15 نوفمبر 1967 باريس الاولمبيا*.امل حياتي*الاطلال..حادث السقوط*.فات الميعاد. - الصفحة 3

**anisah** · #1 17/12/2013, 05h26

The Paris Fat-el-maad is among the best versions I have listened to. Short but very satisfying.

Interesting to also listen to the reception given to members of the ensemble when they were introduced. Those who were applauded most were Sayyed Salem, the flute player and Mahmoud al Qasabgi on violin.

Sayyed Salem was a genius, such haunting sounds he produced with his ney!

Thanks to the uploader for this treasure

**auditt05** · #2 13/04/2009, 21h21

تقديم جلال معوض لحفل الأطلال في باريس بتاريخ 15 نوفمبر 1967 ويتضمن لقاءً مع السفير المصري في باريس عبد المنعم النجار .

كذلك ختام جلال معوض لهذه الوصلة من نفس الحفل .

جودة التسجيل للأسف كما هي في الشريط الذي سجله والدى رحمه الله للحفل أثناء إذاعته على الهواء من إذاعة القاهرة .

**كمال عزمي** · #3 13/04/2009, 23h07

شكرأ للدكتور محمد الباز على هذين التسجيلين الذين يوثقان لحفل أم كلثوم الثاني في باريس الذي أقيم مساء الخامس عشر من نوفمبر 1967.

وبهذه المناسبة أحب توضيح بعض الأمور التي استعطت الحصول على معلومات عنها بعد بحث طويل في رحلة أم كلثوم إلى باريس وحفليها هناك .
وقد يستغرب البعض وجود تسجيلات ممتازة لبعض وصلات هذين الحفلين مثل تسجيل أمل حياتي وتسجيل أطلال الحفل الثاني بعكس ما سمعناه في تسجيل فات المعاد الذي بثته إذاعة الأغاني كاملاً بتقديم جلال معوض في يناير الماضي كذلك في تسجيلي جلال معوض في تقديم الأطلال كما رفع الدكتور الباز ..

جريدة الجمهورية القاهرية الصادرة بتاريخ 16نوفمبر 1967 (الطبعة الثانية ) أوضحت لنا ذلك .. السبب هو أن هناك فريقاً من الإذاعة سافر إلى باريس خصيصاً لتسجيل الحفلين و لنقلهما على الهواء مباشرة للمستمعين في الوطن العربي ..لم تنجح التجارب التقنية بنقل الحفل الأول على الهواء لكن تم تسجيله ..أما الحفل الثاني فقد نجح فريق العمل الهندسي في باريس والقاهرة بنقله على الهواء لجمهور المستمعين العرب ..وكانت الإذاعة المصرية بذلك تنقل لأول مرة في تاريخها إذاعة خارجية مباشرة من فرنسا ..تم ذلك على موجات إذاعية قصيرة وهذا ما سمحت به تقنيات ذلك العصر ..والجميع يعلم كيفية جودة البث الإذاعي على الموجات القصيرة التي يعلو فيها الصوت وينخفض ..إضافة إلى التداخل من محطات أخرى مع الموجة القصيرة ..وبالرغم من ذلك حاول مهندسو الإذاعة بأقصى ما لديهم من إمكانيات أن ينقلوا حفل أم كلثوم بأفضل جودة ممكنة .

تسجيل فات المعاد من إذاعة الأغاني وتسجيلا الدكتور الباز بتقديم جلال معوض ..هي مما سُجِّل أثناء نقل الحفل على الهواء مباشرة بالطريقة التي وضحتها ..أما التسجيلات فائقة الجودة لوصلات الحفلين والمتوفرة عند البعض فهي من التسجيل الذي تم داخل المسرح الذي غنت فيه أم كلثوم ، وهذه التسجيلات تفتقد تقديم جلال معوض لأن تقديمه كان خاصاً بالإذاعة فقط .

**بشيرالأنس** · #4 13/04/2009, 23h29

ياسلام عليك ياكمال وكأنك أستاذ رياضيات يقدم برهنة في مدرج جامعي أمام الطلبة...تسلم لنا ياكلثومي ياكبير...

**ثومه** · #5 14/04/2009, 14h27

أستاذ كمال
شكرا لك علي مجهودك والدقه في
البحث عن حفلات أم كلثوم في باريس.
ألف شكر يا أستاذي البالغ الكرم.
سلمت للايكه ولنا.

**علي طاهرعلي** · #6 04/03/2010, 08h23

شكرا لانكم تحفظون هوية هده الامة انا عضو مسجل حديثا ولكنني اقف واجما لاعبر عن عميق اجلالي وتقديري لكم لانكم تحبون امتكم.