قصيدة "الحراز" دراسات وتحاليل - الصفحة 2

**holm** · #1 10/07/2008, 14h10

أهلا بك أخي فريد وتحياتي لك ،بالنسبة لفن ا لملحون فهو فن فيلالي محض وهذا شيء مؤكد و معلوم ليس فقط من طرف المتخصصين و الباحثين وإنما من طرف شريحة كبيرة من عشاق هذا الفن ،ولك خالص شكري على اهتمامك .
أختك حلم

**محمد الشاذلي** · #2 29/07/2008, 16h17

الإخوة الأعزاء ...
بداية أشكر اهتمامكم الزائد بهذا النموذج " المعلمة " من فن أصيل مكمل لهوية عربية وإن اختلفت لهجاتها أو تضاريسها .
ونحن بهذا نربأ بأنفسنا عن اختلاف بين منشأ فن الملحون وأصحاب الريادة فيه بقدر اهتمامنا بانعكاساته على المجتمع والذوق العام .
يتساءل صاحب الموضوع في البداية عن اسم مخرج النص المسرحي " الحراز " وأسماء بعض الممثلين .. المخرج كان هو العملاق " الطيب الصديقي " , كما شارك كذلك في التمثيل إلى جانب أعضاء من فرقة ناس الغيوان ومحمد بلقاس , كان ذلك في أواخر السبعينيات .
شكرا لكم على الإهتمام والمتابعة

**أخو الأندلس** · #3 07/08/2011, 22h58

الإخوة الكرام السلام عليكم
شكرا لكم على حواركم الشيق
لو تفضلتم هناك قصيدة أخرى باسم الحراز سمعتها بالغناء الشعبي الجزائري، وسمعتها كذلك عن شيخ مغربي في الإذاعة ونسيت اسمه، فيها:
حراز حكيم من الحجاز قاصد للغرب على براز
قاري جردابية .....
فرجاء لمن معه نصها الكامل أو من لديه مسجلة بأداء مغربي أن يشاركنا بها وهو مشكور على ذلك
أما رائعة الحراز للشيخ التولاني فهي قصيدة من أجمل ما سمعت
شكرا لكم

**CHAOUKI Hamid** · #4 10/08/2011, 02h20

بادئ ذي بدء سوف أتكلم عن أول من نظم في الحراز لأن هناك عدة حرارز أتوفر على 13 حرازا .
إن أول من نظم في الحراز و اخترع هذا الباب من قصائد الملحون هو شيخ لشياخ و فاكهتهم الشيخ عبد الجليل امتيرد- سيدي الجيلالي امثيرد -
و من معلمة الملحون للاستاذ محمد الفاسي لكم ترجمة هذا العلم الشامخ و اللذي يقال كذالك أنه أول من نظم في الجار و الضيف و الزردة ...
المرفقات ترجمة سيدي الجيلالي امثيرد رحمه الله .

**CHAOUKI Hamid** · #5 10/08/2011, 02h27

النرجمة على شكل صور

**CHAOUKI Hamid** · #6 10/08/2011, 02h39

أعزائي لكم الحراز 1 للشيخ الشريف بنعلي المعروف بولد أرزين
و حربتها :
أرشحت بحراز عارمي و ضفرت بالغزال يحسابو يا ناس لغرام ما نضفر شي بوصالها

**CHAOUKI Hamid** · #7 10/08/2011, 03h40

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أخو الأندلس

الإخوة الكرام السلام عليكم
شكرا لكم على حواركم الشيق
لو تفضلتم هناك قصيدة أخرى باسم الحراز سمعتها بالغناء الشعبي الجزائري، وسمعتها كذلك عن شيخ مغربي في الإذاعة ونسيت اسمه، فيها:
حراز حكيم من الحجاز قاصد للغرب على براز
قاري جردابية .....
فرجاء لمن معه نصها الكامل أو من لديه مسجلة بأداء مغربي أن يشاركنا بها وهو مشكور على ذلك
أما رائعة الحراز للشيخ التولاني فهي قصيدة من أجمل ما سمعت
شكرا لكم

أخي العزيز قصيدة الحراز التي تبحث عنها هي حراز عويشة للشيخ المكي بن واجو الأزموري
و لك نص القصيدة و للتذكير دائما فإن النصوص التي أرفعها بهذا الخط الجميل هي من كتابة المرحوم محمد دلال بن علال المعروف ب : الحسيكة و هو كشمس على علم بمراكشو كان رحمه الله استاذا بالمعهد و شجعه على العمل الاستاذ عبد اللطبف التباع

**CHAOUKI Hamid** · #8 10/08/2011, 04h35

إخواني أما موضوع مسرحية الحراز فهي من تأليف الأستاذ المرحوم عبد السلام الشرايبي مؤلف و مخرج عدة مسرحيات مع فرقة الوفاء المراكشية .
و لعل أشهر المسرحيات : الحراز و سيدي قدور العلمي و مكسور الجناح وغيرها قد نسردها لاحقا ....
مسرحية الحراز لفرقة الوفاء و للأسف تم مسحها من أرشيف التلفزة المغربية و لم يبقى لديها إلا النسخة التي قام بإخراجها الفنان القدير سيدي الطيب الصديقي . و في بداية التسعينات أعادت فرقة الوفاء المراكشية مسرحية الحراز بممثيلين جدد كفركوس و القصبيجي و زينب السمايكي و فضيلة بنموسى و زروال و المهدي الأزدي في دور الحراز و غيرهم و دائما من اخراج المرحوم عبد السلام الشرايبي و قد سجلتها القناة الثانية أيام كانت بالمرموز .
في النسخة الأولى كان من بين الممثلين كل من المرحوم محمد بلقاس و الفنان الحاج عبد الجبار لوزير أطال الله عمره و محمد اشحيمة و المرحوم عبد الهادي ليتيم الذي توفي قبل التسجيل الثاني بأسبوع و قام بدوره المرحوم سيدي عبد الله لمصابحي الممثل المعروف بجمعية كوميديا المراكشية بالاضافة للفنان القدير أطال الله عمره مولاي عبد العزيز الطاهري عضو ناس الغيوان سابقا و مجموعة جيل جيلالة و سوف أوافيكم باللائحة الكاملة بعد توصلي بها من طرف مولاي عبد العزيز الطاهري .
و للمعلوم فإن المرحوم عبد السلام الشرايبي اعتمد على عدة حرارز ليخرج بهذه التحفة و التي للأسف مرة ثانية لم يبقى منها إلا بعض الصور و تسجيل صوتي بحوزة مولاي عبد العزيز الطاهري .
الخلاصة :
النسخة الأولى من مسرحية الحراز أنجزت في الستينات من طرف فرقة الوفاء المراكشية و من تأليف و إخراج عبد السلام الشرايبي
النسخة الثانية بداية السبعينات بالدار البيضاء نفس النص و لكن الإخراج للطيب الصديقي و تمثيل كل من :
المرحوم بوجميع و المرحوم العربي باطما و الحسين بنياز - باز - و محمد مفتاح و حميد الزوغي و مولاي الطاهر الأصبهاني عضو مجموعة جيل جيلالة و هو من قام بور عويشة بالإضافة للطيب الصديقي في دور الحراز و غيرهم ....
النسخة الثالثة في التسعينات فرقة الوفاء المراكشية نفس النص و إخراج المرحوم عبد السلام الشرايبي تسجيل القناة الثانية
الصور المرفوقة للممثلين في النسخة الأولى لمسرحية الحراز في الستينيات هي من الأرشيف الخاص بالأستاذ مولاي عبد العزيزي الطاهري له مني الشكر الموصول .
نرى كل من عبد الجبار لوزير و المرحوم عبد الهادي ليتيم و مولاي عبد العزيز الطاهري و المرحوم محمد بلقاس و محمد اشحيمة .....
للحديث بقية مع تسجيلات للمرحوم عبد السلام الشرايبي و صور أخرى إن شاء الله .

**CHAOUKI Hamid** · #9 11/08/2011, 01h23

أعزائي لكم قصيدة حراز عويشة للشيخ المكي بن واجو الأزموري النص في المشاركة 36
و المفاجأة في هذا التسجيل هو أننا سنسمع القصيدة بلغتين النص الأصلي باللسان الدارج كما في النص + الترجمة لمعاني النص باللغة الفرنسية
القصيدة من أداء الفنان رحيمي و هو من أزمور ستجدون صورة لهذا الفنان الذي يتقن العزف على آلة السويسي - كٌـــنبري صغير - كما يتقن الأداء - تبارك الله عليه -

متعة شيقة

في انتظار تعليقاتكم .