رد: الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية
عيد بلشاصر ( مصنف 51 ) - جان سيبيليوس - Jean Sibelius - El Festín de Baltasar
-----------------------------------------------------------------------------------
جان سيبيليوس - Jean Sibelius ( هامينلينا، 8 ديسمبر 1865 - يارفنبا، 20 سبتمبر 1957 ) موسيقي فنلندي من الفترة الرومانسية ... لعبت موسيقاه دوراً هاماً في تشكيل الهوية الوطنية الفنلندية ... وصفت قيادته للأوركسترا بأنها " أعجوبة "... جوهر أعمال سيبيليوس هي سمفونياته السبعة .. . مثل بيتهوفن استخدم سيبيليوس كل واحدة منها لتطوير أسلوبه الموسيقي الخاص ... و خلافاً لبيتهوفن الذي استخدم السيمفونيات للإدلاء ببيانات عامة و احتفظ بمشاعره الأكثر حميمية لأعماله الأصغر... أطلق سيبيليوس لمشاعره الشخصية العنان في السمفونيات ... استمر أداء هذه الأعمال مراراً في قاعة الحفلات الموسيقية و غالباً ما يتم تـسجيلها ... تمتع بخيال خصب ... كتب العديد من المقطوعات لآلة الكمان ... قام بصياغة الأعمال الشعرية في قالب سيمفوني (تابوليا) كما ساهم في إثراء العروض المسرحية من خلال موسيقاه .
عيد بلشاصر ... هي موسيقى عرضية ل " جان سيبيليوس " فى مسرحية تحمل نفس الاسم من قبل الصحفي والشاعر والكاتب المسرحي " Hjalmar Fredrik Eugen Procopé " ... قام سيبيليوس بتأليفها في عام 1906 من ثماني حركات تم أختزالها الى أربعة حركات عند تسجيلها أوركستراليا فى العام 1907 وهم :-
I. Marcha oriental (Oriental procession)
II. Soledad (Solitude)
III. Nocturno (Night music)
IV. Danza de Khadra (Khadra's Dance)
كان العرض الأول للمسرحية والموسيقى العرضية في المسرح السويدي في هلسنكي في 7 نوفمبر 1906 ... أصل القصة في العهد القديم في سفر دانيال ... نهب الملك البابلي نبوخذنصر الهيكل في القدس وأحضر الأوعية المقدسة إلى بابل. استخدم ابنه بلشاصر هذه الأواني المقدسة لعيد عظيم ... ثم اخرجوا الآنية الذهبية التي اخرجت من هيكل بيت الله الذي في اورشليم. وشرب فيها الملك ورؤساؤه ونساؤه ومحظياته .
تم أقتباس وتوظيف الحركة الاولى من هذة المسرحية بعنوان " الموكب الشرقي - Oriental procession " فى تتر الفيلم المصرى " الحرمان " - أنتاج 1953 ... بطولة عماد حمدي - فيروز - زوزو ماضي - عبدالسلام النابلسي - زينات صدقي - نجمة إبراهيم ... قصة نيروز عبدالملك ومن أخراج عاطف سالم والتى نعرضها فى هذا الريبورتاج الموسيقى ... تدور أحداث الفيلم حول أب يتولى رعاية طفلته بعد أن تركتها أمها، وتنشغل بعملها، ومن أجله تترك زوجها وطفلتها، تذهب الطفلة مع والدها للعمل فهي لا تجد من يرعاها وفي أحد الأيام تكون سببًا في وقوع حادثة لوالدها، وتشعر بذنبها فتهرب حتى لا تقع تحت طائلة العقاب. يبدأ الوالد في البحث عنها ....
كما أقتبس جزء صغير من هذة الحركة الموسيقية فى فيلم " امير الانتقام " -أنتاج سنة 1950 ... بطولة أنور وجدي - سامية جمال - فريد شوقي - مديحة يسري - محمود المليجي - كمال الشناوي ... قصة ألكسندر دوماس ( الفرسان الثلاثة ) ومن أخراج هنري بركات ... يحكى الفيلم عن (حسن الهلالي) شاب نبيل يحب فتاة، لكن غريمه في حبها يدبر له مكيدة، فيقبض عليه ليلة زفافه، ويدخل السجن لمدة طويلة من دون محاكمة ولا تهمة. يتعرف في السجن على رجل عجوز طيب القلب، يدله على مكان كنز، يموت العجوز ويهرب حسن، ثم يذهب للعثور على الكنز، بعدها يقرر العودة إلى بلدته للانتقام ممن ظلموه والزواج من حبيبته مرة أخرى.
مهندس \ أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية
|
العرض المتطور
