شكراً أ / محمد الصباح على هذه الوصلة الجميلة وهذه الروائع
ولو تكرمت حضرتك لو عندك وصلة الفنانة أحلام وهبى حفل الزقازيق فى يوم 17 نوفمبر 1966
والتى أذاعتها إذاعة الأغانى فى حفل يوم السبت الماضى 11 يوليو 2015 التكرم مشكوراً برفعها
ولسيادتكم جزيل الشكر وعظيم الإحترام
مع تحياتى
(كلبك صخر جلمود) وهي اغنية المطربة سليمة مراد وغنتها اكثر من مطربة[/QUOTE]
هذه الاغنية التي لحنها الموسيقار صالح الكويتي في بداية ثلاثينات القرن الماضي للمطربة سليمة مراد وسجلتها على اسطوانة بصوتها عام 1933.وقد اداها من بعدها عدد من المطربات والمطربين وغناها طاقم الجالغي البغدادي كبستة بعد مقام البستنكار. وحين قدمت سيدة الغناء العربي ام كلثوم الى العراق عام 1932 سألت عن اكثر الاغاني شعبية في ذلك الوقت فقيل لها انها اغنية "قلبك صخر جلمود". استمعت ام كلثوم الى الاغنية فاعجبتها وطلبت ان تغنيها بنفسها، فقامت المطربة سليمة مراد بتلقينها اللحن وكلمات الاغنية باللهجة العراقية وذلك باشتراك الملحن صالح الكويتي وضابط الايقاع حسين عبدالله، وقد ادت ام كلثوم هذه الاغنية في الحفلات التي احيتها في العراق وكان ذلك حدثا له صداه في الاوساط الصحفية والفنية. والمعروف ان ام كلثوم لم تغن اغنية تعود لغيرها ومن تلحين ملحن غير مصري، وهكذا كانت اغنية "قلبك صخر جلمود" العراقية الاغنية الوحيدة التي حادت فيها ام كلثوم عن هذه القاعدة.
وبالنسبة للاغنية باداء المطربة احلام وهبي، فيمكن القول ان اداءها ممتاز من حيث الصوت والمحافظة على اللحن الاصلي. واذا كانت قد نسبت اختيار كلمات بدل الكلمات الاصلية التي كتبها الشاعر الغنائي عبد الكريم العلاف، فهذه ليست المرة الاولي التي تؤدى فيها اغنية بغير كلماتها الاصلية. فمثلا "اغنية خدري الجاي خدري" التي لحنها صالح الكويتي لسليمة مراد في ثلاثينات القرن الماضي، اداها المرحوم الاستاذ هاشم الرجب مع فرقة الجالغي البغدادي بكلمات مغايرة تماما للنص الاصلي مع المحافظة التامة على اللحن.
اخوتي واحبائي الاعزاء اسامة ومنصور اود اولا ان احي الاخ اسامة على هذه المساهمات الرائعة والجميلة للمطربة احلام وهبي خصوصا اغنية (كلبك صخر جلمود) . كما اود ان اشكر هنا واحي ايضا اخينا العزيز منصور على هذا الايضاح الذي قدمه ونطلب منه المساهمة القوية والمستمرة في منتدانا هذا , متمنين له في نفس الوقت العمر المديد والصحة والعافية .
عزيزي الاستاذ وسام الشالجي
شكرا على تحيتك وتمنياتك، وارجو لك النجاح المتواصل في ما تبذله من جهد من اجل احياء التراث الموسيقي العراقي والحفاظ عليه من الضياع.
الواقع يا عزيزي انني كنت منذ مدة اود ان ابعث اليك والى الاخوة المشاركين الذين اضفيت عليهم وبحق لقب "القائمة الذهبية لقسم العراق"، تحياتي على ما تبذلونه من جهد وحرص واهتمام في البحث عن كل ما يتعلق بتراثنا الفني. ان النشاط المبارك الذي شهده القسم العراقي في منتدى سماعي في الاشهر الاخيرة يثير الاعجاب ويستحق كل تقدير، فعملكم هذا مطلوب وحيوي بعد ما اصاب موسيقانا وفنانينا من اثباط وظلم واجحاف وتشريد في تلك الفترة المظلمة من تاريخ العراق.
لا اقول الا تحية لمن وضع هذه الاغاني الرائعة للفنانة الرائعة احلام وهبي التي تذكرنا بستينات وسبعينات القرن الماضي االجميل فالف الف شكر لكم جميعا ولكل اعضاء المنتدى كل محبة واحترام