وهى واحدة من أغاني فيلم يا حبيبي سجلها أستوديو يوم 20-11-1960 أذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه في يوم في شهر في سنة الحلقة رقم 188 بتاريخ 20-11-2020
محمد ضياء الدين و مواهب - مازن النقيب - محمد ضياء الدين
مواهب ظهرت في فيلم المفتش العام ونقلت الأغنية ضمن مجموعة أغاني واردة من سوريا يوم 12-03-1958 أذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه في يوم في شهر في سنة الحلقة رقم 204 بتاريخ 12-03-2021
أغاني المطرب والملحن
محمد ضياء الدين
محمد ضياء الدين له أغاني منفصلة عن ندى كما أن لها أغاني منفصلة عن محمد ضياء الدين لذا من الواجب الفصل لأغانيه الخاصة
تمام وكانت هناك صفحة مخصصة سابقاً لــ (محمد ضياء الدين)
في قسم (نجوم الطرب) حوالي العام 2007
ويبدو انه تم نقل جميع مشاركاته الى القسم السوري ودمجه
بموضوع واحد (ضياء وندى) لتبويب الإعمال حينها
وكان هذا قبل أن أكلف بالإشراف في نجوم الطرب مع
زملائي الآخرين ، وكان إسم (محمد ضياء الدين) موجوداً
أسفل الروابط السريعة لنجوم الطرب (مرفق صورة)2014
من أرشيفي للحفظ
المهم سأعيد بعض المشاركات المنفصلة له الى الموضوع
المفتوح حالياً وللفائدة مع الشكر والتحية أ. حازم فودة
تمام وكانت هناك صفحة مخصصة سابقاً لــ (محمد ضياء الدين)
في قسم (نجوم الطرب) حوالي العام 2007
ويبدو انه تم نقل جميع مشاركاته الى القسم السوري ودمجه
بموضوع واحد (ضياء وندى) لتبويب الإعمال حينها
وكان هذا قبل أن أكلف بالإشراف في نجوم الطرب مع
زملائي الآخرين ، وكان إسم (محمد ضياء الدين) موجوداً
أسفل الروابط السريعة لنجوم الطرب (مرفق صورة)2014
من أرشيفي للحفظ
المهم سأعيد بعض المشاركات المنفصلة له الى الموضوع
المفتوح حالياً وللفائدة مع الشكر والتحية أ. حازم فودة
أصل السماح .... طبع الملاح
ويابخت من سامح
_________________________________ تم الإحتفاظ بالملف . نسخة بجودة أفضل هنـــــاااااا
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علياء
شكرا شكرا ..
اغاني جميلة ورائعة
هذه الاغنية لحنها مقتبس من لحن اغنية هندية شاعت عالميا في فترة نهاية خمسينيات القرن الماضي
وعنوان الاغنية الهندية جم جم
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mohakim
أعتقد أن الأغنية هندية في الأصل و شاعت كثيرا في الخمسينات و أظن أنها من الفيلم الرائع "مانقالا فتاة الهند".
حسب التتر وإسم الفيلم ( Aan 1952)
تمام وهي شاعت في مطلع الخمسينات تحت إسم ( چم چم )
ومطلع الأغنية بالهندية
Gaon Tarane Mann Ke
- Dilip Kumar - Nimmi & Nadira غناء دليب كومار
الأغنية من ألحان غلام محمد
المطرب محمد ضياء الدين ، غنى وسجل الأغنية بصوته
بعد إجراء التعريب وإختار كلمات تناسب اللحن ، ونلاحظ
كلمة (مهلك مهلي) موجودة في كلمات الأغنية الأصلية ، تحياتي