الحلقة الثانية عشرة
الثلاثاء 24 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
"الكمال في الملاح صدف"
الحاج إبراهيم (على المزمار)
أسطوانات غراموفون
طقطوقة "يا بنت ردي علي"
محمد عوض العربي
تسجيل 1922 أسطوانات بيضافون
موال "الصوت والناي"
محمد عوض العربي
أسطوانات بيضافون
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
الحلقة الثالثة عشرة
الأربعاء 25 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 13...
Mercredi 25 Août 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour
Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
حلقة خاصة بالتسجيلات الدينية: تجويد القرآن الكريم، القصائد والتواشيح...
ما تيسر من سورة "الإسراء"
الست مبروكة
تسجيل 1910 أسطوانات أورفيون
"طلع البدر علينا"
الشيخ علي محمود
أسطوانات أوديون
المطران جيرمانوس شحادة (لبنان)
من أناشيد أعياد الفصح "اليوم القيامة"
يزاوج بين اللغتين اليونانية والعربية
أسطوانات بيضافون
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
الحلقة الرابعة عشرة
الخميس 26 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 14...
Jeudi 26 Août 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
"تقليد المغنيات"
رتيبة أحمد تقلد منيرة المهدية فتحية أحمد وأم كلثوم
أسطوانات أوديون
"الطريق من هنا" مقتطف من "رواية جيوكوندا"
منيرة المهدية
أسطوانات بيضافون
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
الحلقة الخامسة عشرة
السبت 28 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 15...
Samedi 28 Août 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
موشح "ليالي الوصل عندي عيد"
سيد الصفتي
تسجيل يونيو 1910 أسطوانات غراموفون
"فؤادي أمره عجيب"
حسن الحوشي
تسجيل 1906 أسطوانات زونوفون
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
الفاضل / علي علوي مجهود جبّار منكم لتوثيق هذه الأعمال لكم فائق تقديري وإحترامي
شكرا لمروركم أخي الكريم٠ والله أنا أعتقد أن المجهود الجبار هو الذي قام به الأستاذ فريديرك لاغرانج !
لنستأنف جولتنا في عالم صناعة أسطوانات 78 لفة!
مقهى غراموفون
الحلقة السادسة عشرة
الأحد 29 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 16...
Dimanche 29 Août 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour
Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
يوسف المنيلاوي ينهي دورا بالوجه الأول من الأسطوانة الثانية ثم يردف بقصيدة
"لا جزا الله دمع عيني خيرا"
بالوجه الثاني من الأسطوانة الثانية
أسطوانات غراموفون
دور "عشنا وشفنا سنين "
سليمان أبو داوود
أسطوانات أوديون
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
الحلقة السابعة عشرة
الإثنين 30 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 17...
Lundi 30 Août 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour
Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
"العشق كله نواح"
سيد الصفتي
تسجيل 1912
أسطوانات غراموفون
الصورة المرفقة هي للسيد فريديرك لاغرانج
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
التعديل الأخير تم بواسطة : علي علوي بتاريخ 27/05/2011 الساعة 16h23
السبب: إضافة معلومة
الحلقة الثامنة عشرة
الثلاثاء 31 غشـت 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 18...
Mardi 31 Août 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour
Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
الحلقة تتطرق لدور المطيباتيين حقيقيين أو مزيفين، تفاعلهم العفوي أو المصطنع مع المطرب/المطربة ودلالات بعض العبارات التي ينطقون بها، مثل "الله يا السي سامي (الشوا) يا صاحب العمارة" التي نسمع في مقدمة البرنامج.
"يا ست روزا مافيش كده والنبي"
بهية المحلاوية
تسجيل حوالي 1908 أسطوانات أوديون
"مثلك إذا حكم بالعدل أحسن"
سليمان أبو داوود
أسطوانات أوديون
"تقسيم"
سامي الشوا
أسطوانات بيضافون
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه
الحلقة التاسعة عشرة
الأربعاء فاتح شتنبر 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 19...
Mercredi 1 Septembre 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
الحلقة العشرون
الخميس 02 شتنبر 2010
عودة إلى عالم صناعة أسطوانات 78 لفة بالشرق الأوسط. هي رحلة شوق وحنين للعقدين الثاني والثالث من القرن الماضي، وذلك من خلال مقـتطفات لعمالقة الغناء العربي، أمثال منيرة المهدية وفتحية أحمد ويوسف المنيلاوي ومحمد عبدالوهاب وآخرون
البث: الثانية وخمس دقائق من بعد ظهر كل يوم عدا يوم الجمعة
إعادة البث: الدقيقة الثلاثون بعد منتصف الليل
Café Gramophone avec Frédéric Lagrange : Episode 20...
Jeudi 2 Septembre 2010
Un retour dans le monde de l’industrie du 78 tours au Moyen-Orient. Un voyage nostalgique entre les années 1910 et 1930 à travers des extraits sonores des grands de la chanson arabe : Mounira Al Mahdiya, Fathia Ahmad, Youssef Al Manyalawi, Mohamed Abdelwahab… Diffusion :Tous les jours sauf le vendredi à 14h 05 Rediffusion : 00h 30 Préparation et présentation : Frédéric Lagrange Réalisation : Fadi Natour
Ecoutez : Source : http://www.radioorient.com
هذه الحلقة خاصة بالشكل الغنائي المعروف ب "الدور" وهيمنته على تسجيلات 78 لفة في بدايات القرن الماضي. كما تتطرق لتعدد تسجيلات الدور الواحد من طرف المطرب الواحد أو عدة مطربين .
"سلمت روحك يا فؤادي"
عبد الحي حلمي
نسخة أسطوانات أوديون
"شرف حبيب القلب"
أم كلثوم
__________________
friedrich Nietzsche : La vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil
"خطأٌ هي الحياة، تعبٌ كلها الحياة، الحياة منفى. كذلك هي الحياة بدون موسيقى!"
فريدرخ نيتشه