حول كل لحن أو أغنية... حكاية - الصفحة 4

**الألآتى** · #31 13/11/2006, 03h38

أمممممممم .. يعنى أعمل إيه معاكم .. أعمل إيه أنا وسط الفطاحل دول .. كل واحد عنده ذكريات عن أغنية أو فيلم .. وإللى قابل بعض الفنانين وجهاً لوجه .. وإللى قعد مع بعضهم وسمع منهم شخصياً .. أنا بصراحه مكسوف .. لأن ماعنديش ذكريات عن أى أغنية .. ولكن على العموم ( ملحوقة ) ..

كان عندى شريط كاسيت لأغانى فيلم ( غزل البنات ) .. والجميل فى الشريط إن عبد الوهاب نفسه كان بيقدم كل أغنيه فيه .. ويحكى ذكريات وظروف كل أغنية .. والمحزن فى الأمر .. إن الشريط ضاع منى .. مش لاقيه .. وقلبت الدنيا عليه .. مافيش فايده ..

لكن .. أحاول أفتكر بعض الذكريات على لسان عبد الوهاب ..

بداية : بالنسبة لإسم الفيلم .. قال عبد الوهاب بما معناه :

أن بعض الناس إعتقدوا أن إسم ( غزل البنات ) يعنى المعاكسه والمشاكسه والدلع .. وبعضهم إعتقد أنه يعنى .. إسم الحلوى المعروفه بغزل البنات .. ولم يحسم عبد الوهاب الخلاف .. وإنما قال .. أن الإسمين حلوين .. ولا داعى للتحديد ..

بالنسبة لظهور يوسف وهبى فى الفيلم .. قال عبد الوهاب ..

أن المنتجين ( عبد الوهاب وأنور وجدى ) .. إتفقوا على دعوة يوسف وهبى للمشاركة كضيف شرف فى الفيلم .. ولكن يوسف وهبى طلب أجراً عن فيلم كامل .. وكان يتقاضى أيامها ( ألف جنيه ) عن الفيلم .. وبالفعل تقاضى يوسف وهبى المبلغ .. برغم ظهوره فى مشاهد قصيرة ..

بالنسبة لأغنية الحب جميل .. والتى غنتها ليلى مراد .. قام عبد الوهاب بإدخال ألة الماندولين لأول مرة ..

وقال عبد الوهاب .. أن النقاد قامت قيامتهم ونقدوا هذا التصرف بشدة .. لأن عبد الوهاب إستعمل ألة الماندولين فى عزف جملة شرقية من مقام الهزام .. والمعروف أن الماندولين ألة غربية لا تستطيع عزف المقامات الشرقية .. وكان رد عبد الوهاب على النقاد .. هل سمعتم أى نشاز فى العزف .. قالوا ( لا ) .. قال ( خلاص ) .

بالنسبة لأغنية عينى بترف .. والتى قام فيها الأستاذ نجيب الريحانى بمشاركة ليلى مراد فى الغناء ..

كان هناك تخوف من عدم إستطاعة نجيب الريحانى أداء مقاطع اللحن .. لذا قام عبد الوهاب بإعطاء نجيب الريحانى جمل لحنية ثابتة .. أى غير ملحنة .. ليقوم بأداءها بصوته الأجش .. ولكن نجيب الريحانى فاجأ الجميع بأداء صحيح ومنغم .. والأكثر من ذلك .. قام الريحانى بأداء المقطع الأخير ( علشانك إنتى أنكوى بالنار وألقح جتتى ) .. بصيغة الجواب .. وكان أداؤه صحيحاً مما أسعد عبد الوهاب .. وإكتشف فى نجيب الريحانى موهبة أخرى غير التمثيل .

هذا ما أتذكره من ذكريات عبد الوهاب .. حسب ماجاء فى شريط الكاسيت الذى ضاع منى ..

**omar1980** · #32 13/11/2006, 06h11

الى الاستاذ محمد الألآتى أبو حسام اذهب الى قسم محمد عبد الوهاب اعماله في الاربعينيات و هناك تسجيل لصوت او تعليق لعبد الوهاب على بعض اغاني فيلم غزل البنات

**الألآتى** · #33 22/11/2006, 05h23

أشكرك أخى عمر على الوصفة والعنوان .. بالتأكيد سأذهب إلى هناك .. شكراً مرة أخرى ..

**mokhtar haider** · #34 06/12/2006, 23h46

رفضتها فيروز فغناها عبد الحليم
ضي القناديل
الجميع يعرف أن رائعة ....ضي القناديل... غناها عبد الحليم حافظ و كانت من كلمات حسين السيد و ألحان محمد عبد الوهاب.... أنما في الأول كان قد حضرها عبد الوهاب لتغنيها فيروز و لا عبد الحليم... أنما تخوفت فيروز من موضوع الأغنية بتلميحها عن بنات الليل و الشوارع الطويلة و القناديل فاعتذرت على عرض عبد الوهاب.... تفهم عبد الوهاب مخاوفها و بقيت الأغنية من غير صوت حتى أصبحت من نصيب عبد الحليم ... و احتفظ عبد الوهاب باللحن مع تغييرات طفيفة لاندماج صوت عبد الحليم كما احتفظ بتوزيع الأخوين الرحباني اللامع كما كان مقررا من قبل

#35 17/12/2006, 16h23

فكرة فعلاً رائعة يا أساتذة ولي قراءة بسيطة وددت أن تشاركونني بها:

حبينا = جورجينا

في العام 1965 فازت اللبنانية جورجينا رزق بلقب ملكة جمال العالم ، فوضع فريد الأطرش لحناً لأغنية بإسمها، و لكن الإذاعة اللبنانية رفضت إذاعتها لأنه لم يكن مصرحاًَ بالغناء بأسماء شخصيات عامة ، فغير كلمات الأغنية ، فبعد أن كانت "جورجينا .. جورجينا .. حبيناكى حبينا " لتصبح بعد التعديل "حبينا .. حبينا .. حبيناكى حبينا

تحياتي لكم جميعاً:wavetowel:

**utopianhero** · #36 19/12/2006, 09h55

أثناء إعداد الأخوين الرحباني و فيروز لإحدى المسرحيات الغنائية - مسرحية المحطة - في أواخر السبعينات.......داهمت الفنان عاصي الرحباني جلطة مخية تسببت في نقلة للمشفى, وأصبح اللبنانيون جميعا قلقون يسألون عن صحة عاصي...فقامت فيروز بالإشتراك مع كل من إبنها زياد وأخ زوجها - منصور الرحباني - بإعداد أغنية لعاصي المريض.......فكتب كلماتها الفنان منصور الرحباني و لحنها العبقري الصغير زياد وغنتها فيروز.
"

سألوني الناس عنك يا حبيبي كتبوا المكاتيب وأخدها الهوا
بيعز علي أغني يا حبيبي ولأول مرة ما بنكون سوا".......

أغضبت تلك الأغنية الفنان عاصي حين تعافى حيث شعر أنها متاجرة بمرضه و قرر حذفها من المسرحية ولكن إستقبال الناس الرائع للأغنية جعله يعدل عن حذفها ....وصارت من الروائع الخالدة .

وفور عودته من المرض قام بتلحين أغنية "ليالي الشمال الحزينة" لعرضها كجزء من نفس المسرحية
....والتي تعد من أرق وأجمل ما لحن الرحابنة على الإطلاق

**mokhtar haider** · #37 19/12/2006, 23h41

أم كلثوم و عازف القانون محمد عبده صالح بكيا معا

كانت السيدة أم كلثوم في رحلة بالمملكة اللمغربية ضمن المجهود الحربي بعد حرب 1967. قدمت هناك حفلات قدمت في كل واحدة منها قصيدة رباعيات الخيام حسب ما حكي لي من طرف أصدقاء مغاربة.... و حيث أنها اعتادت من زمان أن تدرب صوتها قبل كل حفل كانت تنعزل في المسرح ساعة أو ساعتين مع عازف القانون محمد عبده صالح... و تغني بمصاحبة محمد عبده صالح آخر تدريب للأغاني المقرر تقديمها في الحفل... حدث هذا بالفعل قبل أول حفل في المغرب انما حدثت لهما سلطنة و راحا يتذكران أغنيات أخرى و سنوات مضت... و بكيت أم كلثوم و بكي معها محمد عبده صالح حيث كان من مرافقي دربها منذ 1937. سمعت أحد النسخ من تسجيلات رباعيات الخيام الموجودة... تسجيل رائع قيل لي عنه أنه نسخة هذا الحفل بالذات

**tarab** · #38 20/12/2006, 00h02

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mokhtar haider

رفضتها فيروز

فغناها عبد الحليم
ضي القناديل
الجميع يعرف أن رائعة ....ضي القناديل... غناها عبد الحليم حافظ و كانت من كلمات حسين السيد و ألحان محمد عبد الوهاب.... أنما في الأول كان قد حضرها عبد الوهاب لتغنيها فيروز و لا عبد الحليم... أنما تخوفت فيروز من موضوع الأغنية بتلميحها عن بنات الليل و الشوارع الطويلة و القناديل فاعتذرت على عرض عبد الوهاب.... تفهم عبد الوهاب مخاوفها و بقيت الأغنية من غير صوت حتى أصبحت من نصيب عبد الحليم ... و احتفظ عبد الوهاب باللحن مع تغييرات طفيفة لاندماج صوت عبد الحليم كما احتفظ بتوزيع الأخوين الرحباني اللامع كما كان مقررا من قبل

تحيه عطره مليئه بالتقدير والاحترام ... مجهود خرافي والله يااخ حيدر...
يا ريت تقع حفلة ضي القناديل تحت يديك قريبأ.دمت بألف خير.
اخوك عيسى متري

**عصفور الجناين** · #39 17/01/2007, 10h19

قصة لحن «عالضيعة»

يقول الملحن الأستاذ توفيق بركات

قصة لحن «عالضيعة» الذي وضعه الموسيقار عبد الوهاب؟

عندما كتبت «عالضيعة» وقلت:

عالضيعة يما عالضيعة ودبني وبلا هالبيعة
جينا نبيع كبوش التوت ضيعنا القلب ببيروت
يا شماتة شباب الضيعة.

يومها الاستاذ عبد الوهاب لم يحب كبوش، وشماتة، لكني اصررت عليهما وعرف بعدها انني اكتب كلاماً لبنانياً صرفاً وانا اعرفه اكثر من غيري

**عصفور الجناين** · #40 17/01/2007, 10h21

قصة لحن «حبِّينا حبِّينا»

يقول الملحن الأستاذ توفيق بركات

كانت من خلال السهرة التي احياها في منزله بالحازمية لتكريم ملكة جمال الكون يومها جورجينا رزق، ويومها كانت الكلمات
جورجينا جورجينا,, فحوّلتها الى :

حبِّينا حبِّينا حبيناك حبينا
لو ما حبَّينا عيونك لا تعذبنا ولا جينا

واحب الاستاذ فريد الكلمات وقال هذه هي الاغنية واطلقها في السهرة