* : فهد بلان- 22 مارس 1933 - 24 ديسمبر 1997 (الكاتـب : السيد المشاعلى - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 09h56 - التاريخ: 04/11/2025)           »          صباح فخري- 2 ماي 1933 - 2 نوفمبر 2021 (الكاتـب : AshourKing - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 09h18 - التاريخ: 04/11/2025)           »          المطربة سحر (الكاتـب : ADEEBZI - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 09h07 - التاريخ: 04/11/2025)           »          جميلة سمعان (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 09h01 - التاريخ: 04/11/2025)           »          أغاني منوعة بأصوات سورية (الكاتـب : لؤي الصايم - - الوقت: 08h56 - التاريخ: 04/11/2025)           »          منى فوزي (الكاتـب : لؤي الصايم - - الوقت: 08h46 - التاريخ: 04/11/2025)           »          صور الفنانين / تلوين (حديث) لأبو برهان .. (الكاتـب : أبو برهان - - الوقت: 06h28 - التاريخ: 04/11/2025)           »          المقدمات الموسيقية والغنائية لمسلسلات التلفزيون العراقي (الكاتـب : anas e - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 22h08 - التاريخ: 03/11/2025)           »          سينما قصر النيل * ليلي ونهاري * اروح لمين *حب ايه (الكاتـب : tarab - آخر مشاركة : Marouane El Baz - - الوقت: 16h36 - التاريخ: 03/11/2025)           »          حفل اذاعة الاغانى النادر فى الخميس الأول من كل شهر (الكاتـب : حازم فودة - آخر مشاركة : Marouane El Baz - - الوقت: 16h00 - التاريخ: 03/11/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > ملتقى الشعر و الأدب > كلام في الأدب و الشِعر ( رؤى أدبية و نقدية )

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 17/12/2018, 18h39
الصورة الرمزية بو بشار
بو بشار بو بشار غير متصل  
طاقم الإشراف
رقم العضوية:6480
 
تاريخ التسجيل: November 2006
الجنسية: كل العرب اخوانى
الإقامة: بلاد العرب اوطانى
العمر: 76
المشاركات: 3,828
افتراضي يا عاذلي أين سمعي منك والعذل

للشاعر بلبل الغرام الحاجري هذه القصيده
عجزت عن فهم مفرداتها
اتمنى ان احدا يقوم بشرحها وتفسسير مفرداتها وخاصة الابيات من الرابع الى اخر القصيده
ولكم منى الشكر والتقدير

يا عاذِلي أَينَ سَمعي مِنكَ والعَذل *** أَسلوهُ كَلّا وَطَرفٍ زانَهُ الكَحلُ
إِن هِمتُ وَجداً فَما قَلبي بِأَوَّلِ مَن *** أَودَت بِهِ الوَجناتُ الحُمرُ وَالمُقَلُ
حَدِّث بِذِكرِ صَباباتي فَلا عَجبٌ *** أَنا الَّذي بِغَرامي يَضرِبُ المَثَلُ
يَمشي فَتَفعَلُ بِالعُشّاقِ قامَتُهُ *** ما لَيسَ تَفعَلُهُ العَسّالَةَ الذُبلُ
أَزرى عَلى الظَبي جيداً وَهوَ مُلتَفِتٌ *** وأخجَل الغُصنَ قَدّاً وَهوَ مُعتَدِلُ
يَدنوا فَيَرحبُ بي سُمّ الخِياطِ كَما *** يَضيقُ بي حينَ يَنأى السَهلُ وَالجَبلُ

__________________
http://www.sama3y.net/forum/signaturepics/sigpic6480_1.gif
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 17/12/2018, 23h14
الصورة الرمزية abuhany
abuhany abuhany غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:91127
 
تاريخ التسجيل: December 2006
الجنسية: EGYPT
الإقامة: مصر
المشاركات: 720
افتراضي رد: يا عاذلي أين سمعي منك والعذل

يا عاذِلي ! أَينَ سَمعي مِنكَ والعَذَلُ ؟ *** أَسْلُوهُ ؟ كَلّا وَطَرفٍ زانَهُ الكَحَلُ !
إِن هِمتُ وَجدًا فَما قَلبي بِأَوَّلِ مَن *** أَوْدَتْ بِهِ الوَجَناتُ الحـُمْرُ وَالمُقَلُ
حَدِّث بِذِكرِ صَباباتي فَلا عَجبٌ *** أَنا الَّذي بِغَرامي يُضرَبُ المَثَلُ !
يَمشي فَتَفعَلُ بِالعُشّاقِ قامَتُهُ *** ما لَيسَ تَفعَلُهُ العَسّالَةُ الذُبُلُ
أَزْرَىٰ عَلى الظَبْي جِيدًا وَهْوَ مُلتَفِتٌ *** وأخجَلَ الغُصنَ قَدًّا وَهْوَ مُعتَدِلُ
يَدنو فَيَرحُبُ بي سَمّ الخِياطِ ، كَما *** يَضيقُ بي حينَ يَنْأَى السَهلُ وَالجَبلُ
الشاعر في هذه الأبيات يهزأ بما يقوله من يلومه في حب محبوبه ، فهو لا يعيره سمعه ، وليس يسلو محبوبه ، ويُقْسِم بعيني محبوبه اللتين يَزِينهما الكَحَل بغير كُحْل ، وإذا كان قلبه هائمًا بمحبوبه فلأن وجناته الحُـمر وعينيه قد سلبته إرادته . ويخاطب اللائم فيطلب إليه أن يذكر هُيامه بالمحبوب فبغرامه يُضرَب المَثَل ؛ فالمحبوب إذا مَشَىٰ أصاب قلوبَ العشاق بأشدَّ مما تفعل الرماح ، وجمال عُنُقه يفوق جمال عنق الغزال في لَفَتاته ، وقامته تُخْجِل الغصن مع اعتداله ، وإذا قرُب مني فإن ثقب الإبرة يكون رَحْبًا في عيني ، وإذا بعُد عني فإن السهل والجبل يكونان ضيّقَين في نظري .
__________________
” ما ٱستحَقَّ أن يُولَد مَن عاش لِنفسِه فَقَطْ “
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 19/12/2018, 08h43
الصورة الرمزية بو بشار
بو بشار بو بشار غير متصل  
طاقم الإشراف
رقم العضوية:6480
 
تاريخ التسجيل: November 2006
الجنسية: كل العرب اخوانى
الإقامة: بلاد العرب اوطانى
العمر: 76
المشاركات: 3,828
افتراضي رد: يا عاذلي أين سمعي منك والعذل

السلام عليك استاذى الكريم ابا هانى
تحيه من القلب لك والشكر والامتنان على ماتفصل به شخصكم الكريم على تسهيل وتبسيط تلك الابيات
فقد تبين لى فهم الابيات بشكل سليم وذلك بفضل ما خطت يداكم الكريمه

ادركت الان لماذا قاموا بتسمية الشاعر بلبل الغرام

الغريب فى الامر انه اثناء دخولى للمنتدى لم اجد مشاركتكم الكريمه بالبحث فى مشاركات اليوم او المشاركات الجديده
اكيد هذا بسبب خلل فى البحث بالمنتدى
حتى انى شككت بان لم يتم الرد على مشاركتى

اكرر لك شكرى استاذى الفاضل
__________________
http://www.sama3y.net/forum/signaturepics/sigpic6480_1.gif
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 11h15.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd