حول الأيكة الكلثومية

[بشير عياد]

هناك ملاحظات أولية على " الأيكة الكلثومية " ، وسوف أقوم بنقلها إلى جهازي الخاص لإعادة التصويب ، لكن هذه تصويبات أولية ( وعلى مسؤوليتي ) :
ـ أتعجل العمر ، شعر أحمد رامي ، وليس أحمد شوقي
ـ أغار من نسمة الجنوب ، يناير /كانون الثاني 1957 ، وليس 1954
ـ أقصر فؤادي ، إسماعيل صبري باشا ، وليس أحمد رامي ، رامي لم يكتب لها مع أبي العلا محمد سوى " الصب ُّ تفضحُهُ عيونه "
ـ ثورة الشك ، الرابع من ديسمبر/ كانون الأول 1958 ، وليس 1962
ـ الحب كده ، 1959 ، وليس 1961
ـ أنشودة " بغداد " ( فيلم " دنانير " ) شعر : أحمد رامي ـ تلحين : السنباطي ، 1940
ـ أنشودة " الجلاء " ، أحمد رامي ومحمد الموجي ، وليس شوقي والسنباطي
ـ باسم مين ؟؟؟ ، أحمد شفيق كامل ، وليس عبدالوهاب محمد
ـ ثوّار ، صلاح جاهين ، وليس عبدالفتاح مصطفى
ـ ح اسيبك للزمن ، 1962 وليس 1957، أول لقاء عاطفي لعبدالوهاب محمد كان " حب أيه " ديسمبر /كانون الأول 1960 ، وهي غنت له أغنيتين جديدتين معا هما " ح اسيبك للزمن ـ سنباطي ، ظلمنا الحب ـ بليغ ، في السادس من ديسمبر 1962 ، وكان الشاعر الوحيد الذي ينال هذه الميزة بعد رامي )
ـ الله معك ، الأول من يونيو ـ الأسود ـ 1967 ، وليس 1956
ـ أرض الجدود ، أحمد العواني ، وليس رامي ، 1966
ـ شعب العراق ، 1959 ، وليس 1962
ـ طوف وشوف 1963 ، وليس 1967
ـ فكروني 1966
ـ ليلي ونهاري 1962 وليس 1965
ـ لسه فاكر يناير 1960 وليس 1963
ـ مقادير من جفنيك ، شعر أحمد شوقي ، وتلحين السنباطي وليس أبو العلا محمد ، وغنتها 1938 بعد رحيل أبي العلا بسنوات
ـ والله زمان يا سلاحي ، 1956 ، وليس 1965
سوف أعود كثيرا لإكمال التصويبات ، فتقبلوا معذرتي

[راضى]

شكرا للشاعر بشير على جهده معنا
هذه المعلومات تم الحصول عليها من مواقع على النت وبعض الكتب وكان لنا بها تشكك نرجو الأستمرار

أهلا بشاعرنا والناقد بشير عياد
شكرا على هذا التصحيح ويا ريت تكمل هذه المبادرة الجميلة
وعلينا التصليح

هذا العمل أمانة في رقابكم يا مثقفي الأمة
هدفنا وعملنا لن يكون له اهمية دون مشاركاتكم ونقدكم وتصحيحكم لمعلومات نود ان تكون الأقرب للواقع لتصل للأجيال القادمة صحيحة مصححة لا غبار عليها

وللتنسيق مع حضرتك
نبدأ بالتصليح
قلت ان اتعجل العمر شعر رامي وهي منصوص عليها كذلك في المنتدى وراء هذا الرابط
http://www.sama3y.net/forum/showthre...=2846#post2846
إلا إذا كانت منشورة في موضوع آخر في المنتدى بالخطأ الذي أشرت إليه
جاري البحث
وسأتابع لتصليح باقي المعلومات

شكرا يا صديقي

فهمت الغلط فين يا استاذنا بالنسبة لأتعجل العمر
هو في الفهرس وسيتم التصليح

وقع الإصلاح على مستوى الفهرس الرئيسي
وستتم المتابعة في باقي الفهارس الفرعية وفي مشاركات الأعضاء

تنويه
ليظهر الفهرس الصحيح لمن زار هذه الصفحة سابقا
وجب تفريغ كاش المتصفح

[بشير عياد]

أحبائي
لا شكر على واجب
أرجو ألا تقوموا بالتصويب إلا بعد أن أرسل لكم المادة كاملة ـ أول الأسبوع ، لأني في النصف الثاني من الأسبوع أكون على ذمة الكتابة للبرنامج الأسبوعي ، والملاحظات كثيرة جدا وتحتاج مني إلى تدقيق ومراجعة حتى تكون الصورة الأمثل ( وليست الأكمل فليس هناك ماهو أكمل ) ، لكن لي عشرين عاما أقرأ وأكتب وأتحدّث في تاريخ أم كلثوم ، وأوشك على الانتهاء من كتابي الضخم عنها وعن شعرائها الأفذاذ ، وأنا على ذمة البحث والكتابة ( في هذا الكتاب ) منذ نوفمبر 1997 ، عقب انتهائي من كتابي عن أستاذي ـ وأحد أهم شعرائها في السنوات الأخيرة من رحلتها ـ الشاعر الكبير عبدالوهاب محمد
أعني من ذلك أن لديّ الكثير حولها ، وأعدكم بأن أكون مخلصا لكل حرف في هذا الموقع ، حتى يكون نموذجيا بالفعل ، وأدعوكم لزيارة مدونتي فبها موضوعات كثيرة وثقيلة حولها وحول شعرائها لاوملحنيها ، وسأحاول أيضا تزويد الموقع بموضوعات ثقيلة عن هؤلاء ،، فقط أعطوني بعض الأعذار لكثرة الانشغالات والارتباطات
مع إعزازي لكل محبي الفن الأصيل ، وكل الذين يمرّون من هنا

مدونة الأستاذ بشير عياد
http://www.maktoobblog.com/basheerayyad

[بشير عياد]

أحبابي
أعود إليكم كما اتفقنا لنواصل تصويب أو إكمال بعض الثغرات في أيكة حبيبة القلوب سيدة الغناء العربي أمّ كلثوم .
للأسف نقلت الفهرس فلم أستطع قراءته على الجهاز طرفي ، وكلـّما حاولت تعديلا أو تبديلا أخرج إلى الآوت ، فوجدت أن من الأسهل المرور هنا بين الحين والحين لنواصل معا ، وأرجو أصحاب التاريخ الكلثومي أن ينظروا فيما أكتب هنا ربما وقعت أنا أيضا في الخطأ خصوصا في التواريخ ، ولكن هذا سيكون نادرا بإذن الله .
ـ احنا احنا احنا ، كلمات بيرم التونسي ، ألحان زكريا أحمد ، غناء أم كلثوم وإبراهيم حمودة في فيلم عايدة.
ـ اذكروه .. خلّدوه ، شعر : صالح جودت ، ألحان : رياض السنباطي ، قصيدة ، في ذكرى رائد الاقتصاد المصري طلعت حرب ، فبراير 1957
ـ أراك عصيَّ الدمع ، أرجو إضافتها مرتين بعد الموجودة وبعد تصويب اسم : عبده الحامولي
ـ أرك عصيّ الدمع ، شعر : أبو فراس الحمداني ، ألحان زكريا أحمد ، 1944
ـ أراك عصيَّ الدمع ، شعر : أبو فراس الحمداني ، ألحان : رياض السنباطي ، 1964
ـ أصبح عندي الآن بندقية ، تصويب اسم نزار قباني فهو مكتوب " قباتي " ـ بالتاء وليس النون ـ مع تعديلها من أغنية إلى " قصيدة "
ـ أغدا ألقاك ، الهادي آدم ـ وليس أحمد ، الهادي بالياء وليس بالهمزة
ـ العذول فايق ورايق ، العذول ( بالذال )
ـ اللي حبك ياهناه ، " اللي " وليس " الى "
ـ إن يغب عن مصر سعد ، وليس إن " يغيب "
ـ انتي فاكراني،بزيادة الألف بعد الفاء
ـ أيقظتِ فيَّ عواطفي وخيالي ( بدلا من " أيقضتي " )
ـ أيقظي يا طير ........ قصيدة
ـ أوقدوا الشموس ( وليس الشموع ) ، الرضا والنور ، طاهر أبو فاشا ، محمد الموجي ، قصيدة من قصائد أوبريت رابعة العدوية 1956
ـ أعتذر لكم ، وأعيد تصويب " الجلاء " فالمدونة هنا بالفعل من شعر : أحمد شوقي ألحان رياض السنباطي ( أبريل 1954 ) ، ثم نضيف تحتها :
ـ نشيد الجلاء ، شعر أحمد رامي ، ألحان محمد الموجي ، يونية 1954
ــ حرمت أقول " بتحبيني " وليس " با "
ـ رحاب " الهدى " وليس " الهوى " 1971
ـ رق الحبيب ، 1941
ـ ذكريات " بالذال "
ـ حانة الأقدار ، حانة ـ بالتاء المربوطة ـ طاهر أبوفاشا ، 1956
ـ شدا لك المجد ، أحمد العدواني ، خطأ مطبعي مني في المرة السابقة أعتذر عنه ، هي للشاعر الكويتي الكبير أحمد مشاري العدواني ، رائد النهضة الثقافية الحديثة في الكويت ، يرحمه الله ، وقد غنت أم كلثوم قصيدتين من شعره وألحان المارد السنباطي.
ـ عرفت الهوى ........ أبوفاشا ........ ، 1956
ـ على عيني .......... أبوفاشا ......... ، 1956
ـ رسالة " إلى " والدنا .......... نزار قبا " ني " ( بالنون )
ـ غريب على باب الرجا" ء" ( إضافة الهمزة مرتين ) ، طاهر أبوفاشا
ـ فضل لي أيه
ـ في نور مُحيـّاك " الهني " (بالياء )
ـ قالوا أحبّ " القس " ، .......... باكثير
و ....... لنا عودة أخرى بإذن الله

[بشير عياد]

أحبابي
أعود إليكم كما اتفقنا لنواصل تصويب أو إكمال بعض الثغرات في أيكة حبيبة القلوب سيدة الغناء العربي أمّ كلثوم .
للأسف نقلت الفهرس فلم أستطع قراءته على الجهاز طرفي ، وكلـّما حاولت تعديلا أو تبديلا أخرج إلى الآوت ، فوجدت أن من الأسهل المرور هنا بين الحين والحين لنواصل معا ، وأرجو أصحاب التاريخ الكلثومي أن ينظروا فيما أكتب هنا ربما وقعت أنا أيضا في الخطأ خصوصا في التواريخ ، ولكن هذا سيكون نادرا بإذن الله .
ـ احنا احنا احنا ، كلمات بيرم التونسي ، ألحان زكريا أحمد ، غناء أم كلثوم وإبراهيم حمودة في فيلم عايدة.
ـ اذكروه .. خلّدوه ، شعر : صالح جودت ، ألحان : رياض السنباطي ، قصيدة ، في ذكرى رائد الاقتصاد المصري طلعت حرب ، فبراير 1957
ـ أراك عصيَّ الدمع ، أرجو إضافتها مرتين بعد الموجودة وبعد تصويب اسم : عبده الحامولي
ـ أرك عصيّ الدمع ، شعر : أبو فراس الحمداني ، ألحان زكريا أحمد ، 1944
ـ أراك عصيَّ الدمع ، شعر : أبو فراس الحمداني ، ألحان : رياض السنباطي ، 1964
ـ أصبح عندي الآن بندقية ، تصويب اسم نزار قباني فهو مكتوب " قباتي " ـ بالتاء وليس النون ـ مع تعديلها من أغنية إلى " قصيدة "
ـ أغدا ألقاك ، الهادي آدم ـ وليس أحمد ، الهادي بالياء وليس بالهمزة
ـ العذول فايق ورايق ، العذول ( بالذال )
ـ اللي حبك ياهناه ، " اللي " وليس " الى "
ـ إن يغب عن مصر سعد ، وليس إن " يغيب "
ـ انتي فاكراني،بزيادة الألف بعد الفاء
ـ أيقظتِ فيَّ عواطفي وخيالي ( بدلا من " أيقضتي " )
ـ أيقظي يا طير ........ قصيدة
ـ أوقدوا الشموس ( وليس الشموع ) ، الرضا والنور ، طاهر أبو فاشا ، محمد الموجي ، قصيدة من قصائد أوبريت رابعة العدوية 1956
ـ أعتذر لكم ، وأعيد تصويب " الجلاء " فالمدونة هنا بالفعل من شعر : أحمد شوقي ألحان رياض السنباطي ( أبريل 1954 ) ، ثم نضيف تحتها :
ـ نشيد الجلاء ، شعر أحمد رامي ، ألحان محمد الموجي ، يونية 1954
ــ حرمت أقول " بتحبيني " وليس " با "
ـ رحاب " الهدى " وليس " الهوى " 1971
ـ رق الحبيب ، 1941
ـ ذكريات " بالذال "
ـ حانة الأقدار ، حانة ـ بالتاء المربوطة ـ طاهر أبوفاشا ، 1956
ـ شدا لك المجد ، أحمد العدواني ، خطأ مطبعي مني في المرة السابقة أعتذر عنه ، هي للشاعر الكويتي الكبير أحمد مشاري العدواني ، رائد النهضة الثقافية الحديثة في الكويت ، يرحمه الله ، وقد غنت أم كلثوم قصيدتين من شعره وألحان المارد السنباطي.
ـ عرفت الهوى ........ أبوفاشا ........ ، 1956
ـ على عيني .......... أبوفاشا ......... ، 1956
ـ رسالة " إلى " والدنا .......... نزار قبا " ني " ( بالنون )
ـ غريب على باب الرجا" ء" ( إضافة الهمزة مرتين ) ، طاهر أبوفاشا
ـ فضل لي أيه
ـ في نور مُحيـّاك " الهني " (بالياء )
ـ قالوا أحبّ " القس " ، .......... باكثير
و ....... لنا عودة أخرى بإذن الله

استاذنا الفاضل بشير عياد
شكرا جزيلا وسنبدأ بالتنفيذ على بركة الله