أعمال محمد عبدالوهاب بصوته في الثلاثينات

مع الروائع الخالدة

ضحيت غـرامي

تسجيل عالي الجودة والنقاء

أعجبت بي
كلمات: مهيار الديلمي
بياتى
1935

أعجبتْ بي بين نادي قومها ذات
حســـن ســـــرها ما علمتْ من
خلقي فأرادتْ علمها ما نســبي
أنا من يرضيــــكِ عند النســبِ
قوميَ اســتولوا على الدهرِ فتى
ومشــــوا فوق رؤس الحقـــبِ
عمـــموا بالشــــــمسِ هاماتــهم
وبنــــــوا أبيـــــاتهمْ بالشــــهبُِ
قد قبستُ المجـــدَ من خيرِ أبٍ
قبســتُ الديـــــنَ من خيــرِ نبي
وضممتُ الفخـــــرَ من أطرافه
ســؤددَ الفــرسِ ودــينَ العربِ

إيه انكتبلي
كلمات: أمين عزت الهجين
فيلم يوم سعيد - استخدم الأكورديون
كرد
1939

إيه انكتب لى يا روحى معاكى يا اللى شــغلتى البال وياكى
لما ســــــلمتى عليــــا و خـــــــدتى إيـــــــدك فى إيـــــديا
الفــــرح بان فى عينــــــيا و القلـــــــب ســـــلم عليــــكى
لما اتقابلنـــــا و كان لقـــانا بيــن الخمـــــــايل و الأغصان
كتــــبنا أول كلمة فى هوانــــــــا واطمــن البــال الحيـران
آدى الزهــــور من حواليـــا شـــايف جمــــالها بعيـــــــنيا
و آدى الحبــــــيب راضى عليا و القلب متهـــــنى وفرحان
لما ســــلمتى عليا و خدت إيــــــــــــــــــدك فى إيديــــــــا
الفـــرح بان فى عينـــــــــيا و القـــــــلب ســـــلم عليــــكى
قعدنا نحكى عن العشــاق اللى انضــــــووا بنار الأشــــواق
و لما طال الكلام بينك و بينى عن الهوى والغرام يا نورعينى
لاقيت هواكى ملك فؤادى و بان فى عيــــنى دليـــــل ودادى
لما ســــــلمتى عليــــــــا و خـــــــدتى إيــــدك فى إيـــــديا
الفــــرح بان فى عينـيــــــا و القلـــــــب ســـــلم عليــــكى

البرتقال
لامى
مع رئيسه عفيفى - فيلم يحيي الحب
بيرم التونسي

1938

ياللى زرعتـــوا البرتقـــال ...ياللا اجمعـــــوه
آن الأوان ياللا اجمعوه... آن الأوان ياللا ياللا
احنا زرعناه واحنا انتهــــينا
وآدي احنا بعد التعب جنيــنا
دا بـــين ايدينــا هلـوا عليــنا
يارب كتـــــــر البرتقــــــال
ياللى زرعتـــوا البرتقـــال ...ياللا اجمعـــــوه
آن الأوان ياللا اجمعوه... آن الأوان ياللا ياللا
ياماحـــلى ريحتـــه بين الجناين
ياماحلــى شــهده والشــهد باين
دا الفــص منــه يســوى مداين
يارب كتـــــــر البرتقـــــــال
دا الشمس طالعه والجو هادى
والنيـــل بيهــدر فى كل وادى
الله يصـــونه من كل عـــادى
يزيــد ويكتـــــــر البرتقــــال
ياللى زرعتـــوا البرتقـــال ...ياللا اجمعـــــوه
آن الأوان ياللا اجمعوه... آن الأوان ياللا ياللا
يامـا ســهرتوا معانا أمالــــكم
وصبرتوا بينكومن ظلم حالكم
لما صبرتوا السـعد آهو جالكم
وكان قدومـــه عالبرتقــــــــال
بيعـــوه بذمه واؤضوا ضميكم
وارعوا كل الحقوق لغيــــركم
الله يبـــارك لكم فى ســـيركم
ويخــــلى موســـم البرتقـــال

صاغ محمد عبد الوهاب هذا اللحن على مقام اللامى نادر الأستخدام فى مصر وان كان واسع الأستخدام فى الموسيقى الريفية العراقية

جفنه علم الغزل
بشارة الخوري
عجم
استخدم فيها لأول مرة إيقاع الرومبا وآلة المراكاس
1933

جفنـــه علم الغـــزل ومن العـلم ما قتــــل
فحرقنا نفوســـنا في جحيــــمٍ من القُبَــــل
ونَشَــدنا ولم نـــزل حُلُمَ الحبِّ والشـــباب
حُلُمَ الزهرِ والنـــدى حُلُمَ اللهوِ والشـراب
هاتِها من يدِ الرضى جرعةً تبعثُ الجنون
كيفَ يشـكو من الظما من له هذه العيون
يا حبيــــبي أكلما ضمّنـــــــا للهوى مكان
أشــعلوا الـــنارَ حولنـــا فغدونا لها دخان
قُل لمن لامَ في الهوى هكذا الحبُّ قد أمرْ
إن عشـــقنا فعــــــذرُنا أنّ في وجهنا نظرْ

طول عمري عايش لوحدي
أحمد رامي
من فيلم يوم سعيد
بياتى
1939

طــــول عـــــمري عايــش لوحــــدي ـ وحـــــيد وراضـــــي بحــــالي
وان زاد على القــــــلب وجــــــدي ـ اســـــــهر معــــــــــاه الليـــــالي
وحيـــــــــد من الاهل والخــــلان ـ عزيــــــــــز النـــوم والقـلب خـالي
اشــــــمعنى قلبــي ماداق الوحـــــــدة ـ غيـــــر اليــــوم والفكــر الخالي
وازاي أقــــــول اني وحــــيد ـ وانا ســـعيد بين الحبـــايب والاصــحاب
ليــــا اللي اســــمع حنــــينه ـ الاقــي قلبـــي من جـرحــــــــــــه طاب
ولي صاحب اشكي له ويشتكيلي ـ كل ما اجي املاله كاس القاه مالي لي
دول كلهـــــــم اهـــــل وخــــلان ـ ولو انـي في الدنيــــــا لوحــــــــدي
يخففـــــــوا عنــــــــي الاشــــــــجان ـ ويرحمــــــوا دمعـــي وســهدي
كل الحبـــــــــــــايب دول لــيــــا ـ يهــــــــونوا الوحـــــــــده عليــــــا
وبرضــــــه شـــــاعر اني غريــب ـ وقلـــــــبي بـــده يلــــقى حبـــــيب
طــــول عـــــمري عايــش لوحــــدي ـ وحـــــيد وراضـــــي بحــــالي
وان زاد على القــــــلب وجــــــدي ـ اســـــــهر معــــــــــاه الليـــــالي

الظلم ده كان ليه
أحمد رامي
من فيلم يحيا الحب
عجم
1938

الظلــم ده كـــان ليـــــــة هو انت ذنبــــك ايـــــه
ياما بكيت بين احضـاني وباسـمعك لحني الشـادي
باما رويت من ألحــاني وفضــــلت ويايا تنـــادي
انا كنــــت أشــــــــــكي ترحــــــم اســـــــــــايا
وكــــنت أحــــكي تفهـــــم لغــــايا.. تفهم لغـــايا
فين صـوتك الحلو الرنان يخفف الأشــجان عني
انت السمير بين الخلان يرتاح معاك بالي واغني
يا روضة من غير بلابل تشــجي الفواد العليــل
ياغصن علي الارض مال عدمت زهرة الجمال
فين صوتك الحلو الرنـــان يخفف الأشجان عني
انت السمير بين الخلان يرتاح معاك بالي واغني

ماحلى الحبيب
مع نجاة علي في فيلم " دموع الحب "
أحمد رامي
بياتى
1935

ماحلى الحبـــيب بين الميــة وبين الاغصان
وســـاعة القرب هنيـــة....... والجو حنان
ادي النسيم يشكي غرامه
والغصن يسمع منه يميل
والطيــر يغـني وكلامه
يخلي دمع الزهر يسـيل
ياهلتــــــرى لما اشــــكيلك من نــار حــبى
ياهلــــترى لما احكــي لك عاللى فى قلــبى
اعرف كلام النســــــــــيم
وافهـــــم لغا الطيـــــر الشــــادى لما يغنــى
اســمع حفيف الغصون تبكى بدمع الغـــــمام
لما شــــجاها النســـيم باحت بســــر الغرام
والموج فى حضن الموج نايم على شط النيل
ينبهه الطير العايم يشبع تقبيل
كل الوجود حب وشجن
فى السـر يشجى والعلن
ياتــــــرى لما اشــكيلك
ارحــــــــم شـــــكواك
ياتـــرى لما احكيــــلك
اســـــــمع نجـــــــواك
تعــالى واســــى فؤادى
اسقيكى من كاس حنانى
واســـمعك لحـــن حبى
ونعــــيش ويا الأمانــى

محلاها عيشة الفلاح
محمود بيرم التونسي
فيلم يوم سعيد بصوت اسمهان- ثم سجلها عبد الوهاب بمفرده
بياتى
1939
ماحـــلاها عيشــة الفلاح مطــمن قلبـــه ومرتاح
يتمرغ على أرض براح والخيـمة الزرقا ســاتراه ياه ياه
دى القعـــده ويا الخــلان والقلب مزقطط فرحــــان
تــتاقلها بجنــة رضوان يا هنـاه اللي الخل معاه ياه ياه
الشـــكوى عمره ما قالهـــاش ان لاقى والا ما لاقاش
والدنيا بقرشن ما تسواش طول ما هو اللي حبه حداه ياه ياه
يا ريف اعيـــانك جهلوك وعزالهم شـــالوا هجروك
لمداين مزروعة شــوك ياما حيقـــولوا يا ندماه ياه ياه

النيل نجاشي
أحمد شوقي
بياتى
1933

النيل نجاشى حليوه اسمر***** عجب للونه دهب و مرمر
ارغوله فى ايده ***** يســـبح لســــــيده
حيـــــــــاة بلدنا ***** يا رب زيــــــــده
قالت غرامــــى فى فــلوكة ***** و ســـاعة نـزهة ع الميه
لمحت ع البعــــد حمــــامة ***** رايحة على الميه و جايه
وقفـــت انادى الفـــــــلايكى ***** تعالى من فضـــلك خدنا
رد الفلايكى بصوت ملايكى ***** قال مرحبا بكم مرحبتين
دى ســــــــتنا و انت ســـــــــــــــــيدنا
جات الفلوكة و المـــــلاح ***** و نزلنـــــــا و ركبنـــــــا
حمـــامة بـيضا بفــرد جناح ***** توديـــــــنا و تجيــــــبنا
ودارت الالحـــــان و الراح ***** و ســــمعنا و شــــربنا
صــــــلح لى قلوعــــــــــك يا ريـــس
هيـــــــلا هـــــــــــــــوب هيــــــــــلا

اقحم فيها غناء البحارة النواتيه في المراكب النيليه (الفلوكة) وهم يطلقون نداءهم (هيلا هوب .. هيلا) .وكانت تلك حركة نغمية وتطريبية ذكية استخدمت لأول مرة أصوات ونداءات البحارة حين يجدفون ..او يجرون المركب من على الشاطىء بالحبال حين تسكن الريح