يوسف المنيلاوي - اسطوانات مضبوطه

[tarab]

*** أصدارات الاسطوانات النادره للمعهد العربي بباريس غير مضبوطة السرعه ***
**

بعض ضبط سرعة هذا التسجيل الذي اصدره المعهد ٨ دقائق سريع ومشوه
أصبح بصوت الشيخ يوسف الطبيعي ٩ دقائق .
***
يوسف المنيلاوي أبيات أكذّب نفسي عنك في كلّ ما أرى - ضبط سرعه
***
شعر الصعلوك بكر بن النَطّاح الحنفي
ألحان احتمال الحامولي ( تسجيل أم كلثوم ليس من ألحان ابو العلا محمد)
***

*****

http://www.sama3y.net/forum/showpost...8&postcount=71

[هادي العمرتلي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarab

*** أصدارات الاسطوانات النادره للمعهد العربي بباريس غير مضبوطة السرعه ***
**

بعض ضبط سرعة هذا التسجيل الذي اصدره المعهد ٨ دقائق سريع ومشوه
أصبح بصوت الشيخ يوسف الطبيعي ٩ دقائق .
***
يوسف المنيلاوي أبيات أكذّب نفسي عنك في كلّ ما أرى - ضبط سرعه
***
شعر الصعلوك بكر بن النَطّاح الحنفي
ألحان احتمال الحامولي ( تسجيل أم كلثوم ليس من ألحان ابو العلا محمد)
***

*****

http://www.sama3y.net/forum/showpost...8&postcount=71

قصيدة أُكَذِّبُ نفسي عَنكِ في كُلِّ ما أَرى

يوجد اشكاليات على من لحن هذه القصيده

اولها لماذا لم يسجلها ابو العلا بصوته

نعرف ان ابو العلا سجل جميع القصائد

من الحانه لم يسجل قصيده الى ملحن غيره

بستثناء الادوار والموشحات هذا مايدل ان لحن

هذه القصيده ليس من الحان الشيخ ابو العلا

الاشكاليه الثانيه تسجيل القصائد بصوت الشيخ

يوسف المنيلاوي والشيخ سيد الصفتي

سجل الشيخ يوسف المنيلاوي هذه القصيدة عام 1910

قبل ان يسجل الشيخ ابو العلا اول اسطواناته الى

جراموفون عام 1912 وكذلك سجل الشيخ الصفتي

قصيدة يامليح الحلى من الحان ابو العلا في عام 1908

اي قبل المنيلاوي بعامين وقبل ان يسجلها ابو العلا

نفسه الى جراموفون بأربع اعوام هذا مايدل على ان الشيخ

كانت الحانه منتشره في بداية القرن العشرين وكان يغنيها

المطربون في الحفلات قبل ان تسجل على اسطوانات

اسباب تاخر ابو العلا التسجيل على الاسطوانات الى عام 1912

مجهوله إذن نستطيع ان نستنتج من هذه الاسباب الاجر المضاعف

كان يطلب من الاشركات التسجيل اجر الحن واجر الغناء

والشركات التجاريه لاتقبل بمثل هكذا عروض في بدايه حملات التسجيل الاولى

الا شركة جراموفون بعد عام 1908 طلبت من ابراهيم القباني

وداود حسني ان يلحنوا ادوار حقوقها الى شركة اجراموفون

والى يسمح لأي شركه تسجل هذه الالحان غير جرموفون

وطلبت من القباني وحسني ان يختارون من هم الاصوت الذين يسجله

هذه الالحان فوقع الاختيار على الشيخ سيدالصفتي وزكي افندي مراد

لاغيرهم لو راجعتم كتاب حبيب زيدان مجموعة الاغاني الشرقية القديمة

والحديثة يثبت حقوق الاتسجيلات ويشر عليها ( جراموفون ومسجل لها)

رفعت هذه المشاركه على صفحتكم في الفيس بوك لاكن لااعرف كيف اجعل الكتابه كبيره

[tarab]

توثيق أكذّب نفسي عنك في كلّ ما أرى
التسجيل يناير ١٩٠٨
ألحان الحامولي وإضافات من المنيلاوي

[هادي العمرتلي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarab

توثيق أكذّب نفسي عنك في كلّ ما أرى
التسجيل يناير ١٩٠٨
ألحان الحامولي وإضافات من المنيلاوي

نعم في عام 1908 قد خانتني ذاكرتي استبعد ان يكون الحمولي

لو كان من الحان الحمولي لكان اول من سجلها عبد الحي حلمي

هناك كثير من اقصائد في عصر عبد الحمولي مجهولة الملحن

لانعرف الاسباب عدم ذكر ملحن اي قصيدة غير اراك عصي الدمع

في كتب من عاصر عبده الحمولي مثل كامل الخلعي الموسيقى الشرقي

محمود البولاقي المغنى المصري حبيب زيدان مجموعة الاغاني الشرقية القديمة والحديثة

المصدر الوحيد الذي يذكر الحان القصائد قسطندي رزق في كتاب الموسيقى الشرقية والغناء العربي

وهذا المصدر لايعول عليه انه ينحاز انحياز كبير الى عبده الحمولي وينسب كثير من الحان محمد عثمان

وغيره من جيل الحمولي الى عبد الحمولي مثل دور كادني الهوى كان يعتمد على ما يسمعه من صوت الحمولي

ينسب الحن اليه وكذلك اقصائد التي ذكرها نسب الحانها الى الحمولي

[tarab]

كما قلنا ...
** أن شركات الاسطوانات كانت تخدع المطرب وتخبره ان ماسجله قد تلف وكان يسجل ثانية والشركه تزيد ارباحها .
***
هنا تسجيل تم في بداية عام ١٩٠٩
وتم نشره ١٣ عام اي في عام ١٩٢٤ بعد دعاوى من ورثة المنيلاوي
وشركة الجرامافون .
***
يوسف المنيلاوي دور حظ الحياة يبقى لروحي

+

أبيات ياليل ان الحبيب وافى
***
١٩٠٩ على الجرامافون
***

[tarab]

يوسف المنيلاوي
***
دور يا مانت وحشني وروحي فيك
**
على الغرامافون ١٩٠٨ - ضبط سرعه
***
نظم الشيخ محمد الدرويش- تلحين محمد أفندي عثمان
***
الكمان إبراهيم سهلون
القانون محمد العقاد
الناي علي صالح
***

[tarab]

بعثة ٢٠١٦ لنجدة التسجيلات وضبط سرعتها ...
****

أبيات أحبّك يا سلمى ...
شعر الحسين بن مطير الأسدي
***
أحبك يا سلمى على غير ريبة ... ولا بأس في حب تعف سرائره
أحبك حبا لا أعنف بعده ... محبا ولكني إذا ليم عاذره
وقد مات قبلي أول الحب فانقضى ... ولو مت أضحى الحب قد مات آخره
****
+ مُوشَّح حامل الهوى تعب - أبو نواس
****
حامِلُ الهَوى تَعِبُ
يَستَخِفُّهُ الطَرَبُ
إِن بَكى فحَقُّ لَهُ
لَيسَ ما بِهِ لَعِبُ
كُلَّما اِنقَضى سَبَبٌ
مِنكِ عادَ لي سَبَبُ
تَضحَكينَ لاهِيَةً
وَالمُحِبُّ يَنتَحِبُ
تَعجَبينَ مِن سَقَمي
صِحَّتي هِيَ العَجَبُ
***

[tarab]

الشيخ يوسف المنيلاوي
***
دور في زمان الوصل هنّي منيتي
****
المذهب
في زمان الوصل هني منيتي وإطفي اللهيب بكاس
ده بعاد الِحب هاني وحصل عند الطبيب أياس
ربي يجزي من يلمني
الدور
الكمال من بعد سعدك وانت نور عين الجمال كمال
وفؤادي قده قدك وكان أنا مش قد الدلال
ربي يجزي من يلمني
***
على الغرامافون ١٩٠٨ Gram 012263/64
***
بعثة ٢٠١٦ لنجدة التسجيلات وضبط سرعتها ...
****

[tarab]

يوسف المَنيلاوي
***
دور كلّ من يعشق جميل - كلمات أحمد عاشور ألحان داود حسني - ثلاثة أوجه أسطوانه
***
لاحظ التفنن في الدقيقه ٦ و١٠ ثانيه ياللا لا لا ...
وناي علي افندي عبدو صالح في الدقيقه ١١ و٥٠ ثانيه
***
كلّ من يعشق جميل ينصفه يرتاح فؤاده
وانت يا قلبي لك خليل أمرّ م الصّبر بعاده
كم تخاطر وانت عليل ده الغرام ياما كوى
بسّ تعشق ليه وتميل لمّا انت مش قدّ الهوى
***
+ وجه أسطوانه رابع
موال في ظلّ أهداب عيونك نظم إسماعيل باشا صبري
***
في ظلّ أهداب عيونك ورد خدّك آل ( يقيّل)
والحسن ميراث عن يوسف لوجهك آل (يؤول)
والبدر ويا الشموس في حسنهم لك آل (أهل)
لو قلت للصبّ قول كلّ الملاح جندي
وللجمال مملكة من غير مشارك آل (قال)
****
على الغرامافون يناير ١٩٠٨
****
12378/79/80/81
***
بعثة ٢٠١٦ لنجدة التسجيلات وضبط سرعتها لأول مره ..
****

[tarab]

يوسف المنيلاوي
***
دور الكمال في الملاح صدف
***
على الغرامافون يناير ١٩٠٩
***
كلمات محمود الدرويش
لحن : إبراهيم القبّاني
****

هنا الرابط للنسخه المتوفره للمقارنه
http://www.sama3y.net/forum/showpost...&postcount=127