* : الفنان الراحل صالح الحريبي 1945-2016 (الكاتـب : بو بشار - آخر مشاركة : shokri - - الوقت: 17h28 - التاريخ: 27/04/2024)           »          20 يونيو 1963م دار سينما قصر النيل (( حسيبك للزمن _ حيرت قلبي معاك )) (الكاتـب : مروان ٱشنيوال - آخر مشاركة : ابوملاك - - الوقت: 17h22 - التاريخ: 27/04/2024)           »          الفنان عبدالمجيد حقيق (الكاتـب : abuaseem - - الوقت: 14h29 - التاريخ: 27/04/2024)           »          عبدالمجيد حقيق ملحن و مطرب من ليبيا (الكاتـب : abuaseem - - الوقت: 14h29 - التاريخ: 27/04/2024)           »          فى يوم .. فى شهر .. فى سنة (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 03h52 - التاريخ: 27/04/2024)           »          جوزيف عازار (الكاتـب : اسامة عبد الحميد - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 00h03 - التاريخ: 27/04/2024)           »          عبد اللطيف حويل (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 23h09 - التاريخ: 26/04/2024)           »          مُحيي الدين بعيون (الكاتـب : sol - آخر مشاركة : الكرملي - - الوقت: 21h45 - التاريخ: 26/04/2024)           »          نوت الأستاذ الهائف (الكاتـب : الهائف - - الوقت: 21h36 - التاريخ: 26/04/2024)           »          هدى سلطان- 15 أغسطس 1925 - 5 مايو 2006 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : ديمتري ميشال مل - - الوقت: 17h36 - التاريخ: 26/04/2024)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > دعوة موسيقية على أغنية

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 04/05/2010, 21h24
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
Lightbulb يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد


أغنية قصيرة جدا لكنني أعتبرها احدى روائع الفنانة الكبيرة
والخالدة ليلى مراد ...
.
هي من اغاني فيلم شاطئ الغرام ، بطولة ليلى مراد ، حسين صدقي ، محسن سرحان
و اخراج هنري بركات
.
أصارحكم بأنني لن أتفاجأ، إذا استغرب أحد الإخوة الأعضاء طرح هكذا أغنية قصيرة جدا للتحليل، وهي التي تدوم مدة الوقت الذي تستغرقه قطعة سكر نضعها في فنجان القهوة ونحركها قبل أن تذوب ...
فأرجوكم جهزوا القهوة وحركوا السكر و اشعلوا السيجارة (لمن يدخن) واخفضوا الأضواء ...
واغمضوا عينيكم واستمعوا و استمتعوا ....
.
.
يا مسافر وناسي هواك
كلمات: صالح جودت** ألحان: الموسيقار أحمد صدقي
.
يا مسافر وناسي هواك
رايداك والنبي رايداك
رايداك والنبي ، والنبي رايداك
------
احلفلك بدمع العين ،، ولا لكشِ عليَ يمين
ان فاتت عليَ سنين ،، ح افتكرك ولا انساك
رايداك والنبي رايداك
رايداك والنبي ، والنبي رايداك
------
تسألني صحيح حبيت ،، لا جاوبتك ولا خبيت
ياريت الكلام ياريت ،، وفائي وباح بهواك
رايداك والنبي رايداك
رايداك والنبي ، والنبي رايداك
-------
احكيلو ياموج مطروح ،، ع القلب اللي بات مجروح
من فرقة حبيب الروح ،، روح قولو دا قلبي معاك
رايداك والنبي رايداك ،،
رايداك والنبي ، والنبي رايداك
-------
.

(يتبع .... التعليقات والملاحظات والإنطباعات)
.
.
(أستأذنكم في رفع الأغنية هنا لأنني استقطعت 0.40 ثانية حوار لا يعنينا، من التسجيل الموجود في مثبت ليلى مراد)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 يا مسافر -ليلى مراد.mp3‏ (729.2 كيلوبايت, المشاهدات 147)
  #2  
قديم 04/05/2010, 21h50
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

( التعليقات والملاحظات والإنطباعات - 1)
.
سأحاول بقدر الامكان استكشاف بعض أبعاد كلمات هذه الأغنية من وحي احساس شخصي

مع العلم انني في واقع الأمر لم أشاهد هذا الفيلم بل شاهدت فقط مقاطع فيديو لبعض أغانيه ليس إلاّ ...
.
و يبدو لي من أول وهلة أن المخرج بركات وضع أمام الثنائي البارع صالح جودت و أحمد صدقي معادلة صعبة ومحددة ، حيث أنه منحهم مساحة ثلاث دقائق لتشخيص هذه الحالة وهذا الموقف للحبيب الذي يناجي حبيبه الذي تركه وسافر .. وهو يعبر عن الألم واللوعة التي تحرق ثناياه...
.
وأعتقد أنهما حققا هذه المعادلة بعبقرية و تميز تفوقان كل خيال...
.
الشاعر المبدع الكبير صالح جودت (1912 – 1976) الذي كتب لنا عنه في (الموسوعة) بعض الزملاء و منهم أخي الشاعر بشيرعياد، معلومات قيمة ومستفيضة ........
يرسم لنا صالح جودت و في أقل من عشر أبيات، تلوّع الحبيب المهجور .. ببلاغة وخيال تفوقان ما قد تعجز عنه المئات من السطور
.
(يتبع .... التعليقات والملاحظات والإنطباعات)
  #3  
قديم 04/05/2010, 22h12
الصورة الرمزية samirjenhani
samirjenhani samirjenhani غير متصل  
الأستاذ
رقم العضوية:345267
 
تاريخ التسجيل: novembre 2008
الجنسية: تونسية
الإقامة: تونس
المشاركات: 551
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

يا سلام يا أستاذ صالح على هذا الاختيار؟؟؟ كلمات الأغنية رائع و المقام اللذي اختاره لها الملحن أحمد صدقي أروع لأن مقام الكردي هو الأقرب الى هذه المعاني و الأحاسيس، و هذا هو الابداع. ( تحليل على الطاير)
  #4  
قديم 04/05/2010, 22h26
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

( التعليقات والملاحظات والإنطباعات -2)
.
أحساسي كمستمع (بعيدا عن التحليل الموسيقي الذي لا أفقه فيه شيئا) أن الموسيقار العبقري الراحل
أحمد صدقي يمهد الطريق للغناء بنسق (tempo) بطيء
ومن أول جملة موسيقية، يغمرنا بإحساس يوحي بالحزن والحرقة والألم ....
ويبدأ الحبيب بمناجاة حبيبه (يا مسافر وناسي هواك) وبالتأكيد على تمسكه به (رايداك والنبي رايداك)
ثم يعود للتأكيد مرة ثانية لكن بقوة أكبر (رايداك والنبي...والنبي رايداك)
ويستوقفنا هنا تكرار (والنّبي) بتشديد النون لإبراز صدق المشاعر وعمقها
وسنتقاطع مع هذا التأكيد والإصرار أكثر من مرة في نهاية كل غصن من أغصان الأغنية
في رأيي أيضا .... أن هذا التأكيد أضحى لهذه الأغنية، بمثابة بصمة أو ختم أو (Trade mark) بلغة اليوم، وهذا ما جعلها (عالقة) وراسخة بلسان وذاكرة المستمعين
--------
ثم تغني ليلى مراد في حال العاشق المنكسر والمستلم للقضاء ... وتقسم (أحلفلك بدمع العين) .. ولا شيء كان يجبرها على ذلك ( ولا لكش علي يمين)
وتعده بالوفاء لحبه وبالبقاء عليه، مهما طال الزمن (ان فاتت علي سنين حافتكرك ولا أنساك)
وتعود للتأكيد والتمسك بالحبيب (رايداك والنبي رايداك .. رايداك والنبي والنبي رايداك)
-----
ويتغير اللحن في المقطع الثاني ليتسارع النسق وترتفع الطبقة ، تأخذ لونا يحاول الإيحاء بالتماسك والمحافظة على الأعصاب
ثم تلجأ المُحِبة الى الإفصاح والمصارحة والتبرير ..
وتخاطب الحبيب الغائب عنها في واقع الامر(تسألني؟) وتجيب بسرعة وبالقاء متواصل (صحيح حبيت..) .. لكنها تعترف بسرعة أيضا (لا جاوبتك ولا خبيت) وكأنها تهمس ( حقك عليا .. انا اللي غلطانة)
ثم تنتقل الى التأسف وتُرجع الأسباب الى استحالة لغة الكلام عن لسانها،
وعجزها عن البوح بحبها (يا ريت الكلام يا ريت ... وافاني وباح بهواك)
وتعود مجددا ومرة أخرى للتأكيد و التمسك (رايداك والنبي رايداك .. رايداك والنبي والنبي رايداك)
---
وينعطف بنا اللحن في آخر مقطع الى مزيج من الإستغاثة والرجاء
فهاهي تستنجد بأمواج البحر وتستشهد بها (احكيلو ياموج مطروح)
وتترجاه وصف القلب المثخن بالجراح (ع القلب اللي بات مجروح) بسبب هجر الحبيب
(من فرقة حبيب الروح) وتطلب منه أن يبلغه حقيقة مؤكدة بأن هذا القلب سيظل معاه بالرغم من الجرح المستقر فيه (روح قلو دا قلبي معاه) ولا يفوتكم جمال تلاحم وتمازج الكلمات ...
(من فرقة حبيب الروح ،، روح قلو دا قلبي معاه....)
(كمان مرة) تعود للتأكيد على التمسك (رايداك والنبي رايداك .. رايداك والنبي والنبي رايداك)
ويرجع بنا الموسيقار أحمد صدقي للجملة الموسيقية الأولى ويعطيها طابع تنازلى يجعلنا في هيئة المسافر الذي يدخل في أعماق الصحراء مع غروب الشمس ويتوارى وراء كثبانها ببطء
.


(يتبع .... التعليقات والملاحظات والإنطباعات)
جهز نفسك يا مايسترو أبو حسام ... فاضل تعليق واحد فقط ...

التعديل الأخير تم بواسطة : صالح الحرباوي بتاريخ 28/05/2011 الساعة 19h19
  #5  
قديم 04/05/2010, 23h07
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

( التعليقات والملاحظات والإنطباعات - 3 و الأخير)
.
و من الطريف ان نلاحظ استعانة الشاعر المبدع صالح جودت في هذه القصيدة ما يقارب
ال 65 كلمة (فقط) .... استأثرت منها كلمة (رايداك) بِ 16 مرة و كلمة (والنبي) بِ 12 مرّة .....
بما مجموعه 28 مرة لثنائي (رايداك - والنبي) ...
وهذا ليس ببعيد على نصف إجمالي كلمات القصيدة (32/33 كلمة)..
.
هكذا تبرز العبقرية و يتجلى الإبداع ...
..
والنبي ... يا عشاق الفن الأصيل والكلمة الجميلة ... والنّبي ...

هل يشعر أحدكم ولو للحظة واحدة بالملل من سماع هذا التكرار وهذه الأغنية
.
أما عن أداء الفنانة الراحلة المتفردة ليلى مراد ، فأجد نفسي عاجز عن التعبير بما ينتابني من احساس لسماع صوتها وأدائها في هذه الأغنية ... وغيرها من أغانيها
.
أدعوكم فقط للتأمل في نطقها للكلمات وإذا استطعتم سماعها بآلة السمع على الأذنين
فستُذهلون بمخارج الألفاظ وستتلمسون الكلمات وكأنها آتية من أعماقها وبكل جوارحها ..
ستسمعون ليلى مراد وكأنها تنطق الكلمات بلسانها وحنجرتها وقلبها ورئتيها وبكل نفس من أنفاسها
كل هذا في في وقت واحد ...
(شيء يحيّر العقل .....)
.
.
الكرة عندك يا مايسترو الألآتي ..
.

التعديل الأخير تم بواسطة : صالح الحرباوي بتاريخ 04/05/2010 الساعة 23h18
  #6  
قديم 05/05/2010, 00h39
الصورة الرمزية الألآتى
الألآتى الألآتى غير متصل  
المايسترو
رقم العضوية:1323
 
تاريخ التسجيل: avril 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 68
المشاركات: 2,483
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

أممممممم .. الكرة عندى ياباشمهندس صالح ؟

ويالها من كرة .. شوطة جامدة .. وفى الجووون عدل ..

إذا كان شاعرنا الكبير صالح جودت عبّر عن لوعة المحبوبة ولهفتها فى هذه المدة القصيرة ( 3 دقائق و6 ثوانى )

فإن عمنا أحمد صدقى لم يكن أقل من صالح جودت فى إستغلال هذه المدة القصيرة

ليعطينا دروس مفيدة فى كيفية العمل بخطة مسبقة .. والتعبير الصادق عن معانى الكلمات ..

هيا بنا نرى مافعله أحمد صدقى بالأغنية وبنا ..

بسم الله نبدأ فى تحليل أغنية ( يامسافر وناسى هواك ) أو ( رايداك )

وأدعو أستاذى سمير جنحانى .. ليتابع معى عنقود المقامات الذى أتحفنا به عمنا صدقى .

إختار مقام الكرد ليبدأ به لحنه .. وليجعله المقام الرئيسى للعمل ..

ودخل فى المفيد مباشراً .. بدون تمهيد .. بدون أدليب .. ومع إيقاع ( سلو رومبا ) بدأت المقدمة الموسيقية القصيرة

مافيش وقت لصولوهات ( عزف منفرد ) .. ليس هناك توزيع بالمعنى المعروف ..

لكن هناك تحاوريات بسيطة وجميلة بين الوتريات ( إسمعو التشيللو فى أول المقدمة ) .. وهو يرد على الكمنجات بنفس الجملة .

تغنى ليلى مراد من الكرد أيضاً ومع إيقاع ( الواحدة الكبيرة ) .. يامسافر وناسى هواك .. رايداك والنبى رايداك

نحن مع الكرد من درجة الدو .. ويسمى فى هذه الحالة ( حجاز كار كرد ) أو ( كرديللى )

وسنعرف فيما بعد لماذا إختار الملحن هذا المقام .. ومن هذه الطبقة بالذات .. خطة لحنية .

نسمع نفس اللازمة الموسيقية .. وتغنى ليلى مراد ( أحلف لك بدمع العين .. ولا لكش عليا يمين )

تغنى من مقام النهاوند .. وقف .. إستنى .. أربط عندك .. ليه ؟

لأن النهاوند الذى تغنى منه .. من نفس درجة الكرد .. نهاوند الدو .. وهل فى هذا مشكلة ؟

أيوه .. فيه مشكلة وبراعة وإبداع ..

لأن الطبيعى أن يكون النهاوند من درجة الفا .. حسب نظرية الأجناس ..

ولكن الراجل إستبدل جنس الكرد بجنس نهاوند .. لييييه ؟

لأنه يريد أن تظل الحالة الإنسانية كما هى .. لسه الست بتحكى وتشرح شكواها ..

مافيش داعى إذن لجوابات أو قرارات أو تغيير الحالة المزاجية ..

غنت خلاص من النهاوند .. وبعدين ؟

عايزين بقى نرجع للكرد .. المقام الرئيسى بتاعنا .. يرجع كده وخلاص .. هيهات .. وكلا البتة .

عمنا صدقى لمس الراست قبل أن يعود للكرد من أول السلم .. مجرد لمس .. فين الكلام ده ..

عندما تقول ( إن فاتت عليا سنين ) وبالتحديد ( إن فاتت عليا ) لأنه كمل مع الكرد ( هبوطاً ) وخلاص

نسمع لازمة موسيقية جديدة تماماً .. وهنا نعرف لماذا إختار عمنا صدقى مقام الكرديللى ..

لأنه إختار المقام الجديد ( الحجاز كار ) ومعروف أن الحجاز كار من نفس درجة الكرديللى

لكن الإحساس مختلف .. مختلف تماماً ..

تغنى ليلى مراد من الحجاز كار ( تسألنى صحيح حبيت .. لا جاوبتك ولا خبيت )

وتعود مرة أخرى من نفس الطريق ( لمس الراست والعودة للكرد ) .. ياريت الكلام ياريت .. وافانى وباح بهواك ..

ويظل عمنا صدقى على عهده معنا .. يريد أن يظهر الحُرقة واللهفة واللوعة ..

يختار مقام ( أثر كرد ) .. وهو مقام يبرز هذه الحالة المزاجية بوضوح ..

وتغنى ليلى مراد ( إحكى له ياموج مطروح .. ع القلب إللى بات مجروح ) من الأثر كرد

إسمعوها بتغنى إزاى فى هذا المقطع .. ناقص تبكى وتبكينا على حالها ..

وتعود كالعادة من نفس الطريق ( راست وكرد ) وخلاص .

ونسمع نفس المقدمة الموسيقية .. ويقفل عمنا صدقى القوس .

أستاذنا صالح الحرباوى .. بيعتذر لأن الأغنية قصيرة ..

وعندنا فى مصر مثل شعبى يقول ( كل قصير مكير ) .. أى لا تنخدع فى قِصر الأغنية ..

إسمعها وحللها .. تجد الكثير والكثير من الإبداعات .. وكم من أغنيات قصيرة أعطتنا دروس .


__________________
مع تحياتى .. محمد الألآتى .. أبو حسام .


  #7  
قديم 05/05/2010, 00h55
الصورة الرمزية samirjenhani
samirjenhani samirjenhani غير متصل  
الأستاذ
رقم العضوية:345267
 
تاريخ التسجيل: novembre 2008
الجنسية: تونسية
الإقامة: تونس
المشاركات: 551
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

يا سلام على هذا الثنائي الآلاتي الحرباوي في يا مسافر و ناسي هواك ؟؟؟ شرحتما و حللتما فأبدعتما، مع تحياتي الخالصة
  #8  
قديم 05/05/2010, 07h29
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الألآتى مشاهدة المشاركة
........

إذا كان شاعرنا الكبير صالح جودت عبّر عن لوعة المحبوبة ولهفتها فى هذه المدة القصيرة ( 3 دقائق و6 ثوانى )
فإن عمنا أحمد صدقى لم يكن أقل من صالح جودت فى إستغلال هذه المدة القصيرة
ليعطينا دروس مفيدة فى كيفية العمل بخطة مسبقة .. والتعبير الصادق عن معانى الكلمات ..
هيا بنا نرى مافعله أحمد صدقى بالأغنية وبنا ..
............
الله الله ... أيوه كده الشغل يا مايسترو ..
أسعدتني بهذا التحليل الرائع المفصل .. الشافي الوافي ..
طبعا لا يختلف العارفون الذواقون، على إبداعات الموسيقار الراحل المبدع أحمد صدقي ...
والذي أعتبره شخصيا من العمالقة في عالم الموسيقى العربية الشرقية،
وأرى أن أعماله تستحق المزيد من الدراسة والتمعن ...
.
ولا أنسى أستاذنا سمير الجنحاني الذي أشكره على المتابعة والتشجيع ..
.
(وستكون ولي عودة مع بعض الملاحظات والخواطر الأخرى... ان شاء الله)
  #9  
قديم 06/05/2010, 19h29
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

.
يا مسافر وناسي هواك أو (رايداك)
الأغنية التي اشتهرت قبل طرحها على الجمهور ...
.
كلمة (رايداك) التي صنعت شهرة هذه الأغنية وأصبحت في واقع الأمر، عنوانها الذي عُرفت به ... مع الإشارة الى أن العنوان الصحيح الذي جاء في جينيريك الفيلم هو: يا مسافر وناسي هواك ...
.
لم تكن كلمة (رايداك) أساسا موجودة في النص الأصلي للأغنية ...
لكن كلمة (عايزاك)، هي التي كتبها الشاعر صالح جودت .. وجرى الإعداد لتسجيل وتصوير لقطات الفيلم على أساس أن تغني ليلى مراد (عايزاك والنبي عايزاك) ... لكن الفنانة الراحلة كانت دائما تستثقل كلمة (عايزاك) .. وتم التغيير في آخر لحظة و سُجلت (رايداك والنبي رايداك) ...
.
وكان الإستعداد لتصوير مشاهد الأغنية في اليوم التالي ... وحصل أن استمعت ليلى مراد مع باقي فريق الفيلم الى شريط الأغنية أثناء العشاء في الفندق الذي كانوا يقيمون به ..
وقبل تصوير الأغنية في اليوم التالى، فوجيء الجميع .... بمرسى مطروح كلها وهي تغني ...... (رايداك والنبي رايداك) .... لدرجة أن المخرج هنري بركات قال إنه ضَمَنَ نجاح الفيلم حينما رأى الجميع يغنون الأغنية حتى قبل تصويرها ..
.

التعديل الأخير تم بواسطة : صالح الحرباوي بتاريخ 06/05/2010 الساعة 21h40
  #10  
قديم 07/05/2010, 05h21
صالح الحرباوي صالح الحرباوي غير متصل  
لا حول ولا قوة إلا بالله
رقم العضوية:113169
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 839
افتراضي رد: يا مسافر وناسي هواك - ليلى مراد

عنوان الأغنية كما يظهر في جينيريك الفيلم




تفضلوا بمشاهدة فيديو الأغنية هــنــــــــا
.
.
.
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg Générique--1.jpg‏ (31.3 كيلوبايت, المشاهدات 252)
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 21h05.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd