أعمال محمد عبدالوهاب بصوته في الثلاثينات

صعبت عليك
(مع نجاة علي في فيلم " دموع الحب )
أحمد رامي
بياتى
1935

صعبـــــــــــت عليـــــــــــــــــك؟
شـــــــــافت العــــز القديـــــــــم
وف ضلها شفت الهنا وشفت النعيم
ماتكتــــــب اســـــــــمنا تـــــــانى
ياخـــــوفى تنقطـــــع تـــــــــــانى
مالك كـــــــــده قاســـى عليـــــا؟
انتـــــــــــــــــــى الســـــــــبب
يكــــــــــــــفى اســـــــــــــــيه
انســى اللى فات واغفـــر ذنبى
واحيــــي الأمل تانـى فى قلـبى
هواك فى قلبى وتحب تنسى هوايا؟
لو كنتى حبى لكنتى عايشــــــة معايا
كل النعيم فى الحياه للى وفى له حبيبه
والقلب يبلغ منــاه لو انكت له نصيبــه
عايــــــــــــــــــــزه اســـــــــــعدك
وانا مسـتناكى واريح القلب الشـاكى
لو كنــــت ترضــــى وترحمـــــنى
تعـــــيش وقلبـــــك متهــــــــــــنى
ارحــــــــــــم دموعـــــى كلمــــنى
صعبـــــــــان عليــا نســيان ودادك
اقبــــــل خضــــوعى وســــامحنى
صعبـــــــان عليا هجــران فؤادك
ســــــــــــــــــــــــــــــــــــا محنى
ســـــــــــامحتـك وكــان الى كــان
ياريت تســـعدينى ويصــفى الزمان
قــــــــــــــوللى احبـــــــــــــــك
احـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــبك
انت حياتى وماليش حياه من غيرك

ضحيت غرامي
أحمد رامي
نهاوند
1933

ضحيــــــــت غرامي عشـــــان هنــــاكي
وكان نعيـــــمي كله هـــــــــــــــــــواكي
لو كنت طاوعت قلبــي ما غبت عنك يوم
لكن هويتك وحبي كان الســــبب في اللوم
عاهــدت اهلك اغيب وانت المنى والروح
ما لقيتـــش بعدك حبـــيب الا البكا والنوح
ولما فاض بي والوجد زاد بي رحمت قلبي
وجيت فقدت الاماني وانا اللي بعدك ضناني
شـفت الفرح والهنا وشـربت كاس الضنا
وحيـــــــــــــــــــــد حيـــــــــــــــــــران
شــــــــــــريـــد ولهـــــــــــــــــــــــــان
ابكـــــــــي وانـــــــــــــوّح على هواكي
واضــــــــحي قلــــبي في يوم هنـــــاكي

طول عمري عايش لوحدي
أحمد رامي
من فيلم يوم سعيد
بياتى
1939

طــــول عـــــمري عايــش لوحــــدي ـ وحـــــيد وراضـــــي بحــــالي
وان زاد على القــــــلب وجــــــدي ـ اســـــــهر معــــــــــاه الليـــــالي
وحيـــــــــد من الاهل والخــــلان ـ عزيــــــــــز النـــوم والقـلب خـالي
اشــــــمعنى قلبــي ماداق الوحـــــــدة ـ غيـــــر اليــــوم والفكــر الخالي
وازاي أقــــــول اني وحــــيد ـ وانا ســـعيد بين الحبـــايب والاصــحاب
ليــــا اللي اســــمع حنــــينه ـ الاقــي قلبـــي من جـرحــــــــــــه طاب
ولي صاحب اشكي له ويشتكيلي ـ كل ما اجي املاله كاس القاه مالي لي
دول كلهـــــــم اهـــــل وخــــلان ـ ولو انـي في الدنيــــــا لوحــــــــدي
يخففـــــــوا عنــــــــي الاشــــــــجان ـ ويرحمــــــوا دمعـــي وســهدي
كل الحبـــــــــــــايب دول لــيــــا ـ يهــــــــونوا الوحـــــــــده عليــــــا
وبرضــــــه شـــــاعر اني غريــب ـ وقلـــــــبي بـــده يلــــقى حبـــــيب
طــــول عـــــمري عايــش لوحــــدي ـ وحـــــيد وراضـــــي بحــــالي
وان زاد على القــــــلب وجــــــدي ـ اســـــــهر معــــــــــاه الليـــــالي

طال انتظاري
(كلام الناس)
مع ليلى مراد في فيلم " يحيا الحب "
أحمد رامي
نهاوند
1938

عبد الوهاب :
طال انتظـــــاري لوحدي والبعــــــد عنك ألـــــيم
وفضلت من كثر وجدي أســــأل عليك النســـــــيم
آدي القمـــر شــــاهد عليّ اسـأليه عن طول عذابي
حيران أفكر في اللي بيّ من ظنوني واضطرابي
أقول لروحـــــي : إيه جـــــرى يا هل تـــــــرى؟
ما تكلميني يا نور عيــنيّ وحياة هوانا ردّي عليّ
ليلى مراد :
موش عارفة أقول لك إيه بعد اللي شفته في غرامي
كان العذاب دا ليــــــه ما بيـــن شــكوكي وأوهامي
من يوم ما هــــــويت وأنا بَغــــــالب ضميـــــــري
ويا ريتـــــــني ما جــــيت وقدرت أكتم شــــعوري
عبد الوهاب :
ليـــــه النـــدم؟ هو قلــــبي ناــكر عهــود الوداد؟
قــولي لي إيه بس ذنـــــبي لما نويت البعـــــــــاد
تعـــــالي بين أحضــــاني دا الحب هو الجــــاني
قــولي لي خايفـــــة ليــــــه؟
ليلى مراد :
خايفة كلام الناس يفرق شملنا
خدعت أهلي ورضـــيت لقانا
وليـــــه نخــــبي عنهــم هوانا؟
عبد الوهاب :
أنا كنت مســـــتني الأيام تفتــــــح الورد المكنـــــون
وكنت أقول وصلك أوهام بادلت روحي حنين بحنين
ح أفتــــــح قلبــــــــــــــــي
ليلى مراد :
أنا عارفة اللي فيه لكن أحب الناس تفهم
عبد الوهاب :
ح أعلن حبي
ليلى مراد :
القلب يتهنى بيه ويقبل الحب ويســــلم
عبد الوهاب :
يا ما أسعد القلب المشتاق لو طال حبيــبه اللي تمنى
بعد الصبـــــابة والأشـــواق يفرح بوصــله ويتهنى
تعالي بيــــن أحضــاني أنا اللي كنــــــت الجـــاني
وعــــرفت ذنـــــــــــــــــــبي إيــــه

الظلم ده كان ليه
أحمد رامي
من فيلم يحيا الحب
عجم
1938

الظلــم ده كـــان ليـــــــة هو انت ذنبــــك ايـــــه
ياما بكيت بين احضـاني وباسـمعك لحني الشـادي
باما رويت من ألحــاني وفضــــلت ويايا تنـــادي
انا كنــــت أشــــــــــكي ترحــــــم اســـــــــــايا
وكــــنت أحــــكي تفهـــــم لغــــايا.. تفهم لغـــايا
فين صـوتك الحلو الرنان يخفف الأشــجان عني
انت السمير بين الخلان يرتاح معاك بالي واغني
يا روضة من غير بلابل تشــجي الفواد العليــل
ياغصن علي الارض مال عدمت زهرة الجمال
فين صوتك الحلو الرنـــان يخفف الأشجان عني
انت السمير بين الخلان يرتاح معاك بالي واغني

ماحلى الحبيب
مع نجاة علي في فيلم " دموع الحب "
أحمد رامي
بياتى
1935

ماحلى الحبـــيب بين الميــة وبين الاغصان
وســـاعة القرب هنيـــة....... والجو حنان
ادي النسيم يشكي غرامه
والغصن يسمع منه يميل
والطيــر يغـني وكلامه
يخلي دمع الزهر يسـيل
ياهلتــــــرى لما اشــــكيلك من نــار حــبى
ياهلــــترى لما احكــي لك عاللى فى قلــبى
اعرف كلام النســــــــــيم
وافهـــــم لغا الطيـــــر الشــــادى لما يغنــى
اســمع حفيف الغصون تبكى بدمع الغـــــمام
لما شــــجاها النســـيم باحت بســــر الغرام
والموج فى حضن الموج نايم على شط النيل
ينبهه الطير العايم يشبع تقبيل
كل الوجود حب وشجن
فى السـر يشجى والعلن
ياتــــــرى لما اشــكيلك
ارحــــــــم شـــــكواك
ياتـــرى لما احكيــــلك
اســـــــمع نجـــــــواك
تعــالى واســــى فؤادى
اسقيكى من كاس حنانى
واســـمعك لحـــن حبى
ونعــــيش ويا الأمانــى

عندما يأتي المساء
محمود ابو الوفا
رست
استخدم فيها المراكاس وإيقاع الرومبا
1938

عندما يأتي المساء، ونجوم الليــل تُنْثــــــر
أسألُ الليلَ عن نجمي، متى نجميَ يظهـــر
عندما تبــدو النجـوم في السما، مثلَ اللآلئ
أســـألُ، هل من حبيــبٍ، عنــده علمٌ بحالي
كلُّ نجـــمٍ، راح من ليـــلي لنجمٍ، يتـــلوَّى
غيرَ قلبي، فهو ما زال، على الأفقِ المحيَّا
يا حبــيبي، لك روحي، لك ما شـئت وأكثر
إنَّ روحي، خيـــر عبقٍ، فيه أنوارك تظهر
كلَّما وجَّهتُ عيــــني نحو لمَّاح المحيَّــــا
لم أجد في الأفقِ نجماً واحداً يرنــو إليَّ
هل تُرى يا ليل أحظى منكَ بالعطف عليَّ
فأغني وحبـــــــيبي، والمنى بيــــن يديًَّ

أدخل عبد الوهاب ايقاع آلة الماراكاس الإسبانية ممزوجا بايقاع التانجو في بعض مقاطع هذه الأغنيه (هل ترى يا ليل أحظي منك بالعطف علي).

محلاها عيشة الفلاح
محمود بيرم التونسي
فيلم يوم سعيد بصوت اسمهان- ثم سجلها عبد الوهاب بمفرده
بياتى
1939
ماحـــلاها عيشــة الفلاح مطــمن قلبـــه ومرتاح
يتمرغ على أرض براح والخيـمة الزرقا ســاتراه ياه ياه
دى القعـــده ويا الخــلان والقلب مزقطط فرحــــان
تــتاقلها بجنــة رضوان يا هنـاه اللي الخل معاه ياه ياه
الشـــكوى عمره ما قالهـــاش ان لاقى والا ما لاقاش
والدنيا بقرشن ما تسواش طول ما هو اللي حبه حداه ياه ياه
يا ريف اعيـــانك جهلوك وعزالهم شـــالوا هجروك
لمداين مزروعة شــوك ياما حيقـــولوا يا ندماه ياه ياه

النيل نجاشي
أحمد شوقي
بياتى
1933

النيل نجاشى حليوه اسمر***** عجب للونه دهب و مرمر
ارغوله فى ايده ***** يســـبح لســــــيده
حيـــــــــاة بلدنا ***** يا رب زيــــــــده
قالت غرامــــى فى فــلوكة ***** و ســـاعة نـزهة ع الميه
لمحت ع البعــــد حمــــامة ***** رايحة على الميه و جايه
وقفـــت انادى الفـــــــلايكى ***** تعالى من فضـــلك خدنا
رد الفلايكى بصوت ملايكى ***** قال مرحبا بكم مرحبتين
دى ســــــــتنا و انت ســـــــــــــــــيدنا
جات الفلوكة و المـــــلاح ***** و نزلنـــــــا و ركبنـــــــا
حمـــامة بـيضا بفــرد جناح ***** توديـــــــنا و تجيــــــبنا
ودارت الالحـــــان و الراح ***** و ســــمعنا و شــــربنا
صــــــلح لى قلوعــــــــــك يا ريـــس
هيـــــــلا هـــــــــــــــوب هيــــــــــلا

اقحم فيها غناء البحارة النواتيه في المراكب النيليه (الفلوكة) وهم يطلقون نداءهم (هيلا هوب .. هيلا) .وكانت تلك حركة نغمية وتطريبية ذكية استخدمت لأول مرة أصوات ونداءات البحارة حين يجدفون ..او يجرون المركب من على الشاطىء بالحبال حين تسكن الريح

ناداني قلبي إليك
أحمد رامي
حجاز
1933

ناداني قلبـــــي اليــــكى لبيــــــــته لما ناداني
ولما شـــــاهد عيـــــنيك لقيت زماني وا فاني
جادلي بقـــــربك من بعد طــــول البعـــــــاد
وبان لي حبــــك وارتاح ضميــــــر الفــــؤاد
ياما قضـــيت الليــــالي ســهران أعد النجوم
من النسيم العليل
وهفهف الطيـــر حوليا يغني لحـــــن الجوى
بين القنا والنخيل
يا رب الفت القـــــــلوب على القلــــــوب
هنا الحبيـــب يوم المـــــــــــنى بالحبـــيب
الدنيا حليت في عيني وسمعت نجوى الهوى
ماكانش يخطر ببالي تشــــــوف عينيا النعيم