رد: الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية
موسيقى الحب شئ رائع " Love is A Fabulous Thing" للمؤلف الموسيقى الامريكى "LES BAXTER" من اشهر الموسيقات ظهورا فى مقدمات افلامنا العربية القديمة طيلة الستينات وحتى بداية السبعينات بنذكر منها .. حكاية جواز .. عدو المرأة ... والفيلم الكوميدى الشهير البحث عن فضيحة.
السؤال الذى يطرح نفسة ما السر فى اختيار هذة الموسيقى لتكون فى مقدمات الافلام دون غيرها وكانت الحيرة تزداد كلما شاهدت احد الافلام العربية القديمة لاجد نفس الموسيقى فى مقدمتة ... جاءت الاجابة من الدكتور طارق شرارة صاحب الاختيارات المميزة فى افلامنا العربية فى السبعينات حيت تحدث عن تجربتة وتجربة من سبقوة فى اعداد موسيقى الافلام ان المونتير هو المسؤول عن اعداد الموسيقى المقتبسة فى الافلام ((شخص ليس لة اى علاقة بالموسيقى من الاساس)) وكان الموضوع مش اكتر من اسطوانتين فى الدرج بيطلعوهم فى كل فيلم ويختارو منهم وعشان كدة كانت الموسيقى بتكرر ... وبالبحث عن الموسيقى نجد انها ظهرت فى اكثر من اسطوانة كان الاصدار الاول فى عام 1959 حيث كانت الاسطوانة تحمل نفس الاسم " Love is A Fabulous Thing" لتكون الاجابة ان سر اختيار الموسيقى لتكون المقدمة انها رقم واحد فى الاسطوانة " التراك الرئيسى "
لاكتشف وبعد سنوات البحث العديدة انى كنت مدى الموضوع اكتر من حجمة بكتيير جدا فليس هناك اى ابداع او رؤية او وجهة نظر فنية خاصة الموضوع لم يكن سوى عمل روتيني لتوفير النفقات وعدم الاستعانة بمؤلف موسيقى لعمل موسيقى الفيلم.
|
العرض الشجري