* : الست نعيمه المصرية- 1894 - 1976 (الكاتـب : شامي66 - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 23h37 - التاريخ: 19/04/2024)           »          نعيم سمعان (الكاتـب : جرامافون - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 23h14 - التاريخ: 19/04/2024)           »          الآنسه نبوية غزال (الكاتـب : Islam Eidrisha - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 23h06 - التاريخ: 19/04/2024)           »          منيرة المهدية- 16 مايو 1885 - 11 مارس 1965 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 22h56 - التاريخ: 19/04/2024)           »          فيصل سيد محمد النوري (الكاتـب : بوبنيان - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 17h26 - التاريخ: 19/04/2024)           »          عايدة بوخريص (الكاتـب : غريب محمد - - الوقت: 16h36 - التاريخ: 19/04/2024)           »          ع الأصل غني (الكاتـب : حازم فودة - - الوقت: 14h27 - التاريخ: 19/04/2024)           »          الفنان محمد جولو (الكاتـب : loaie al-sayem - - الوقت: 14h16 - التاريخ: 19/04/2024)           »          أحمد أفندي المير (الكاتـب : ابوحمد - آخر مشاركة : الكرملي - - الوقت: 13h16 - التاريخ: 19/04/2024)           »          طلبات نوتة أ / عادل صموئيل الجزء الثانى (الكاتـب : عادل صموئيل - آخر مشاركة : تراحيب - - الوقت: 11h02 - التاريخ: 19/04/2024)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > أصحاب الريادة والأعلام > الأيكة الكلثومية (31 ديسمبر 1898- 3 فبراير 1975) > حفلات ام كلثوم > حفلات أم كلثوم في المغرب

 


رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 29/04/2009, 18h00
الصورة الرمزية أبوإلياس
أبوإلياس أبوإلياس غير متصل  
مشرف منتدى فريد الأطرش
رقم العضوية:165965
 
تاريخ التسجيل: février 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 2,064
افتراضي 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *أنت عمري *فكروني*أغثنا أدركنا*

السبت 16 مارس 1968 كازينو السعدي مراكش فكروني ، أغثنا أدركنا يارسول الله


حفلة خاصة
إهداء مني إلى جميع عشاق السيدة أم كلثوم في العالم عبرمنتدى سماعي

بعيد نكسة 1967 أعلنت السيدة أم كلثوم أنها ستحي حفلات في بعض الأقطار العربية دعما منها للمجهود الحربي ، وجاءتها أول دعوة رسمية من المغرب ، وعلى عكس أغلب الدول العربية التي زارتها بتعاقد مع متعهدي الحفلات أشرفت على زيارتها للمغرب وزارة الأنباء المغربية ( وزارة الإعلام حاليا )، ووقع الاتفاق على إحياء ثلاث حفلات عامة بمسرح محمد الخامس بالرباط كالآتي :
الحفلة الأولى : يوم الإثنين 4 مارس ؛
الحفلة الثانية : يوم الجمعة 8 مارس ؛
الحفلة الثالثة والأخيرة : يوم الثلاثاء 12 مارس ؛
ومما اشترطته السيدة أم كلثوم على المنظمين أن يكون الدخول إلى جميع الحفلات من شباك التذاكر وأن لا توزع أية دعوات مساهمة رمزية من الشعب المغربي في المجهود الحربي بمصر ، لكنها وعدت أن تغني إما بمدينة فاس أو بمراكش وكثرت التكهنات عن الحفل المقبل للسيدة أم كلثوم وتحمس أهل مراكش وفاس كل يريد أن يحظى بشرف استقبال كوكب الشرق بمدينته ، وفي يوم 13 مارس 1968 أعلن التلفزيون المغربي أن الملك الحسن الثاني غادر ظهيرة نفس اليوم مدينة الرباط متوجها إلى مدينة مراكش على متن القطار ، فعلم الجميع أن الحفلة المقبلة ستكون لامحالة بمدينة مراكش لأن الملك حرص شخصيا على حضور جميع حفلاتها بمسرح محمد الخامس ، وبالفعل التحقت السيدة أم كلثوم بمراكش ونزلت بفندق المامونية الشهير في نفس الجناح الذي اعتاد أن ينزل فيه السير ونستون تشرشل رئيس وزراء بريطانيا ، أما فرقتها فنزلت بفندق السعدي الذي لم يكن يبعد عن فندق المامونية إلا بأمتار قليلة ، ولقد استقر الرأي أن تكون حفلة أم كلثوم خاصة وأن يكون الدخول إليها حصريا بدعوات خاصة وبدون تذاكر بحضور الملك وكبار رجال الدولة وبعض الأعضاء المميزين ، واستقر الرأي أيضا أن تنظم الحفلة بالكازينو التابع لفندق السعدي حيث نزلت فرقتها الموسيقية ، وقد تحكمت في اختيار هذا المكان الطبيعة الخاصة للحفلة وعدم وجود مسرح لائق بمدينة مراكش آنذاك يمكنه أن يستقبل الملك وسيدة الطرب العربي ، وفي اليوم الموعود غنت السيدة أم كلثوم حسب ما استقصيته ثلاثة أعمال هي : دعاء أغثنا أدركنا يارسول الله بمشاركة فرقة الكوال المغربية و رائعتي محمد عبد الوهاب فكروني وأنت عمري والتسجيل الأخير لم أتوفق في العثورعليه ، ومما حكي عن هذا الحفل أن الملك المرحوم الحسن الثاني كان يجلس في الصف الأمامي ويردد كلمات فكروني مع السيدة أم كلثوم ، وقد حكى الموسيقار صالح الشرقي في حديث مع جريدة الشرق الأوسط أن هذه الحفلة صورت للتلفزيون إلا أنه باتصال أجريته مع مصلحة الأرشيف بالتلفزيون المغربي تبين أن لاوجود لهذا التسجيل بأرشيف التلفزيون .
بقيت إشارة بسيطة هي أن هذه المساهمة كان من المفروض أن تنزل في احتفالية الذكرى 34 لوفاة أم كلثوم أو بعيدها بقليل ، إلا أن الأستاذ كمال عزمي طلب مني حينها جمع كافة المعلومات عن هذه الحفلة وبالذات ما يفيد أنها أقيمت بالفعل بكازينو السعدي ، اتصلت بمدير المؤسسة التي استضافت الحفل ووعدني بتقديم معلومات وصور ثم تلكأ ورفض الجواب عن مكالماتي الهاتفية ، وبعد بحث طويل عثرت على المطلوب وهي إشارة في قصاصة من جريدة العلم المغربية بتاريخ 24 مارس 1968 صفحة 7 من مراسلة بعثت بها الأديبة المغربية مليكة العاصمي من مراكش إلى الجريدة المذكورة وفيها تحدثت عن لقائها بمحمد عبده صالح رئيس فرقة أم كلثوم نوهت إلى إقامة الحفلة بكازينو السعدي.


****
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg من جريدة العلم 24 مارس 1968.jpg‏ (100.3 كيلوبايت, المشاهدات 4205)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 فكروني حفل خاص 16 مارس 1968 بحضور الملك الحسن.mp3‏ (24.66 ميجابايت, المشاهدات 2847)
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 29/04/2009, 18h00
الصورة الرمزية أبوإلياس
أبوإلياس أبوإلياس غير متصل  
مشرف منتدى فريد الأطرش
رقم العضوية:165965
 
تاريخ التسجيل: février 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 2,064
افتراضي 16 مارس 1968 كازينو السعدي مراكش *فكروني*أغثنا أدركنا*

السبت 16 مارس 1968
كازينو السعدي
مراكش

أغثنا أدركنا يارسول الله


حفلة خاصة
إهداء مني إلى جميع عشاق السيدة أم كلثوم في العالم عبرمنتدى سماعي

رد مع اقتباس
  #3  
قديم 29/04/2009, 18h00
الصورة الرمزية كمال عزمي
كمال عزمي كمال عزمي غير متصل  
Moderator
رقم العضوية:5337
 
تاريخ التسجيل: septembre 2006
الجنسية: المانية
الإقامة: المانيا
المشاركات: 607
افتراضي رد: 16 مارس 1968 كازينو السعدي مراكش *فكروني*أغثنا أدركنا*

أود أولاً أن أشكر باسمكم جميعاً الأستاذ الفاضل أبو إلياس على جهوده الجبارة في سبيل الحصول على هذين التسجيلين ..إضافة إلى المعلومات التي كنا ننتظرها منذ زمن طويل لنستطيع توثيق حفلات أم كلثوم التي أقيمت في المغرب ..فلا أنكر أن المعلومات الخاصة بتواريخ تلك الحفلات كانت شحيحة للغاية ، وإن وجدت كانت متضاربة بشكل يصعب تصديقها ومثال لذلك ماذكره أبو بكر بنونة في الفيديو الذي رفعه الأخ جمال الدين ..فالأستاذ بنونة يذكر أن زيارة أم كلثوم للمغرب كانت في أيام 16 و 17 و18 مارس 1968 وهذا وحده يصعب تصديقه لكون أنه من غير الممكن أن تقيم أم كلثوم ثلاث حفلات في ثلاثة أيام متوالية فلم يكن ذلك من عادتها .

وخلال بحثي في أرشيف الصحافة المصرية عن تلك الحفلات وجدت أنه قد كتب الكثير لكن لم يتطرق أحد إلى تواريخ هذه الحفلات ..ففي أواخر فبراير ذكرت الصحف أن أم كلثوم ستطير إلى المغرب خلال أيام وفي عدد السبت 16 مارس من أخبار اليوم كان هناك صور من الزيارة ..وأخبار عديدة في صحف أخرى منها أن أم كلثوم قضت عيد الأضحي في المغرب وكان عيد الأضحي في ذلك العام يوافق التاسع من مارس كما ذكرت صحف أخرى أن زيارة أم كلثوم للمغرب استغرقت حوالي ثلاثة أسابيع .

أرشيف حفلات أم كلثوم الذي يعتمد عليه الكثيرون لتحديد تواريخ تلك الحفلات أورد معلومات خاطئة عن تلك التواريخ كالتالي :

الحفل الأول 29 مارس
الحفل الثاني 31 مارس
الحفل الخاص بحضور الملك 2 ابريل
الحفل الثالث 4 ابريل

هذه المعلومات كانت تتناقض مع أخبار زيارة أم كلثوم للمغرب التي نشرتها الصحف ..
المعلومة الصحيحة التي تتفق مع الواقع كانت تلك التي ذكرها المؤرخ المغربي محمد الحسامي في لقائه مع أمينة صبري لإذاعة صوت العرب - رفع تسجيل اللقاء أخونا الفاضل باسل زعرور - وذكر فيها 4 مارس كتاريخ للحفل الذي غنت فيه أم كلثوم أمل حياتي ..وكان هذا يوافق المنطق والمعلومات الصحيحة المتوفرة ..

بالمعلومات التي أوردها أعلاه الأستاذ أبو إلياس نستطيع القول بأن حفلات أم كلثوم في المغرب بوصلاتها هي كالتالي :

الحفل الأول
4 مارس 1968
أمل حياتي
الأطلال


الحفل الثاني
8 مارس 1968
فات الميعاد
الأطلال


****

الحفل الثالث
12 مارس 1968
رباعيات الخيام
هو صحيح الهوى غلاب


مع ملاحظة أن الصور المرفوعة هنا هي مما رفعه الأعضاء الأفاضل في ألبوم أم كلثوم .

ويضاف إلى ذلك الحفل الخاص الأخير هذا الذي أقيم في فندق السعدي في مراكش بحضور الملك الحسن الثاني بتاريخ 16 مارس 1968

فكروني
إنت عمري
أغثنا أدركنا يارسول الله

بهذا كله أعتقد أننا نستطيع أن نغلق ملف تاريخ حفلات أم كلثوم في المغرب ..مع الشكر الجزيل للأستاذ أبوإلياس مرة أخرى..
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg حفل المغرب الأول 4 مارس 1968.jpg‏ (39.2 كيلوبايت, المشاهدات 3958)
نوع الملف: jpg حفل المغرب الثاني 8 مارس 1968.jpg‏ (49.4 كيلوبايت, المشاهدات 3954)
نوع الملف: jpg حفل المغرب الثاني 8 مارس 1968 2.jpg‏ (53.9 كيلوبايت, المشاهدات 3949)
نوع الملف: jpg حفل المغرب الثالث 12مارس 1968.jpg‏ (30.7 كيلوبايت, المشاهدات 3900)
__________________
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 29/04/2009, 18h34
الصورة الرمزية اسماعيل غزراف
اسماعيل غزراف اسماعيل غزراف غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:406610
 
تاريخ التسجيل: avril 2009
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 30
المشاركات: 95
افتراضي رد: 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *فكروني*أغثنا أدركنا*

استاذ ابو الياس اعجز عن الشكر فلا اكاد ارى الصورة التي تنبأ بعزمك وضع هذه التسجيلات حتى اجدك قد و ضعتها و كاني في عالم سحري.. لم ار قط اناسا اكرم من اعضاء سماعي فالشكر كل الشكر لك و للاستاذ كمال فانتم لم تمدونا بالتسجيل فقط بل محوتم من التاريخ خطأ تأريخ حفلات المغرب و بصفتي منه فانه يسعدني و يروقني سماع كل حفلات الست فيه نظرا لارتجالاتها الفياضة بالاحاسيس و المترجمة لحبها للمغرب بلدا و ملكا و شعبا و المغرب يبادلها نفس الحب و اكثر ................. جزيل الشكر من عاشق سومة الولهان
__________________
جَلَّ الَّذِي أطْلَعَ شَمْسَ الضُّحَى**مُشْرِقَةً فِي جَنْحِ اللَّيْلِ البَهِيمْ

وَقَدَّرَ الخَالَ عَلَى خَدِّهِ ** ذَلِكَ تقديرُ العَزِيز العَلِيمْ

رد مع اقتباس
  #5  
قديم 29/04/2009, 18h40
الصورة الرمزية رضا المحمدي
رضا المحمدي رضا المحمدي غير متصل  
مؤسس رابطة العندليب
رقم العضوية:3694
 
تاريخ التسجيل: juillet 2006
الجنسية: مغربي
الإقامة: المملكة المغربية
العمر: 39
المشاركات: 2,676
افتراضي رد: 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *فكروني*أغثنا أدركنا*

شكرا استاذ أبوالياس
شكرا استاذ كمال عزمي
الان الحفلة ينقصها وصلة
انت عمري
وهي موجودة في الحفظ والصون
لدى أحد معارفي المقربين
أعدكم برفعها في أقرب الاجل
تقبلو تحياتي
__________________
رابطة العندليب..عش الأسطورة
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 29/04/2009, 18h55
الصورة الرمزية اسماعيل غزراف
اسماعيل غزراف اسماعيل غزراف غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:406610
 
تاريخ التسجيل: avril 2009
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 30
المشاركات: 95
افتراضي رد: 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *فكروني*أغثنا أدركنا*

ما هذا استاذ رضا ما نكاد نرى تسجيلات ابي الياس حتى تشوقنا كذلك لاحدى الروائع المفقودة.....ننتظرك باحر الاشواق......... ادامك الله للحفاظ على الموسيقى العربية يا سماعي!!!
__________________
جَلَّ الَّذِي أطْلَعَ شَمْسَ الضُّحَى**مُشْرِقَةً فِي جَنْحِ اللَّيْلِ البَهِيمْ

وَقَدَّرَ الخَالَ عَلَى خَدِّهِ ** ذَلِكَ تقديرُ العَزِيز العَلِيمْ

رد مع اقتباس
  #7  
قديم 29/04/2009, 19h19
الصورة الرمزية salah salah
salah salah salah salah غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:114923
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 46
افتراضي رد: 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *فكروني*أغثنا أدركنا*



عظمة على عظمة على عظمة يا ست

الله عليكم يا أعضاء منتدى الأصالة العربية الرائع
مشكور يا أستاذ أبوالياس على هذا الكرم الكلثومي الرائع
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 29/04/2009, 19h28
بشيرالأنس بشيرالأنس غير متصل  
banned
رقم العضوية:141336
 
تاريخ التسجيل: janvier 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: فرنسا
المشاركات: 1,446
افتراضي رد: 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *فكروني*أغثنا أدركنا*

شكرا جزيلا لك ياأستاذ أبو إلياس على هذا التسجيل.
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس مشاهدة المشاركة

هذه الحفلة صورت للتلفزيون إلا أنه باتصال أجريته مع مصلحة الأرشيف بالتلفزيون المغربي تبين أن لاوجود لهذا التسجيل بأرشيف التلفزيون .
قد قمت ببحث عن تسجيلات حفلات المغرب، وهي غير موجودة بالإذاعة ،حسب ماحصلت عليه من المعلومات.وتوصلت لمعرفة السبب...
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 29/04/2009, 20h02
الصورة الرمزية أبوإلياس
أبوإلياس أبوإلياس غير متصل  
مشرف منتدى فريد الأطرش
رقم العضوية:165965
 
تاريخ التسجيل: février 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 2,064
افتراضي رد: 16 مارس 1968 كازينو السعدي مراكش *فكروني*أغثنا أدركنا*

[QUOTE=كمال عزمي;312477]أود أولاً أن أشكر باسمكم جميعاً الأستاذ الفاضل أبو إلياس على جهوده الجبارة في سبيل الحصول على هذين التسجيلين ..إضافة إلى المعلومات التي كنا ننتظرها منذ زمن طويل لنستطيع توثيق حفلات أم كلثوم التي أقيمت في المغرب ..فلا أنكر أن المعلومات الخاصة بتواريخ تلك الحفلات كانت شحيحة للغاية ، وإن وجدت كانت متضاربة بشكل يصعب تصديقها ومثال لذلك ماذكره أبو بكر بنونة في الفيديو الذي رفعه الأخ جمال الدين ..فالأستاذ بنونة يذكر أن زيارة أم كلثوم للمغرب كانت في أيام 16 و 17 و18 مارس 1968 وهذا وحده يصعب تصديقه لكون أنه من غير الممكن أن تقيم أم كلثوم ثلاث حفلات في ثلاثة أيام متوالية فلم يكن ذلك من عادتها .

وخلال بحثي في أرشيف الصحافة المصرية عن تلك الحفلات وجدت أنه قد كتب الكثير لكن لم يتطرق أحد إلى تواريخ هذه الحفلات ..ففي أواخر فبراير ذكرت الصحف أن أم كلثوم ستطير إلى المغرب خلال أيام وفي عدد السبت 16 مارس من أخبار اليوم كان هناك صور من الزيارة ..وأخبار أخري في صحف أخرى منها أن أم كلثوم قضت عيد الأضحي في المغرب وكان عيد الأضحي في ذلك العام يوافق التاسع من مارس كما ذكرت صحف أخرى أن زيارة أم كلثوم للمغرب استغرقت حوالي ثلاثة أسابيع .

أرشيف حفلات أم كلثوم الذي يعتمد عليه الكثيرون لتحديد تواريخ تلك الحفلات أورد معلومات خاطئة عن تلك التواريخ كالتالي :

الحفل الأول 29 مارس
الحفل الثاني 31 مارس
الحفل الخاص بحضور الملك 2 ابريل
الحفل الثالث 4 ابريل

هذه المعلومات كانت تتناقض مع أخبار زيارة أم كلثوم للمغرب التي نشرتها الصحف ..
QUOTE]
أستاذ كمال عزمي أشكرك من جانبي ، لأنك بإلحاحك على ضبط المعلومات والتواريخ أتحت لي فرصة كبيرة للتعرف على الكثير من أسرار زيارة أم كلثوم للمغرب ، وحتى أقطع الشك باليقين وحصريا عبر منتدى سماعي أرفع صور من ملصق إعلاني ضخم لوزارة الأنباء المغربية في مارس 1968 يوثق لحفلات أم كلثوم بالمغرب باليوم والتاريخ والمكان ، الملصق ضخم ولم يستطع الماسح الضوئي الذي أتوفر عليه من فئة A4 أن يصوره لكن المعلومات التي تبدو كافية وأعيد كتابتها كالآتي :

إحياء للذكرى السابعة لجلوس جلالة الملك على عرش أجداده الكرام
وزارة الأنباء تقدم
سيدة الطرب العربي
أم كلثوم
في ثلاث حفلات كبرى
يوم الإثنين 4 مارس
يوم الجمعة 8 مارس
يوم الثلاثاء 12 مارس
بمسرح محمد الخامس بالرباط

الصور المرفقة
نوع الملف: jpg ملصق وزارة الأنباء المغربية مارس 1968 جزء 2.jpg‏ (51.0 كيلوبايت, المشاهدات 3785)
نوع الملف: jpg ملصق وزارة الأنباء مارس1968 جزء 1.jpg‏ (101.6 كيلوبايت, المشاهدات 3792)
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 29/04/2009, 20h29
الصورة الرمزية محمد تميمي
محمد تميمي محمد تميمي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:1453
 
تاريخ التسجيل: avril 2006
الجنسية: فلسطينية
الإقامة: فلسطين
العمر: 59
المشاركات: 347
افتراضي رد: 16 مارس 1968 مراكش بحضور الملك الحسن *فكروني*أغثنا أدركنا*

الاخ العزيز ابو الياس بارك الله في جهودك في ايصال هذه الوصله للسيده ام كلثوم ....
واما عن التسجيل نفسه وبالذات فكروني ..وهنا الكلام للسميعه الذين سمعوا اداء الست في المغرب
ففي الحقيقه قدمت هنا ام كلثوم حفل فقير ومجحف في حق السميعه المغاربه الذين نشهد لهم وهي التي شهدت لهم
في مقابلتها المصوره مع تلفزيون العرب...
فكروني جاءت متواضعه خاليه من السلطنه والتصرف ضعيفه حتى على مستوى المرافقه الموسيقيه التي زلت في الدقيقه 33 من التسجيل وما قدمته الست في الكوبليه ما قبل الاخير في الدقيقه 36 لم يكن بمستوى سلطنة الست التي قدمتها في حفلها الاخير في هوى صحيح....وفي الختام على مدى طول التسجيل لم اسمع صوت الجمهور والسميعه المغاربه الذين عودونا ان يقيموا الدنيا ولا يقعدوها...غنت وكان التسجيل في استوديو خلا من السلطنه والتصرف...
ربما التعب الذي ذكرته الصحافه على عبده صالح انعكس على ام كلثوم وفي غياب الحفناوي كانت الامور اصعب
على العموم جهود مباركه مرة اخرى يا ابا الياس والحفل جيد للارشفه لا اكثر وبالمناسبه لم تتطرق السيده ام كلثوم لهذا الحفل في لقائها الصحفي لا من قريب او من بعيد.
__________________
لوكانت غزه تخشى موج البحر
.......ما سكنت عنده
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 03h51.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd