* : محمد شريف (الكاتـب : loaie al-sayem - آخر مشاركة : اسامة عبد الحميد - - الوقت: 23h50 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سعاد محاسن (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 19h25 - التاريخ: 27/03/2024)           »          الشيخ محمد صلاح الدين كباره (الكاتـب : احمد البنهاوي - آخر مشاركة : kabh01 - - الوقت: 09h52 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سلمى (الكاتـب : حماد مزيد - آخر مشاركة : عطية لزهر - - الوقت: 09h18 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سمير غانم- 15 يناير 1937 - 20 مايو 2021 (الكاتـب : محمد البتيتى - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 01h14 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سلوى رشدي - مونولجست (الكاتـب : حازم فودة - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h43 - التاريخ: 27/03/2024)           »          الثنائي سعد و اكرام (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h09 - التاريخ: 27/03/2024)           »          سعاد وجدي (الكاتـب : نور عسكر - - الوقت: 23h25 - التاريخ: 26/03/2024)           »          خالد عبدالله (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 23h11 - التاريخ: 26/03/2024)           »          علي سعيد كتوع (الكاتـب : abuaseem - - الوقت: 22h03 - التاريخ: 26/03/2024)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > المغرب العربي الكبير > تونس > الأصالة والمعاصرة في الغناء التونسي

روابط سريعة 6
محمد الفرشيشي الطاهر غرسة لويزا التونسية سلاف حسيبة رشدي علية على الرياحي فريتنة درمون
فتحية خيري شافية رشدي زهيرة سالم عزّ الدين ايدير محمد الجمّــوسي محمد الجراري مصطفى زغندة رضا الحجام
الشيخ العفريت ليلى مجدي أحمد حمزة نـعـمـة محمد النوري صليحة شبيْلة راشد قاسم كافي
صفوة توفيق الناصر سلمى هناء راشد محمد أحمد ليلي سفاز خميٌس الحنافي حبيبه مسيكه
يعقوب البشيري مريم الجربي سيمون أميال الهادي القلال ناجية عبد الله نورهان خميس ترنان محمد المورالي
م.ع العزيز العقربي صفيه الشامية الهام مصطفى الشرفي سعاد محاسن ناريمان عايشة بشيرة التونسيّة
محمد العش المطربة راضية الهادي الجويني رؤول جورنو لطفي بوشناق محسن رايس علي هلال موريس ميمون
الكحلاوي التونسي بيشي سلامة الشاذلي أنور عبدالفتـاح راشد آشير مزراحي يوسف حجاج فضيلة ختمي الصادق ثريا
عفيفة جمال سعيدة خالد نبيلة التركي دليلة الطليانة زمردة العلجية رتيبة الشامية يوسف التميمي فليِفلة الشامية
رمـضـان زمــان منصور المجدوب عبد العزيز عبّاس محمد لحمر ليلى التونسية أسمهان التونسية ك.رؤوف النقاطي نجاة التونسية
عبد السلام النقاطي صالح الخميسي قدّور الصرارفي امحمّد الطـّالبي الهادي المقراني صبيحة رتيبة الشامية بنات شمامة
سمورة الهادي اللجمي محمد الحداد الهادي السملالي رضا ديكي مبروك التريكي الحاج محمد اللجمي إذاعة صفاقس
موسيقي الاغاني ابراهيم الطرابلسي وداد الجويني نادية حسن منى راســـــم

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 09/10/2006, 04h24
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي الشيخ العفريت ( 1897 - 26 جويلية 1939 )

الشيخ العفريت
الفنان اليهودي التونسي
( 1897 - 1939 )


ولد «إيسيرين اسرائيل روزيو» سنة 1897 بتونس العاصمة ينحدر والده سلام روزيو من اصل مغربي ووالدته من اصل ليبي.
عاد والد العفريت الى مسقط راسه «المغيرة» باغادير المغرب تاركا زوجته في تونس العاصمة التي رفضت الرحيل معه وظلت تعيل ابنها ايسيرين وابناءها من زوجين سابقين حمينو وخموس والبنت منطة حيث عملت بصناعة لف خيوط الحرير في بيتها ثم اشتغلت بصناعة وبيع المرطبات وقد عرفت بجمال صوتها وعذوبته واشتهرت بغنائها بين العائلات وهكذا نشاء ايسيرين روزيو في حياة الفقر والخصاصة جاهلا للقراءة والكتابة.
وبدأ يشتغل في سن مبكرة من عمره لاعانة والدته، فانطلق في البداية الى بيع المرطبات التي تصنعها والدته ثم عمل اجيرا في مطحنة للقهوة وكانت اسعد لحضاته عندما يرافق والدته ليلا الى افراح بعض العائلات لسماع صوتها ومن الغد كان يجمع زملاءه في المصنع ويردد عليهم اغاني والدته بصوته العذب.
وعندما كان يعرف في وسط العائلة والحي، خلع على نفسه لقب «الشيخ العفريت» اي الشيخ اليهودي (اصل الكلمة عبري avirit اي يهودي اوعبراني)
تعرف الشيخ العفريت على فنان يهودي يدعى «سوسو ليفي» وفنان آخر هو ابراهيم التبسي فتعلم منهما نوبات المالوف وحسن الغناء وطريقة الاداء وبعض الاغاني الشعبية ثم انطلق يغني في الافراح والحفلات العامة والخاصة، واعجب به الناس واشتهرت اغانيه الاحتفالية مثل «تعليلة العروسة والمطهر» و«القابلة» وكان العفريت في ذلك الوقت يغني دون مصدح فابهرت قوة صوته الحاضرين حتى اصبح حديث المجالس.
بدأ العفريت يطور مجال عمله الفني بجولاته داخل الجمهورية ثم انطلق خارج حدود الوطن حيث غنى في الجزائر ثم تحول الى باريس لتسجيل اغانيه على اسطوانات.
غنى الشيخ العفريت في اغلب الاحيان من رصيد التراث الشعبي التونسي وكذلك من المالوف التونسي ثم اصبح ينظم الشعر ويلحن بنفسه الى جانب ملحنين من عصره مثل «موريس عطون» و«غاسطون» بصيري» و«موريسين يعيش» و«أشير مزراحي» و«كليمان بصيري» و«موسى عطون» الذي اشتهر باغاني «شفتك مرة متعدية» و«انا متهوم ولازم نندم»
وفي سجل الشيخ العفريت ما يقارب المائة اغنية او ما يزيد ومن اشهر اغانيه في البريمة وآش بيك عضبانة وانا ما ذابي وسيدي خويا لا يقلله و«ناس مملت» وهذه مقتطفات من اغنية «اشبيك غضبانة»
ـ آشبيك غضبانة ـ ايجاء احكيلي يا زعبانة
انا نرضيك ـ لو نعرف راسي يفديك
لو نخسر مالي الكل عليك ـ وانشوفك ديما فرحانة
اصبح للشيخ العفريت موعد قار يغني فيه في بلاط احمد باي الثاني الذي اغرم بصوته وقلده وسام الافتخار.
في سنة 1938 بدأ الشيخ العفريت يشعر بوهن وضعف في جسده ورغم ذلك فقد واصل التزاماته الفنية الى ان سقط طريح الفراش ولم يعد يقدر على النهوض وطالت فترة مرضه وقلّ السؤال عنه خاصة عندما سمعوا باصابته بمرض السل ثم ادخله ابناؤه مستشفى الامراض الصدرية باريانة وخرج منه اكثر اعياء.
وفي يوم 26 جويلية 1939 وافاه الاجل المحتوم وودعت تونس بذلك اشهر واقدر المطربين التونسيين الذين تركوا في الساحة الفنية بصمة واضحة المعالم.



في أغنية

يا فاطمة
بعد النكد و الغصّة
يدور الفلك و نروّحوا للمرسى

الصور المرفقة
نوع الملف: jpg Cheikh Afrit 2.jpg‏ (20.4 كيلوبايت, المشاهدات 1806)
نوع الملف: jpg Efrit.jpg‏ (56.1 كيلوبايت, المشاهدات 52)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 يا فاطمة بعد النكد و الغصة.mp3‏ (11.48 ميجابايت, المشاهدات 31)

التعديل الأخير تم بواسطة : Sami Dorbez بتاريخ 16/06/2013 الساعة 02h27
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 10/10/2006, 07h06
طبيب نفسي طبيب نفسي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:1276
 
تاريخ التسجيل: avril 2006
الجنسية: أمريكية
الإقامة: الولايات المتحدة
المشاركات: 84
افتراضي الشيخ العفريت


الشيخ العفريت

وأغنية عين سودا وحاجب مهلل.

لا أعلم بالتحديد تاريخ الاغنية، وهل كانت في عشرينات أم ثلاثينات القرن الماضي ..
وأغلب الظن أنها كانت في أواخر العشرينات.


مودتي
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 3een Souda - Alsheikh Al3afreet.mp3‏ (3.78 ميجابايت, المشاهدات 719)

التعديل الأخير تم بواسطة : صالح الحرباوي بتاريخ 12/02/2010 الساعة 22h12
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 19/03/2007, 11h13
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي ايش بيك غضبانة + علاش تفكر فيا

الشيخ العفريت:

اش بيك غضبانة

علاش تفكر فيا
-------------------
ياعندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 اش بيك غضبانة.mp3‏ (990.0 كيلوبايت, المشاهدات 582)
نوع الملف: mp3 علاش تفكر فيا.mp3‏ (1.02 ميجابايت, المشاهدات 484)

التعديل الأخير تم بواسطة : صالح الحرباوي بتاريخ 01/02/2010 الساعة 17h39
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 19/03/2007, 11h23
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي قلقت ومليت + مع ريدي ذبال العين

الشيخ العفريت:

قلقت ومليت

مع ريدي ذبال العين
----------------------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 قلقت ومليت .mp3‏ (1,000.9 كيلوبايت, المشاهدات 438)
نوع الملف: mp3 مع ردي ذبال العين .mp3‏ (889.1 كيلوبايت, المشاهدات 407)

التعديل الأخير تم بواسطة : صالح الحرباوي بتاريخ 01/02/2010 الساعة 17h39
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 19/03/2007, 11h37
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي مغيار + هزي حزامك


مغيار

هزي حزامك

-------------------------------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 مغيار.mp3‏ (1.01 ميجابايت, المشاهدات 476)
نوع الملف: mp3 هزي حزامك.mp3‏ (938.0 كيلوبايت, المشاهدات 564)
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 19/03/2007, 11h47
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي يا ربي حنيني + يا ناس هملت

الشيخ العفريت:

يا ربي حنيني

يا ناس هملت
---------------------------------------------------------------------



يا ناس هملت

من كلمات والحان اشير المزراحي


من صغري نحوس البرور في الغربة عديت ايامي
حتى قابلتني للات البدور هي فني وهي غرامي
***
يا ناس هملت وعملت الرحلة وسفرت للبلدان
درت الصحراء بلاد القبلة مسكن العربان
في طريقي قابلتني طفلة تشبه غصن البان
***
متعدية وهازة القلة وهابطة للعين
درت ثنية وجيت نقابله جات العين في العين
قلتلها إسقيني يا لله آنا غريب عطشان
***
قلتلها غريب عطشان بجاه ربي إسقيني
جاي من بعيد عيان شربة منك تحييني
سقتني الماء بزوز يديها و عيونها في الأرض
بالحشمة ولآو خديها احمر من الورد
تبسمت وبانو سنيها وشفايف مرجان
***
شعرها لون الغراب وعيونها خطفولي قلبي
الماء في فمي رجع شراب سكرت و كشفت لها بحبي
كشفت لها بغرامي وحبي وآنا كالمجنون
قلت لها ارحمني بربي في حبك ممكون
حين شفتك خطفتلي قلبي وخليتني حيران
***
خزرتلي بعين خطاف زادها حسن و لطافة
هزت القلة على الاكتاف ولامتني بظرافة
قاتلي مانيش افرنجية افتح عينك شوف
كان تحبني و نيتك في هاو بابا معروف
امشي اطلبو عليا يكرم الضيفان

*******************************
شرح مفردات اللهجة التونسية

نحوس = اتنزه
للات = سيدة
العربان = ساكنو الريف
هملت = ضعت
البان = شجر البان
شرببة = جرعة ماء
ولآو = أصبحوا
ممكون = تمكن به الشيء
خزرتلي = نظرت إلي
مانيش = لست


--------------------------------------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 يا ربي حنيني.mp3‏ (1.06 ميجابايت, المشاهدات 406)
نوع الملف: mp3 يا ناس هملت.mp3‏ (1.04 ميجابايت, المشاهدات 708)

التعديل الأخير تم بواسطة : Sami Dorbez بتاريخ 16/06/2013 الساعة 00h36
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 21/03/2007, 12h21
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي لاي قلة + ليام كيف الريح

الشيخ العفريت:
لاي قلة سيدي خويا
ليام كيف الريح في البريمة

----------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 لاي قلة سيدي خويا.mp3‏ (1.00 ميجابايت, المشاهدات 507)
نوع الملف: mp3 ليام كيف الريح في البريمة .mp3‏ (562.8 كيلوبايت, المشاهدات 877)
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 31/03/2007, 20h09
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي ماذا بيا + قد ما عملت معاك

الشيخ العفريت:
ماذا بيا
قد ما عملت معاك
----------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 ماذا بيا.mp3‏ (1.66 ميجابايت, المشاهدات 288)
نوع الملف: mp3 قد ما عملت معاك.mp3‏ (1.73 ميجابايت, المشاهدات 294)
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 08/04/2007, 20h23
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي مشاركة: الشيخ العفريت ....

نسمع من الشيخ العفريت:
1- مهبول من قال النسا

مهبول من قال النسا يحبوني
يغزو من القتال كيف ما غزوني
نحكيلكم بغريبة
ذوقوا كلامي وافهموا ترتيبه
في طول عمر اخترت درت حبيبه
وإذا نغيب عندها يلقوني

2- حسنا جارتي

حسنا جارتي حسنا يا لالا
حسنا خرجتي من الحومة شرع الله

------------------------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 مهبول من قال النسا يحبوني.mp3‏ (928.7 كيلوبايت, المشاهدات 292)
نوع الملف: mp3 حسنا جارتي.mp3‏ (1.64 ميجابايت, المشاهدات 257)
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 08/04/2007, 20h28
الصورة الرمزية ridha26
ridha26 ridha26 غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:17410
 
تاريخ التسجيل: mars 2007
الجنسية: مغاربية
الإقامة: المغرب العربي الكبير
المشاركات: 876
افتراضي مشاركة: الشيخ العفريت ....

البية لاموني في حبك

النار في قلبي نحسوا جسمي فنا في غرامك
ناسي وناسك يعسوا حرموا عليا كلامك

واليا البية لاموني في حبك ذقت عسل قطار
والبية كي حرموني من قربك ذقت كاس المرار
ويا البية كيف لاموني وقت اللي شافوا أوصافك
صاروا يعذروني حلفوا ما ناخذش خلافك
فرحوا وتهنوا ... صاروا يتمنوا
باش نحوزك في الدار

من اليوم اللي تباعدنا ما ذقت النوم في الليالي
ندعوا اللي فارقنا نطلب حقي من العالي

ويا البية كيف حرموني حرم عليا الطعام
من قربك منعوني ومنعوا من عيني المنام
في الليل سهران... في النهار حيران
نحس في قلبي النار

يا غزالي أنا مريض في حال
اسقيني دوا من كاسك
نبرى ونسرحوا في لجبال
نسلموا في ناسي وناسك
نتركوا ناسي وناسك نمشوا نهجوا من البلاد
وحدنا راسي راسك ونبعدوا على العباد
لا من يلومنا... لا من يحكمنا
نعيشوا لثنين حرار

نعيشوا في حرية ونخلصوا من العذاب
أنا ليك وانت ليا اللي ما يحبش يمشي يغضاب
بعد ما يلوموا
يوليوا يروموا
يرضوا بللي صار

------------------------------------
يا عندليب ما تخافش من غنوتك
قول شكوتك واحكي على بلوتك
الغنوة مش حتموتك، إنما...
كتم الغنا هو اللي حيموتك
عجبي
صلاح جاهين
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 يا البية لاموني في حبك.mp3‏ (1.56 ميجابايت, المشاهدات 283)
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 11h39.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd