتصال به عبر هاتفه بدمشق لأطمإن عن أحواله كان الهاتف يرن لكن لا أحد جيب وكان هذا في اول شهر 6 لسنة 2003 ميلادية ؛ عرفت بعدها من سيد ةٍ صحفية بنةُ بلده حماة أنه كان في المستشفى . فما هي إلا أيام قليلة حتى سمعنا بخبر وفاته المُفجع .

[احمد أبو هادي]

أحبائي المهتمين بالمرحوم الكبير نجيب السراج وأخص السيد شامخ :
عن طريقكم بدأت استرجع الماضي وأقلب صفحات ذاكرتي التي كنت قد أهملتها وذلك بسبب ضغط الحياة والمعيشة القاسية والآن اسمحوا لي أن أنقل لكم قصة قصيدة سود عيونك سود والتي غناها المرحوم وألفها المرحوم كمال فوزي وهي ما قالها لي المرحومين في منزل المرحوم كما فوزي الشرابي :
في دمشق القديمة ذهب الشاعر كمال فوزي إلى عند أحد أصدقائه الذي لم يذكر لي اسمه وكان يقطن في بيت عربي قديم وبعد أن استضافه صديقة خرجا من المنزل لكنه شاهد في جانب البحرة فتاة صغيرة تلعب بالماء وكان عمرها حوالي التسع سنوات / كما قال لي بالضبط صليت على النبي وتابعت خارجا ً / لكنه لم يستطع أن ينسى هذا الوجه الذي شاهده وظل يفكر به . وفي اليوم التالي شاهد المرحوم نجيب وقص عليه القصة فقال له المرحوم نجيب / يالله مشي معي لنروح لعند رفيقك انت عم توصف وصف عجيب وبيستاهل أنو نشوف هي من جهة ومن جهة تانية اشتقت للبيوت القديمة /
وبالفعل ذهبا وجلسا بالقرب من البحرة وسأل كمال فوزي صديقه عن الفتاة فقال له انها من بنات الجيران سأنادي لوالدها كي يحضر ويحضرها معه وقد حصل هذا / وعندما شاهدها نجيب السراج قال لفوزي/ والله هلق عرفت انك شاعر ضعيف معقول لسا ما قلت قصيدة وصف لهيك قمر الله مصلي على النبي والله لا عين رأت /
وبعد أيام جاء كمال فوزي إلى بيت نجيب وقال له خذ أو اسمع وقرأ له القصيدة ثم بعد ذلك لحنها وغناها وكانت من أجمل ما لحن وغنا ومن أجمل ما كتب المرحوم كمال فوزي وقد سمعتها منه مباشرة بمنزل المرحوم كمال فوزي .
هذه القصة كما قالها لي بالضبط والله على ما أقول شهيد
في المرة القادمة سأذكر لك قصة قصيدتي .

[CHAMIKH]

رائع ياأبوهادي ! هكذا الحكي وإلا فلا . قصَّةُ ـ سودٌ عيونك سودٌ ـ شيقة جدًّا وأحداثها تلقائية وطبيعية نابعة من الحياة . واصل ياأخي أحمد وتذكر مآستطعت من الذكريا ت الجميلة اللتي عشتها مع فناننا المحبوب : نجيب ، فكلنا آذان صاغية ؛ وأنا متأكِّدٌ أن كل محبين نجيب يستمتعون كلَّ الإستمتاع بما تحكيه لناعنه ، بارك اللهُ فيك . والكلُّ في انتظار قصة قصيدتي . مع تحياتي الحارة .

[احمد أبو هادي]

في مشفى ابن النفيس كنا نلتقي وللأسف . وفي احدى الثلاثاء حيث كان يأخذ جرعة معالجة فيزيائية وبعد الجلسة كان يشعر بتعب طلب مني أن نذهب ونجلس في حديقة التجارة بدمشق ولم يكن معنا المرحوم كمال فوزي وبالفعل ذهبنا وذهب معنا الشخص الذي كان يقوم بالإشراف على المعالجة الفيزيائية وهو ممرض وعلى ما أذكر كان اسمه معتز, و كان هذا الأخير يحب المرحوم نجيب جداً ويشعر بالفخر لأنه يقوم بمعالجته , جلسنا على مقعد خشبي ووضع معتز وسادة أحضرها من سيارته التي ذهبنا بها ووضعها خلف ظهر الفنان الكبير وبعد أن تبادلنا بعض الأحاديث عن الصحة والعلاج طلب الفنان أن نغير السيرة ونتحدث عن أي شيئ آخر , وبعد بعض الكلام دار حديث عن المعاناة الفلسطينية وعن الانتفاضة القائمة وقتها , قلت له كتبت قصيدة تحكي عن طفل فلسطيني منتفض واحب أن اسمعها له وقلت له كنت اتمنى أن يكون معنا الكبير كمال فوزي لكي يعطيني رأيه بها , قال لي طيب سمعنا وبعدين منسمع كمال , كان مطلع القصيدة :
أصوات وصراخ في الشوارع والبنيان
لهيب النار وصوت الانفجار قد ملئ المكان
/ القصيدة طويلة / المهم : قرأتها بصوت خطابي وقوي وفوجئت أنا ومعتز بدموع المرحوم نجيب تسيل على خدوده وبيده منديل يمسح به الدموع : سكتنا لبرهة بعد انتهائي من الكلام , وكلي فرح لأني عرفت بأن القصيدة أثرت بشخص أعتبره ناقد وسميع : قال لي رائع يا أبو حميد قلتلي انك بتكتب شعر بس ما قلتلي انك شاعر وشاعر عن جد مو أي كلام , وسألني بسرعة طيب ليش ما بتنشر قلت له عن جد عجبتك ولا عم تجاملني قال طيب إذا أنا جاملتك دموعي ما بيعرفو المجاملة , ومعتز أيضا أعجب بالقصيدة , طلب الفنان الكبير من معتز أن يساعده بالنهوض وقال لي مشي نروح لعند كمال ,
وبالفعل أوصلنا معتز لجسر النحاس وذهب هو , وفي طريقنا لمنزل كمال فوزي قال لي الآن سيجن كمال بالقصيدة وانشاء الله يكون بالبيت
عندما سمع كمال فوزي صفق وأعجب وسأل المرحوم أن يعزف مع إلقائي وفجئ بنجيب السراج والدمع يراوده , وافق وصار يعزف بعد أن أحضر كمال العود له وصرت إلقي القصيدة .
/ في المرة القادمة أكمل لكم القصة وأعتذر منكم لأني بالفعل في هذه اللحظة جائني عمل مهم وفيه رزقة لي أنا جداً آسف منكم ولن يطول غيابي /

[احمد أبو هادي]

أعزائي وأخص السيد شامخ , أكمل لكم ما انقطع ,
قال المرحوم كمال للكبير نجيب / عم تبكي والله بعمري ما شفت قلب أحن وأرهف من قلبك . بس عن جد يا احمد قصيدتك بتستحق النشر ورح ابعتك غدا لعند صديق إلي بجريدة /الثورة وربما البعث على ما أذكر / واسمه مفيد خنسا وهو مسؤول عن القسم الثقافي بالجريدة بتقول له بعثني كمال فوزي وبس, وبتعطيه القصيدة وهو بس يقرأها أكيد رح ينشرها تاني يوم / أنا كنت على الدوام أرفض النشر لكني هذه المرة نزلت عند رغبت أصدقائي / الله يرحمهم / وأكد عليّ المرحوم نجيب أن أذهب وقال لي والله لو بتتلحن كنت لحنتها ومع ذلك عطيني نسخة بدي فكر فيها بالبيت / بالمناسبة القصيدة هي قصيدة ثورية طويلة ومترابطة على شكل قصة لا يمكن الانتقاء منها لأن ذلك يفسدها / في اليوم التالي ذهبت لكن للأسف أخذ مني المسؤول القصيدة ورمى بها دون أن يكلف نفسه عنا قرائتها على الطاولة أمامه وقال لي بدك شي تاني سلملي على الأستاذ كمال قلت له ممكن تعطيني الأوراق/ سألني / ليش قلت له على الأقل اقرائها وقل لي إذا كانت صالحة لذوقكم أم لا ,أنا أعطيتك قصيدة ولم أعطيك ربطة خبز يا استاذ ومددت يدي وأخذت الأوراق وذهبت . وبصدق لم أرو القصة للمرحومين لأني أحسست بأن هذا الأمر سوف يزعجهم وقد يحزنهم وبررت لهم بأني لم أذهب لأني لست مقتنع بالنشر في الجرائد لأني أرفض أن يمسح زجاج سيارة باسمي أو يلف باسمي الفلافل / ضحكا جداً لتبريري وقال نجيب والله يمكن معك حق . وقال لي بالمناسبة تلحين قصيدتك صعب لأنو القافية فيها صعبة وطويلة ويمكن اذا لحّناها تخرب . على كل حال أنا بطلب منك تواظب على الكتابة شعرك ووصفك ونفسك بالشعر بجنن .
في المرة القادمة أروي لكم قصة قصيدة كانت مشروع أغنية لكن .............

[فاضل الخالد]

اعزائي معجبو ومتابعو فن الاستاذ نجيب السراج المحترمون
هنالك اغنية عرفتنا الى الفن والصوت الرائع للمطرب( نجيب السراج )وكنا نستمع اليها في صباحات ايام بغداد الزاهية فيما مضى قبل اربعين عاما من اذاعتها الا وهي اغنية ...قصيدة
اشتهي بيتا لنا
خلف ضوضاء الدنى
في مكان بعيد
تصفحت هذا المثبت فلم اعثر عليها فارجو ممن يمتلكها ان يرفعها هنا لنعيد اياما مضت ولننعش الذاكرة بكلام عذب ولحن وصوت اعذب
مع تحياتي