* : الموسيقار عبدالرحمن امين سيرة و مسيرة (الكاتـب : abuaseem - - الوقت: 12h21 - التاريخ: 29/03/2024)           »          عبدالرحمن امين ملحن و مطرب ليبي (الكاتـب : abuaseem - - الوقت: 12h21 - التاريخ: 29/03/2024)           »          هدى حداد (الكاتـب : هاوي عود - آخر مشاركة : heshamloutfy - - الوقت: 09h30 - التاريخ: 29/03/2024)           »          الملحن كاظم نديم (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 00h34 - التاريخ: 29/03/2024)           »          فتحيه أحمد- 1898 - 5 ديسمبر 1975 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h23 - التاريخ: 29/03/2024)           »          سمير صبرى (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 21h09 - التاريخ: 28/03/2024)           »          فاضل عواد (الكاتـب : طروب الشرق - آخر مشاركة : النوري محمد - - الوقت: 20h47 - التاريخ: 28/03/2024)           »          ليلى مراد- 17 فبراير 1918 - 21 نوفمبر 1995 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 19h08 - التاريخ: 28/03/2024)           »          تترات المسلسلات التلفزيونية (الكاتـب : راضى - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 16h16 - التاريخ: 28/03/2024)           »          غادة سالم (الكاتـب : ماهر العطار - آخر مشاركة : الكرملي - - الوقت: 15h31 - التاريخ: 28/03/2024)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > أصحاب الريادة والأعلام > فريد الأطرش (19 أكتوبر 1910 - 26 ديسمبر 1974) > ألوان من موسيقى فريد الأطرش

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #41  
قديم 12/11/2009, 17h28
NAMUR NAMUR غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:187
 
تاريخ التسجيل: décembre 2005
الجنسية: كويتية
الإقامة: الكويت
المشاركات: 35
Smile Re: اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

هناك اقتباس واضح لم يذكر في الموضوع

مقدمة اغنية يا دلع التي لحنها الاستاذ فريد للفنانة اللبنانية صباح يكاد يتطابق مع اغنية حلم لزكريا احمد بالتحديد قبل جملة (قابلني وهو متبسم )

ما راي الاخوان الافاضل ؟

التعديل الأخير تم بواسطة : NAMUR بتاريخ 12/11/2009 الساعة 17h39
رد مع اقتباس
  #42  
قديم 13/11/2009, 02h38
الصورة الرمزية محمد فنان
محمد فنان محمد فنان غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:51591
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 66
المشاركات: 38
افتراضي رد: Re: اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NAMUR مشاهدة المشاركة
هناك اقتباس واضح لم يذكر في الموضوع

مقدمة اغنية يا دلع التي لحنها الاستاذ فريد للفنانة اللبنانية صباح يكاد يتطابق مع اغنية حلم لزكريا احمد بالتحديد قبل جملة (قابلني وهو متبسم )

ما راي الاخوان الافاضل ؟
أخي الفاضل،
يحدد الأستاذ عبد الحميد توفيق زكي السرقة في الموسيقى[ و الاقتباس تحوير لها) في مقاله بكتاب الهلال –العدد 6 سنة 1991 – ص : 118 ،" بنقل ملحن ما جملة موسيقية تامة حوالي 8 موازير من الإيقاع الثنائي، كأن ينقل لحنا يعادل زمنبا موسيقيا موسيقى جملة : بلادي بلادي بلادي لك حبي وفؤادي "، فأين نحن ،و الحالة هذه، مما تدعيه حضرتك ؟ ليس هناك أي تطابق فيما ذكرت من العملين ،مع كل احترامي، وأحرى أن نجدهنا ثمانية موازير أو حتى مازورة واحدة ، ولست أعرف ماذا تكون معاييرك في كشف الاقتباس ولم تفصح ،في ردك، عنها، وقد أعياني التخمين وما زلت لم أعرف أبدا بأي مكيال تكيل و لا بأي مقياس تقيس ...و أتمنى أن تعذرني، فأنا من العفوية ومن البساطة في ردك ألتمس لك أعذارا .
مع تحياتي.
محمد فنان

التعديل الأخير تم بواسطة : محمد فنان بتاريخ 13/11/2009 الساعة 02h51
رد مع اقتباس
  #43  
قديم 14/11/2009, 01h56
amad
Guest
رقم العضوية:
 
المشاركات: n/a
افتراضي رد: Re: اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NAMUR مشاهدة المشاركة
هناك اقتباس واضح لم يذكر في الموضوع

مقدمة اغنية يا دلع التي لحنها الاستاذ فريد للفنانة اللبنانية صباح يكاد يتطابق مع اغنية حلم لزكريا احمد بالتحديد قبل جملة (قابلني وهو متبسم )

ما راي الاخوان الافاضل ؟
اين زكريا احمد الان واين فريد الاطرش
اين اعمال كل منهما وماذا جنى كل منهما ماديا
هل من ابدع سالني الليل واول همسه والربيع وغيرهما يعجز عن التلحين
فريد موسيقار سابق عصره متفرد بانغامه الخالده
وكما قال اخي محمد فنان في رده على سؤالك لا ازيد
رد مع اقتباس
  #44  
قديم 24/11/2009, 09h51
الصورة الرمزية el kabbaj
el kabbaj el kabbaj غير متصل  
كبير عشاق عبدالوهاب
رقم العضوية:323522
 
تاريخ التسجيل: octobre 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 86
المشاركات: 3,897
افتراضي Re : اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

الأغنية الأولى بعنوان مارينلا للمطرب الفرنسي الشهير تينو روسي ظهرت في التلاثينات والأغنية الثانية
ياليل ياما فيك سهارى لفريد الأطرش من فلم ماقدرش الذي ظهر ١٩٤٦
هل هناك اقتباس أم سرقة فاحكموا ياساده ٠ وعلى فكرة ففريد الأطرش كان زمان يلقب بتينو روسي الشرق ٠
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 06 Marinella.mp3‏ (5.73 ميجابايت, المشاهدات 134)
نوع الملف: mp3 43 yalil yama fik.mp3‏ (8.34 ميجابايت, المشاهدات 92)
رد مع اقتباس
  #45  
قديم 24/11/2009, 12h17
الصورة الرمزية محمد فنان
محمد فنان محمد فنان غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:51591
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 66
المشاركات: 38
افتراضي رد: Re : اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة el kabbaj مشاهدة المشاركة
الأغنية الأولى بعنوان مارينلا للمطرب الفرنسي الشهير تينو روسي ظهرت في التلاثينات والأغنية الثانية
ياليل ياما فيك سهارى لفريد الأطرش من فلم ماقدرش الذي ظهر ١٩٤٦
هل هناك اقتباس أم سرقة فاحكموا ياساده ٠ وعلى فكرة ففريد الأطرش كان زمان يلقب بتينو روسي الشرق ٠
تحية للسيد القباج المحترم
بالطبع هو نفس الإيقاع، و لكن الرأي السائد لدى جميع الأكاديميين أن الاقتباس يثبت عندما يتعلق الأمر بنقل جملة موسيقية و ليس بتبني إيقاع من الإيقاعات، و الحال أن الأيقاع في العملين المذكورين هو إيقاع الرومبا و الرومبا هو أسرع إيقاع راقص إلى درجة أن كلمة رومبا اقترنت عند الناس بمفهوم السرعة وهذا التطابق في الإيقاع متوفر في الكثير من الأغاني و ليس في هذين العملين فحسب ، غير أن رشاقة هذا الإيقاع وسرعته قد تلعب دورا تمويهيا سلبيا على المستمع و لو كان مستمعا راقيا ذو آذان سليمة ، كما هو الحال هنا ، و لو دققنا في الأمر أكثر ، سيتضح أن الجملتان الموسيقيتان مختلفتان قطعا بل و المقام ليس نفس المقام.
مع تحياتي للأستاذ الجليل القباج و للجميع
رد مع اقتباس
  #46  
قديم 24/11/2009, 12h44
الصورة الرمزية أبوإلياس
أبوإلياس أبوإلياس غير متصل  
مشرف منتدى فريد الأطرش
رقم العضوية:165965
 
تاريخ التسجيل: février 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 2,064
افتراضي رد: Re : اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة el kabbaj مشاهدة المشاركة
الأغنية الأولى بعنوان مارينلا للمطرب الفرنسي الشهير تينو روسي ظهرت في التلاثينات والأغنية الثانية
ياليل ياما فيك سهارى لفريد الأطرش من فلم ماقدرش الذي ظهر ١٩٤٦
هل هناك اقتباس أم سرقة فاحكموا ياساده ٠ وعلى فكرة ففريد الأطرش كان زمان يلقب بتينو روسي الشرق ٠
شكرا أستاذ عبد اللطيف القباج لقد أضفت إقتباسا جديدا من إقتباسات فريد الأطرش الموسيقية ، والحقيقة أن هذه الأغنية مذ ظهرت في فيلم ماقدرش قال كل من سمعها إنها مقتبسة ولم تستسغها الآذان العربية المدربة على التطريب ونسيت في وقت أنه من النادرأن تنسى أغنية لفريد الأطرش ، وبالمناسبة أغنية أهواك وروحي فداك مقتبسة أيضا لكن من يدلنا على لحنها الأصلي .

التعديل الأخير تم بواسطة : أبوإلياس بتاريخ 24/11/2009 الساعة 20h34
رد مع اقتباس
  #47  
قديم 24/11/2009, 19h29
الصورة الرمزية محمد فنان
محمد فنان محمد فنان غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:51591
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 66
المشاركات: 38
افتراضي رد: اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس مشاهدة المشاركة
مقطع من المقدمة الموسيقية لنجوم الليل من افتتاح 1812 لتشيكوفسكي



افتتاح 1812 من أشهر معزوفات الموسيقار الروسي الكبيرتشيكوفسكي ، لحنها وقدمها لأول مرة سنة 1882 ليخلد حادث انسحاب جيوش نابليون بونابرت من موسكو عقب هزيمتها أمام جيوش القيصرالروسي في حملة نابليون الشهيرة على روسيا ، من هذه المعزوفة الشهيرة اقتبس فريد جملة موسيقية في المقدمة الموسيقية لأغنية نجوم الليل ، وجملة فريد المقتبسة ( مرفق رقم 1)، أما الجملة الأصلية المقتبسة من افتتاح 1814 لتشيكوفسكي فتمتد من الثانية 57 :13 إلى الثانية 40 : 14 ( مرفق رقم2 ) .
تحية أخوية و بعد
قطعة نجوم الليل من أشهر القطع الموسيقية للموسيقار فريد الأطرش و من أكثرها رواجا في العالم بأسره ،وعلى سبيل التذكير فهي على رأس القطع الأربع التي انتقاها الموسيقار الميسترو الفرنسي فرانك بورسيل و أعادت توزيعها الأركسترا الفرنسية العظيمة التي سميت باسمه ،ثم راجت عالميا على شكل أسطوانة من 45 لفة وما لبثت أن تلقفتها الأركسترات الأخرى فعزفت في أرقى العواصم العالمية كباريس و بون و موسكو و طوكيو وبكين....و بالرغم من أن الكلام الذي أردده الآن صار من البديهيات المسلم بها فإني أحيل من يشكك في الأمر على موقع فرانك بورسيل و هو نار على علم ...
طيب، سيقول البعض ولماذا هذا التذكير وليس فيه أي جديد، سأجيبهم بأن يصبروا حتى تتضح الغاية من هذه المقدمة، فالتحليل العلمي يتطلب وضع المعطيات أولا ، بما فيها من فرضيات ومسلمات و غيرها ثم تأتي مرحلة التحليل وما يليه من تركيب ثم الاستنتاج أو الخلاصة.
وسأدمج كل هذه المراحل في مجموعة من الأسئلة :
1- استمعت مرارا لقطعة تشيكوفسكي ولم أستطع تحديد الاقتباس المزعوم ، فهل يمكن لأحد الأعضاء الكرام أن يزودني بمعيار دقيق لكشف الاقتباس يمكنني من خلاله أن ألمس الجملة المقتبسة في هذه القطعة؟
2- قطعة نجوم الليل، كما تمت الإشارة أعلاه ،هي من القطع التي أعيد توزيعها وانتشرت شرقا و غربا و شمالا و جنوبا ، وبالطبع كان رواجها على أساس أنها قطعة شرقية من تأليف ومن إبداع الموسيقار العربي العالمي فريد الأطرش ولم ترج على أنها من أعمال الموسيقار تشايكوفسكي ، فهل يمكن في رأيكم الحكم بالجهل و الغباء وعدم التمييز بين جمل أبدعها فريد و أخرى للموسيقار تشايكوفسكي، بالنسبة لكل هذه الجماهير التي استمعت إليها من جميع أنحاء العالم؟ وعلى امتداد 45 سنة ، هل هذا ممكن ؟ هل سيقبل في رأيكم الغرب و يصفق لبضاعته التي نشلت منه تم ردت إليه؟
إذا سلما أن الجمهور الغربي جاهل في مجال الموسيقى و غبي لدرجة لا يستطيع معها اكتشاف الاقتباس من تشيكوفسكي فهل يمكننا التسليم أيضا بأن الموسيقار الكبير و قائد الأركسترا الفرنسية الشهير فرانك بورسيل يكون هو أيضا جاهلا بالموسيقى و غبيا تنطلي عليه حيل الماكر فريد الأطرش؟ هل هذا ممكن؟
لأننا إذا لم نسلم بهذا سيكون موقفه أصعب بكثير ، لأننا، و الحالة هذه، سنكون أمام احتمال وحيد هو الذى بقي لنا ، وهو أن فرانك بورسيل طرف في الجريمة وأنه بعظمته و جلالة قدره ارتضى لنفسه أن يكون المسوق العالمي للمسروقات الموسيقية للص الموسيقى الضريف فريد الأطرش، فهل هذا معقول ، معشر المثقفين؟
3- الخلاصة : ينال المجتهد في المجال الفقهي أجران على كل اجتهاد أصاب فيه ولا يصله إلا أجر واحد إن هو أخطأ، و إذا صح معيار الاجتهاد هذا في موضوع اقتباسات فريد الأطرش فإني لا أضن كل من اجتهد فيه ملاقيا إلا أجرا واحدا، لأن الاقتباسات من الغرب حصرت قديما و لم يعد مجال للاكتشاف فيها، ولم يكن لفريد الأطرش فيها نصيب باستثناء جملة أو اثنتين ذكرهما في حديث إذاعي، وإذا كان حكماء الموسيقى و المختصون قد وضعوا جردا للاقتباسات وختموه بعد أن دلونا على معاييرهم العلمية في الكشف عن الاقتباس فماذا عسى المستمع العادي مثلنا أن يقول؟
هذه آرائي و أنا مقتنع بها تمام الاقتناع ولكل آراؤه، ولا يجبر أحد بالأخذ برأي الآخر إلا إذا اقتنع ،وما عدا هذا فالآراء كلها تحترم.
مع تحياتي
محمد فنان
رد مع اقتباس
  #48  
قديم 24/11/2009, 21h27
amad
Guest
رقم العضوية:
 
المشاركات: n/a
افتراضي رد: اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد فنان مشاهدة المشاركة
تحية أخوية و بعد
قطعة نجوم الليل من أشهر القطع الموسيقية للموسيقار فريد الأطرش و من أكثرها رواجا في العالم بأسره ،وعلى سبيل التذكير فهي على رأس القطع الأربع التي انتقاها الموسيقار الميسترو الفرنسي فرانك بورسيل و أعادت توزيعها الأركسترا الفرنسية العظيمة التي سميت باسمه ،ثم راجت عالميا على شكل أسطوانة من 45 لفة وما لبثت أن تلقفتها الأركسترات الأخرى فعزفت في أرقى العواصم العالمية كباريس و بون و موسكو و طوكيو وبكين....و بالرغم من أن الكلام الذي أردده الآن صار من البديهيات المسلم بها فإني أحيل من يشكك في الأمر على موقع فرانك بورسيل و هو نار على علم ...
طيب، سيقول البعض ولماذا هذا التذكير وليس فيه أي جديد، سأجيبهم بأن يصبروا حتى تتضح الغاية من هذه المقدمة، فالتحليل العلمي يتطلب وضع المعطيات أولا ، بما فيها من فرضيات ومسلمات و غيرها ثم تأتي مرحلة التحليل وما يليه من تركيب ثم الاستنتاج أو الخلاصة.
وسأدمج كل هذه المراحل في مجموعة من الأسئلة :
1- استمعت مرارا لقطعة تشيكوفسكي ولم أستطع تحديد الاقتباس المزعوم ، فهل يمكن لأحد الأعضاء الكرام أن يزودني بمعيار دقيق لكشف الاقتباس يمكنني من خلاله أن ألمس الجملة المقتبسة في هذه القطعة؟
2- قطعة نجوم الليل، كما تمت الإشارة أعلاه ،هي من القطع التي أعيد توزيعها وانتشرت شرقا و غربا و شمالا و جنوبا ، وبالطبع كان رواجها على أساس أنها قطعة شرقية من تأليف ومن إبداع الموسيقار العربي العالمي فريد الأطرش ولم ترج على أنها من أعمال الموسيقار تشايكوفسكي ، فهل يمكن في رأيكم الحكم بالجهل و الغباء وعدم التمييز بين جمل أبدعها فريد و أخرى للموسيقار تشايكوفسكي، بالنسبة لكل هذه الجماهير التي استمعت إليها من جميع أنحاء العالم؟ وعلى امتداد 45 سنة ، هل هذا ممكن ؟ هل سيقبل في رأيكم الغرب و يصفق لبضاعته التي نشلت منه تم ردت إليه؟
إذا سلما أن الجمهور الغربي جاهل في مجال الموسيقى و غبي لدرجة لا يستطيع معها اكتشاف الاقتباس من تشيكوفسكي فهل يمكننا التسليم أيضا بأن الموسيقار الكبير و قائد الأركسترا الفرنسية الشهير فرانك بورسيل يكون هو أيضا جاهلا بالموسيقى و غبيا تنطلي عليه حيل الماكر فريد الأطرش؟ هل هذا ممكن؟
لأننا إذا لم نسلم بهذا سيكون موقفه أصعب بكثير ، لأننا، و الحالة هذه، سنكون أمام احتمال وحيد هو الذى بقي لنا ، وهو أن فرانك بورسيل طرف في الجريمة وأنه بعظمته و جلالة قدره ارتضى لنفسه أن يكون المسوق العالمي للمسروقات الموسيقية للص الموسيقى الضريف فريد الأطرش، فهل هذا معقول ، معشر المثقفين؟
3- الخلاصة : ينال المجتهد في المجال الفقهي أجران على كل اجتهاد أصاب فيه ولا يصله إلا أجر واحد إن هو أخطأ، و إذا صح معيار الاجتهاد هذا في موضوع اقتباسات فريد الأطرش فإني لا أضن كل من اجتهد فيه ملاقيا إلا أجرا واحدا، لأن الاقتباسات من الغرب حصرت قديما و لم يعد مجال للاكتشاف فيها، ولم يكن لفريد الأطرش فيها نصيب باستثناء جملة أو اثنتين ذكرهما في حديث إذاعي، وإذا كان حكماء الموسيقى و المختصون قد وضعوا جردا للاقتباسات وختموه بعد أن دلونا على معاييرهم العلمية في الكشف عن الاقتباس فماذا عسى المستمع العادي مثلنا أن يقول؟
هذه آرائي و أنا مقتنع بها تمام الاقتناع ولكل آراؤه، ولا يجبر أحد بالأخذ برأي الآخر إلا إذا اقتنع ،وما عدا هذا فالآراء كلها تحترم.
مع تحياتي
محمد فنان
ذكر الموسيقار بصوته قائلا
اتحدى اي احد ان يحضر لي جمله من حبيب العمر او نجوم الليل

احييك بشده اخي الحبيب محمد فنان
وعن نفسي سمعت الاثنين فلا هناك اقتباس ولكل واحد حر فيما يعتقد
وربما غدا تظهر احبابنا ياعين مقتبسه هي الاخرى ومن بعدها كل اعمال الموسيقار
رد مع اقتباس
  #49  
قديم 27/11/2009, 05h17
الصورة الرمزية محمد فنان
محمد فنان محمد فنان غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:51591
 
تاريخ التسجيل: juillet 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
العمر: 66
المشاركات: 38
افتراضي رد: Re : اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس مشاهدة المشاركة
وبالمناسبة أغنية أهواك وروحي فداك مقتبسة أيضا لكن من يدلنا على لحنها الأصلي .
السلام عليكم
تحية لأخي الفاضل أبو إلياس و للجميع
لدي سؤال ، لك أن تجيب عليه أو أن تمتنع و الإنسان حر في تصرفه.
كيف نقرر ونحكم على أغنية أهواك و روحي فداك بأنها مقتبسة ثم نعترف بأن لا دليل لدينا، حين نطلب من الأعضاء أن يبحثوا لنا و أن يدلونا على اللحن الأصلي الذي اقتبست منه ؟،
و إذا لم يظهر الأصل ، ماذا يكون موقفنا؟ و أين تذهب مصداقيتنا؟
وإذا صح هذا المنطق فسيكون بمثابة ظاهرة جديدة و غير مسبوقة في تاريخ التوثيق للاقتباسات و سيمكننا ، بالقياس، من الحسم و ليس الادعاء من أن كل أغاني و أعمال كل من الموسيقار محمد عبد الوهاب و زكرياء أحمد و رياض السمباطي و محمد القصيجي و فريد الأطرش أيضا، كلها مقتبسة، و أن الاقتباس صحيح لا غبار عليه ، فقط، على سبيل الاستئناس نطلب من الجمهور و من الأعضاء أن يدلونا على أصل هذه الأغاني....
و كأننا ذلك القاضي الذي يحكم بالإعدام على شخص معين بتهمة أنه سفاح خطير ويشنقه و يعترف ، في الوقت نفسه، أن لا دليل لديه ، ويطالب الجماهير بالبحث ليدلوه عن الجثت و أسماء أصحابها و أماكنها و أدوات الجريمة و غيرها من الأدلة....
هل يمكننا الذهاب في هذا التحليل السريالي و بهذا المنطق ،أخي؟
في الحقيقة بدأت أشعر بالحيرة و أسائل نفسي : هل يكون رأيي سخيف أمام سداد منطقكم ؟
أم أن العكس هو الصحيح؟
شكرا
رد مع اقتباس
  #50  
قديم 27/11/2009, 20h15
الصورة الرمزية أبوإلياس
أبوإلياس أبوإلياس غير متصل  
مشرف منتدى فريد الأطرش
رقم العضوية:165965
 
تاريخ التسجيل: février 2008
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 2,064
افتراضي رد: Re : اقتباسات فريد الأطرش الموسيقية مسموعةً

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد فنان مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
تحية لأخي الفاضل أبو إلياس و للجميع
لدي سؤال ، لك أن تجيب عليه أو أن تمتنع و الإنسان حر في تصرفه.
كيف نقرر ونحكم على أغنية أهواك و روحي فداك بأنها مقتبسة ثم نعترف بأن لا دليل لدينا، حين نطلب من الأعضاء أن يبحثوا لنا و أن يدلونا على اللحن الأصلي الذي اقتبست منه ؟،
و إذا لم يظهر الأصل ، ماذا يكون موقفنا؟ و أين تذهب مصداقيتنا؟
وإذا صح هذا المنطق فسيكون بمثابة ظاهرة جديدة و غير مسبوقة في تاريخ التوثيق للاقتباسات و سيمكننا ، بالقياس، من الحسم و ليس الادعاء من أن كل أغاني و أعمال كل من الموسيقار محمد عبد الوهاب و زكرياء أحمد و رياض السمباطي و محمد القصيجي و فريد الأطرش أيضا، كلها مقتبسة، و أن الاقتباس صحيح لا غبار عليه ، فقط، على سبيل الاستئناس نطلب من الجمهور و من الأعضاء أن يدلونا على أصل هذه الأغاني....
و كأننا ذلك القاضي الذي يحكم بالإعدام على شخص معين بتهمة أنه سفاح خطير ويشنقه و يعترف ، في الوقت نفسه، أن لا دليل لديه ، ويطالب الجماهير بالبحث ليدلوه عن الجثت و أسماء أصحابها و أماكنها و أدوات الجريمة و غيرها من الأدلة....
هل يمكننا الذهاب في هذا التحليل السريالي و بهذا المنطق ،أخي؟
في الحقيقة بدأت أشعر بالحيرة و أسائل نفسي : هل يكون رأيي سخيف أمام سداد منطقكم ؟
أم أن العكس هو الصحيح؟
شكرا
الأخ محمد فنان ، أرجو عدم إطلاق الأحكام بناء على مجرد الإستنتاج لأن هذه المعلومة إستقيتها من كتاب الكاتبة العراقية سعاد الهرمزي عن فريد الأطرش الذي صدر في بغداد عام 1987 ضمن سلسلتها أصوات لاتنسى .
رد مع اقتباس
رد

Tags
الاقتباسات الموسيقية , فريد الأطرش , فريد الاطرش


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 13h31.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd