ألى الأخ Abdelmar65923
(تتمة)
المقتطف 18-أتانى زمانى بما أرتضي
المقتطف 19-أنتم مقصد الفقير
فى المشاركة المقبلة أنشاء الله سوف أقوم بتفريغ هذه التسجيلات تعميما للفائدة.
مع تحياتي لأدارة و أعضاء منتدى سماعى للطرب الأصيل.
(ملاحظة=لأسباب تقنية تظهر الهمزة المنصوبة بدل المكسورة)
ألى أدارة منتدى سماعى للطرب الأصيل
أحيطكم علما بأن مشاركتى الأخيرة هي تتمة لمشاركة سابقة.لهذا أطلب منكم أعادة المشاركة الأولى أو ألغاء المشاركتين معا.
ومن جهة أخرى لا يمكننى أتمام سلسلة مشاركاتي فى هذا الموضوع.نظرا لبتر بدايتها.
les noms de morceaux que j'ai telecharges sont exactement ceux qui figurent sur le CD "Maroc : Musiques classiques"edite par le club du disque arabe. Personnellement je ne suis pas un specialiste de ce genre de musique, et je pense c'est un probleme de transcription de la langue l'arabe a la langue francaise car les noms des morceaux sont en Francais sur la pochette du disque.
ألى الأخ abdelmar65923
أنتقل الآن لتفريغ هذه الملفات تعميما للفائدة و خدمة لأهداف منتدى سماعي للطرب الأصيل.
1-المقتطف الأول=
-بغية(1)الحجاز المشرقي(2)
-الأنشاد(3)أو البيتين(4) وهو بيتان من بحر الطويل لسيدي محمد الحراق(5).
درى القلب من يهوى فطاب له الهوى
و من كان يهوى سيد الرسل يسعد
دماء مزجناها بحب محمد
و أكبادنا من شوقه تتوقد
-التوشية(6)الأولى من التواشى السبع(7) للحجاز المشرقي "وهي غير كاملة فى التسجيل"
الهوامش=
1-مقدمة موسيقية غير مقيدة بالوزنadlibi.تؤدى في بداية كل ميزان ( و الميزان اصطلاحا هو مرادف" الوصلة" عند المشارقة).
2-أسم طبع من طبوع الموسيقى الأندلسية(و "الطبع" " temperament" هو المقام mode).
3-أنظر التعريف في صفحة"الأنشاد في الموسيقى الأندلسية"في باب"أندلسيات المغرب الأقصى" .
4-كلمة مرادفة للأنشاد(بكسر الهمزة).
5-الشيخ المؤسس للزاوية الحراقية بمدينة تطوان بشمال المغرب.
6-قطعة موسيقية آلية موزونة.
7-سبع قطع آلية موزونة يتخللها مقاطع قصيرة من البغية.في طبع الحجاز المشرقي.
-------------------------------
في انتظار تقييم أعضاء وأدارة المنتدى لهذه المشاركة.
المقتطف السادس: قمر تكمل
المقتطف السابع: أوج بالهمة
مرفوقين بصورة لعضوين من الجوق المغربي المشارك في المؤتمر تحت رئاسة محمد شويكة و عمر جعيدي
سيدي "Abdelmar" أشكرك و أر ى أن شكري يعجز على الشكر الواجب، لأنك أمددتنا بشيء ما سمعنا عنه قط إلا من خلال هاته الصورة و التي أوضحت لنا أسماء هؤلاء الأجلاء، و إليكم الصورة:
و بناء على تلك الصورة يتبين أن الصورتين هما:
لعبد السلام بنيوسف كعازف على آلة "الطار الأندلسي" أي الإيقاع
و لعثمان التازي كمبدع على آلة العود
تكملة لما رفعه الاخ Abdelmar أقدم لكم وصلة للوفد المغربي المشارك في مؤتمر القاهرة لسنة 1932 قطعة أندلسية بعنوان حــجـــبــــــــــــــــوك اهداء من الزميل يـــــــــاســــيـــــن الـــــتـــــطـــــوانـــي مع فائق احتراماتي