الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور عسكر

فهرس
الروابط : اشهر [40] قصيدة مترجمة للعربية في تاريخ الأوبرا

الأخ العزيزالأستاذ ناصر احمد
تم تنظيم الفهرس الجديد لقصائد الأوبرا المترجمة
وحسب الأبجدية ، وتفعيل الروابط بدل المحذوفة ، لملاحظة
ارقام القصائد ، إن وجد فيها خطأ ولغرض التصحيح ، مع تحياتي

* عملت فهرس آخر وحسب تسلسل أرقام القصائد ، إن كان هو
الأفضل نضعه بدل فهرس الأبجدية ورأيك لغرض تنفيذه وللفائدة .
* سأقوم بتنظيم فهرس جديد للأوبرات وتفعيل الروابط أيضاً .

[nasser ahmed-]

الأستاذ الجليل : نور عسكر حفظه الله

مجهود رائع قمت به في سبيل ترتيب القصائد
يشكرك عليه المتابعون للقسم مما يتيح لهم سهولة
الوصول إلى القصيدة المطلوبه.
أحبذ أن يكون الترتيب على رقم القصيده ، مما يتيح لي
تحديث القصائد الجديدة بالترتيب وفق هذا الفهرس
فأنا أعاني بعض الاحيان من الاستعجال والنسيان
في ترتيب القصائد الجديدة. (للسن أحكامه)

أما ترتيب الأوبرات المترجمة ، فمازالت هناك
أوبرا أو أكثر لم أضع لها رابطاً بعد ،
يرجى التأني حتى الانتهاء من جميع الروابط
أشكرك ثانياً، ويطوقني معروفك بالجميل وزيادة
انتاجي في هذه السنة إنشاءالله.

[رامي أحمد.87]

مجهود رائع*

[nasser ahmed-]

شكراُ لمرورك الكريم
أخي رامي أحمد.87

[nasser ahmed-]

أشهر 100 قصيدة في تاريخ ا؟لأوبرا
القصيدة الـ81
----------------

Mi par d'esser con la testa
نهاية الفصل الأول
من أوبرا (حلاق أشبيليه)
لروسيني

Il Barbiere di Siviglia

by Rossini
-----------------
رابط اليوتيوب

[nasser ahmed-]

أشهر مائة قصيدة في تاريخ الأوبرا
القصيدة الـ82
-----------------
Di Provenza il mar, il suol
Of Provence the sea, the soil
البحر وهضاب بلدتنا
----------------
من أوبرا
La Traviata
الغانية
للموسيقار الإيطالي (فيردي)
Verdi
---------------
يغنيها:
Thomas Hampson
في دور: الفيكونت جاستون: من نبلاء فرنسا طبقة الصوت: تينور
----------------

مناسبة القصيدة:
يعلم الأب (الفيكونت جاستون) بعلاقة إبنه مع إحدى الغانيات
وقد امتثل لرغباته وأقام معها بعيداً عن لأسرته.
وجاهداً عثر الأب على مكان إقامة ابنه، وذهب إليه
راجياً أن يعود إلى أسرته وكانت نجواه هذه القصيدة.

رابط اليوتيوب

[nasser ahmed-]

تم إنشاء صفحة جديدة للأوبرات المترجمة
------------------

https://operainarabic.com/

[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasser ahmed-

تم إنشاء صفحة جديدة للأوبرات المترجمة
------------------

https://operainarabic.com/

دخلت للصفحة المفتوحة بنجاح

خطوة رائعة في افتتاح موقع الأوبرات العالمية المترجمة ، تحياتي استاذ ناصر احمد ودام تقديمكم الفن الراقي
للمشاهدة والإستماع.

[nasser ahmed-]

دخلت للصفحة المفتوحة بنجاح

خطوة رائعة في افتتاح موقع الأوبرات العالمية المترجمة ، تحياتي استاذ ناصر احمد ودام تقديمكم الفن الراقي
للمشاهدة والإستماع.

سعدت بأن تكون أول الزائرين والمشجعين في آن واحد
بارك الله فيك

[nasser ahmed-]

أوبرا سلسلة (خاتم النيبلونج)
لفاجنر
Der Ring des Nibelungen


-------------
بدأت في الإعداد للجزء الثاني من الرباعية

(محاربات الفالكيري)

Die Walküre

-----------------
وإليكم الافتتاحية للأوبرا.
افتتاحية قوية .