اشكر لك تفهمك لما شرحته من اسباب , واحببت ان اضيف لك , اني وبطيبة مني , اعطيت المدعو فيصل الأطرش , نسخه كامله من مؤلفي الأخير ( حبيب العمر ) عام 1998م في منزل الموسيقار بالقاهره , واتفقت معه على ان يقوم بطبعه على نفقته , وانا لاأريد منه الا مجموعة من النسخ لأحتفظ بها او اهديها , وله كامل الحريه في طبعه واعادة طبعه متى شاء ومردوده له وحده , لكني وللأسف ولجهلي بشخصيته الميكافيليه , لم اتلقى منه الى اليوم اي خبر او اعتذار عن النشر , ويظهر ان الكتاب ناله من الجحود والنسيان مثل مانال بيت موسيقارنا الكبير , واكتشفت مؤخرا انه لايمكن ان يصرف جنيها واحدا من جيبه , ولايعدو اكثر من منشار ولايهمه تاريخ عمه لامن قريب ولا من بعيد , وأسفت واشفقت على فريد ان هذه عائلته .
بالنسبه للسطو على الأعمال في الشبكه العنكبوتيه فهو امر لازلت اعاني منه , ليس فيما يخص ماأنشره عن فريد , بل تجاوزه الى اعمالي الأدبيه المتنوعه من قصص وشعر وخواطر , وافاجأ باستمرار او يدلني احد الأصدقاء الى عمل من اعمالي منشور في احد المواقع ومذيل بإسم آخر , بكل وقاحه , دون ذكر المصدر !!
كنت قبل سنوات , اسجل وارد واعيب الفعل , واحيانا اقابل بالأعتذار واحيانا يأتي من يقول اثبت انه لك ؟؟!!
وحين رأيت ان المسألة طالت , طويت الأمر ونسيته , وتركت من يسرق يسرق ومن يدعي يدعي , فلدي امور في حياتي اهم من مسألة سرقات الكترونيه , وخليهم يفرحوا بما سرقوه .
والأمر لله من قبل ومن بعد .
الإثنان في ذمة الله
نختلف حولهما او نتفق , كلاهما فنيا قدم لنا ماأسعدنا بدرجات , تقييم كل منهما يخضع لمشيئة كل مستمع , اذا قلنا ان حليم لايرقى فنيا لمرتبة موسيقار الأزمان , فنحن لانجافي الحقيقه , ليس انتقاصا من حليم , لكننا نعطي كل ذي حق حقه , اذا تعصب احدنا لفريد ضد حليم , فهو تعصب حب وتقدير للموسيقار , وأسف لهضم حقوقه فنيا واقتدارا , تعصب على المستوى الفني للفارق الكبير بينهما , وتعصب للجانب الإنساني , لأنه بقدر طيبة وطفولية موسيقار الأزمان في تقييم علاقاته بالناس , يجابه بخبث وطوية لانحبها من حليم ولانرجوها لأحد , نختلف حولهما في كثير من الأمور الفنيه والإنسانيه , على مدى مساحتنا الجغرافيه والعقليه , لأن المتابعون والمهتمون والمنصفون , يعلمون مدى الأذى النفسي الذي طال الموسيقار من شلة فنيه تضم في زمرتها حليم , تنافس غير شريف وحسد ظاهر باطن , مدعاه ان فريد ليس مصريا !؟ وانه جاء من بقعة جغرافية مختلفه , برغبته او بغيرها , المهم انه جاء لينافس اصحاب الدار , ويشاركهم اللقمة ويخطف الأضواء ؟!
هذا بظنهم , ونسوا ان الفن لاحدود ولاجنسية له ,وإلا لما استمعنا الى تشيكوفسكي وكورساكوف وهاندل وسواهم , ولقبعنا خلف الربابة والسمسميه نردد خلفها ماورثناه من آباءنا تحت الخيام , وتناسوا ان ميدان الفن لايقبل الا الجيد وان قبل الرديء احيانا , فإنه يلفظه سريعا عندما يأتي الجيد ويفرض نفسه , وبدلا من محاولة الهدم تحت اي اعذار ومبررات عقيمه , كان الأجمل ان نبني حدائق جوار الحدائق ونترك المستمع تأخذه اذناه الى حيث يرغب , بدل المنافسه السيئه والمؤامرات والنفاق والتزوير والكذب , البعض قلب ميدان الفن الذي يسمو بالمشاعر الى ميدان حرب كريه , والضحيه المستمع العربي الذي يسعى الى الفن الجميل بكل الوانه .
بعد هذه السنوات الطويله وذهاب جيل او مابقي منه وظهور جيل آخر , واصوات والحان وميول ومتغيرات سياسه وجغرافيه وسلوكيه , لن ينفع ان نتحدث عن امر اصبح في ذمة التاريخ , لكنني اقول رأيا , وسواء وافقني او خالفني البعض , هي سطور للتذكير ومحاولة صادقه لوضع النقاط على بعض الحروف .
وبعيدا عن الأنحياز او الرفض , ليس لنا الا ماقد حصل , وإن كنا ( نتمنى ) لو ان حليم او غيره لم يحجبوا حناجرهم عن الحان موسيقار الشرق .
في الختام , هنا موسيقار شامل اسعدنا بموسيقاه , وهناك مطرب بين ثنايا صوته كتلة من الإحساس الفني .
تنافس غير شريف وحسد ظاهر باطن , مدعاه ان فريد ليس مصريا !؟ وانه جاء من بقعة جغرافية مختلفه , برغبته او بغيرها , المهم انه جاء لينافس اصحاب الدار , ويشاركهم اللقمة ويخطف الأضواء ؟!
******
ابوجمال
.
[CENTER]
تصدق أخي سعود أنك أبدعت بهذه الكلمات في التعبير عن هذا الواقع الذي لا يمكن حجبه ، مرة التقيت في حي بلفيل بباريس بأحد المغتربين الجزائريين القدامى الذين كانوا يجاورون كبار الفنانين العرب عند مجيئهم لفرنسا ، وأسر لي أن أغلب الذين التقى بهم من أرض الكنانة قاسمهم المشترك محاولة التنقيص من الموسيقار فريد الأطرش بأسلوب ظاهره الموضوعية وباطنه الخبث ، وأسر لي أن الفنانة صباح كان لديها نفس الإحساس تجاه الوسط الفني في مصر ، مما يعني في تقديري أنها ليست عقدة الاضطهاد الذي يحاول كثيرون إلصاقها بالموسيقار فريد الأطرش ، وهذه شهادة أسجلها للتاريخ .
نعلم هذا الأمر من سنين ’ ويعظم ويتنامى اكثر , عندما تحاور احد الأخوة المصريين المهتمين بالفنون , عن مثل هذه الأمور , يخالفك على الفور , ويلصق بك تهمة انك لم تفهم الأمر كما يجب , اذكر مرة اني حاورت اخا مصريا من الأسكندريه , حول اسباب حجب بعض الأصوات المصريه عن الحان فريد الأطرش , فأجابني اجابة للأسف سبق وان سمعت مثيلها من الموسيقار عبد الوهاب , وهي ان فريد الأطرش لايصلح ان يلحن الا لنفسه ؟؟؟ قلت له كيف والحانه على اصوات كثيره ؟؟
قال ان فريد ينقل اللحن كما لو كان هو من يغنيه , اي انه لايفصل اللحن للأصوات الأخرى ؟؟؟
حقيقة استنكرت هذا الجواب المائع الغريب ؟؟؟
وعرفت ان المسألة لاتتجاوز عنصرية مقيته وجهل مركب ؟؟؟
لأن الملحن يترك بصمته على لحنه , والعارف لألحانه يكتشف الملحن من اللحن , من خلال جمله او اخرى مشابهه او رتم معين , كما ان اغلب الملحنين يعيد غناء لحنه للآخر بصوته .
ماذا عن الحانه لصباح او فهد بلان؟ الم تكن تفصيلا لأصواتهما ؟ وغيرهما من الأصوات الأخرى , لاأريد الإطاله في هذا الأمر الواضح .
يذكرني هذا بالمثل الدارج لم يجدوا في الورد عيب , قالوا احمر الخدين .
إحدى حفلات اشتقت لك , ولأنه لايوجد كورس يرد عليه , فقد طلب من الجماهير ان يشاركوه الغناء , وقال لهم وهو يداعبهم ؛ حشغلكوا كورس النهار ده
لايترك خفة دمــه , وخلقه الرفيع ويبادل جمهوره حب بحب ووفاء بوفاء .
لحن رشيق , يضيء احدى صور البساطه والعفويه , للكادحين الذين يتعاملون مع اوضاعهم المرهقه بالمرح والرضا بالمقسوم , ويلبسوها ملابس الفرح والنشاط والإخلاص .
اشترك في غناءه اثنين من الأصوات المفرحه التي تداوي هموم الناس بالبسمة والنكته سيد سليمان احد اقطاب كازينو بديعه مصابني , وكان له ادوار جميله في السينما والمسرح . ثريا حلمي تلك الفراشه التي لم تأخذ حقها كما تستحق , اشركها موسيقار الأزمان معه في بعض افلامه , وكانت تربطها به صداقة الأخت لأخيها , تحبه وتعرف قدره , ولم تذكره إلا بكل مايحب . رحم الله الجميع .
____________________________________ تم تصحيح الإسم على الصورة الى ( ثريا حلمي ) @ التحميلات (32) تم إزالة الملف لعدم نقاءه ، هناك نسخة سابقة وبجودة مرفوعة هنـــــــــااااااا والأغنية في ( كنوز أغاني الأفلام ) هنــــــــــااااااا
التعديل الأخير تم بواسطة : نور عسكر بتاريخ 18/01/2018 الساعة 19h31
ثريا فخري / سيد سليمان
من فلم شهر العسل
كلمات العبقري ابو السعود الإبياري
لحن رشيق , يضيء احدى صور البساطه والعفويه , للكادحين الذين يتعاملون مع اوضاعهم المرهقه بالمرح والرضا بالمقسوم , ويلبسوها ملابس الفرح والنشاط والإخلاص .
اشترك في غناءه اثنين من الأصوات المفرحه التي تداوي هموم الناس بالبسمة والنكته
سيد سليمان احد اقطاب كازينو بديعه مصابني , وكان له ادوار جميله في السينما والمسرح .
ثريا حلمي تلك الفراشه التي لم تأخذ حقها كما تستحق , اشركها موسيقار الأزمان معه في بعض افلامه , وكانت تربطها به صداقة الأخت لأخيها , تحبه وتعرف قدره , ولم تذكره إلا بكل مايحب .
رحم الله الجميع .