الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

[nasser ahmed-]

أشهر 100 قصيدة في تاريخ الأوبرا
(96)
------
من أوبرا (الشاعر المتجول)
لفيردي
Il Trovatore
Verdi
-----------------------
zigeunerchor. chor. vedi le fosche notturne
انظروا إلى الليلة الحالكة
--------------------------

من الفصل الثاني
يؤديها جوقة الغجر وهم يؤدوا أعمالهم، يتضح منها أسلوب حياتهم ومنتهى آمالهم.
ولأول مرة يضع مايسترو العمل (السندان والمطرقة) على المسرح كأحدى آلات الاوركسترا. وكان موفقاً في بدعته.

------------

[nasser ahmed-]

أشهر 100 قصيدة في تاريخ الأوبرا
(97)
-----------
Quando le sere al placido
When the evenings are quiet
عندما تكون الأمسيات هادئة
-------------------------
في الفصل الثاني ، المشهد الثالث
من أوبرا (لويزا ميللر) لفيردي
opera Luisa Miller by Giuseppe Verdi
--------------------
يغنيها التينور(مارشيلو الفريز)
Marcelo Alvarez
------------------

مناسبة القصيدة:
(رودولفو) في حديقة القصر. يستلم رسالة من (لويزا ميللر)
تخبره فيها أنها لا تحبه، وتصيبه الصدمة بالدهشة حين يتذكر
الأيام الجميلة التي قضياها سويا

[nasser ahmed-]

أشهر 100 قصيدة في تاريخ الأوبرا
(98)
-----------
Alerte! Alerte!
إنتبه! إنتبه!
------------------
من أوبرا (فاوست) لجونود
Faust by Charles Gounod
المشهد الأخير
----------------

مناسبة القصيدة:
تنتهي المهلة التي حددها الشيطان لفاوست
وحان وقت الرحيل إلى العالم السفلي.
يستمهل فاوست الشيطان كي يأخذ معه (مارجريتا)
الفتاة التى أغواها .
لكن مارجريتا تعرف أن الشيطان يريد أن يأخذ روحها.
فتخبرهما يأن الله سوف ينجيها من كيدهما

[nasser ahmed-]

أشهر 100 قصيدة في تاريخ الأوبرا
(99)
-----------
madamina ll Catalogo E questo
Madamina, this is the catalog
سيدتي، هذا الكتالوج
-----------------------
من أوبرا (دون جيوفاني) لموزارت
Mozart.Don Giovanni
-----------------
يغنيها:
آدم بلاشتيكا (باص)
في دور (ليبوريللو)
-----------------

يستعرض (ليبوريللو) خادم (جيوفاني) مغامرات الأخير النسائية. كي يقنع (دون ألفيرا) خطيبة (دون جيوفاني) بأن تتركه فلن تكون الأخيرة في حياته ولم تكن أيضاً الأولى.