التوزيعات الموسيقية الحديثة لأعمال فريد الأطرش

**عثمان دلباني** · #1 14/10/2007, 07h51

صفحة للتوزيعات الموسيقية الحديثة لأعمال الموسيقار
فريد الأطرش
أعمال وزعها موسيقيون بعده

من عرض أشواق سنة 2001

علي السريتي تونس

معزوفة
[SIZE=5] تــوتــة
الحان فريد الأطرش مقام كردي

[/SIZE

اضغط هنا

**أبوإلياس** · #2 17/03/2008, 12h04

قصة الاسطوانة التي أدخلت فريد الأطرش إلى العالمية

تحكي الأسطورة أن فريد الأطرش التقى فرانك بورسيل )1913-2000( أشهر قائد أوركسترا فرنسي في القرن العشرين والموسيقار الفرنسي الذي عزفت موسيقاه في الولايات المتحدة واليابان بباريس في أواسط الستينيات . وكان بورسيل قد أعجب بإحدى ألحان فريد التي أعاد غنائها المطرب إنريكو ماسياس ، فسأل فريد إن كان يحمل معه أسطوانات أو أشرطة له حتى يتمكن من سماعها جيدا . ولكن فريد لم يكن يحمل شيئا من أعماله الكاملة على أشرطة. وأنقد الموقف صديق لفريد الذي خرج من الفندق وتوجه إلى محلات بيع الأسطوانات العربية المنتشرة بباريس آنذاك وعاد وهو يحمل عددا لا بأس به من الاسطوانات والأشرطة تتضمن مختلف الألوان من أعمال فريد . وجلس فرانك بورسيل ساعات يسمع الحصيلة التي عاد بها الصديق ثم اختار منها أربعة أعمال صادفت هوى في نفسه ؛ أصدرها في أسطوانة من فئة 45 لفة تحث عنوان فسيفساء شرقية Mosaïque orientaleرقم الإيداع القانوني :EGF 688 7
والأسطوانة صدرت ضمن تسجيلات باثي ماركوني بباريس سنة 1964 واختير لغلافها صورة لمصور مجهول عبارة عن سقف بناية تاريخية مزين بفسيفساء خشب الأربيسك حتى توحي بعنوان الاسطوانة وحملت الاسطوانة اسم الموزع كالتالي: فرانك بورسيل وفرقته الموسيقية الكبيرة
وتضمنت الأسطوانة الأعمال التالية :
رقصة ليلى )3دقائق وعشرثوان (؛
رقصة زمردة )دقيقتان وخمسة وخمسون ثانية (؛
حبيب العمر)3دقائق وعشرثوان( ؛
نجوم الليل )3دقائق وخمسة عشرة ثانية (.
ولقد ثار التساؤل عن سبب عدم تضمن الاسطوانة لأشهر توزيعين أوركستراليين لفريد الأطرش على الإطلاق وهما المقدمة الموسيقية لأغنية يازهرة في خيالي و المقدمة الموسيقية لأغنية بنادي عليك . وثمة تفسيران أولهما احتمال عدم استماع فرانك بورسيل إلى العملين لعدم تقديمهما إليه أصلا ؛ والاحتمال الثاني أن يكون بورسيل استمع إلي اللحنين ولم يلمس فيهما الروح الشرقية الخالصة التي أراد تقديمها في هذا العمل والله أعلم.

**tarab** · #3 17/03/2008, 12h33

رقصة ليلى* رقصة زمردة

حبيب العمر* نجوم الليل

وهذه هنا المقطوعات الاربعه لفريد الاطرش وبتوزيع فرانك بورسل وبجوده عاليه.

**ben arfa** · #4 17/03/2008, 18h50

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس

أرجو إدراج صورالأسطوانة والتسجيل الصوتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تفضل صورالأسطوانة
Mosaïque orientale - La Voix de son Maître 1964

#5 02/01/2009, 03h54

مجموعه اغاني لموسيقار الازمان فريد الاطرش
برؤيه جديده في توزيعها للمايسترو رفيق حبيقه
من لبنان بمناسبه مضي 25 عام على رحيل الموسيقار

الالبوم بحتوي على 18 نموذج لاغاني
موسيقار الازمان
فريد الاطرش

الصور الخاصه بالغلاف للسي دي

**باسل زعرور** · #6 04/11/2009, 09h22

أين باقي المقطوعات أخي الكريم
فأنا متشوق جدا لسماعها

#7 13/11/2009, 22h59

اول همسه
توزيع وعزف عمر خورشيد
امير الجيتار

#8 13/11/2009, 23h08

حبينا حبينا

توزيع وعزف
امير الجيتار عمر خورشيد

وهكذا تظل الحان الموسيقار خالده ومعاصره لجميع الاوقات والازمان لترد على كل من يقلل او يجحد فضل الموسيقار في تطويره للالحان وكانت له نظره ثاقبه بعيده المدى لالحانه

**tarab** · #9 14/11/2009, 02h29

بنادي عليك
نورا ...
يادلع ...

توزيع وعزف عمار الشريعي

**tarab** · #10 14/11/2009, 02h39

قلبي ومفتاحه
دقوا المزاهر
يلا سوى ...

توزيع وعزف عمر خورشيد