صالح الكويتي وداود الكويتي

[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة داؤد بغدادي

شكرا لك أخي واستاذي العزيز أبو حسام الورد على هذا الشرح والتوضيح
ولتأكيد المعلومة حول الصوت النسائي المرافق فحضرتك بكل تأكيد موسوعة
فعاشت ايدك وذاكرتك لكل الأعزاء في هذا المنتدى الرائع .... اهدي ...

كل ساعة أكول هواي هسة يجيني
مع مقدمة موسيقية رائعة
مدة التسجيل 8:00 دقيقة
لا أعلم ان كانت الكلمات واللحن حديثة ام انها مثل باقي التسجيلات قديمة وتم اعادة تسجيلها !

شكراً اخي العزيز داؤد لكلماتك الطيبة والشكر موصول لرفع هذا الملف ، وسأحاول الإجابة على تساؤلك أعلاه بأختصار للفائدة :
* التنويه لأسم الأغنية : هو البلاني
والمطلع : كل ساعة أكول هواي
* التسجيل ليس حديثاً بالمعنى ولكنه تقريباً من تسجيلات منتصف الستينات حسب صوت الفنان داود الكويتي ،
طبعاً هناك روحية التجديد والفارق اكثر من 30 عاماً بين التسجيل الحديث والقديم من خلال هذه النقاط .
* الكلمات قديمة كتبها الشاعر عبدالكريم العلاف للمطربة سليمة مراد في أعوام ( 1930-1931) وسجلت على اسطوانة بصوتها وبمصاحبة الأخوين في التسجيل آنذاك .. نلاحظ بعض الإختلاف في الكلمات بين ماكتبه الشاعر وما تغنّت به سليمة مراد والمكونة من 7 كوبليهات واستبدال البيتين الأخرين :

* اشمالج تلفظها ( مالج ) ، ومن ولفي تركني : ومن ولفي السّويت
* والبيتين الأخيرين بدل المؤشر باللون الأصفر :
يالمفرح بـ ممشاك ماتصد ليّه **اتلفت على اهواي غصباً عليّه
جنك سمار هواي اتلفت جاي **واتعرض اليمشون من نار الهواي
للإستماع الى التسجيل المحسن للإسطوانة بصوت سليمة مراد
http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=96

* التسجيل المرفوع والنقي وبصوت داود الكويتي ، مع المقدمة المطوّلة ومحاسبة الالآت الموسيقية ، يغني (6) ابيات ،
(2) من القديم و(4) من الجديد وكما يلي :
صدك ياساهي العين مانمت ليلى
من سمعت حسِك طاح من دليلى
للعگرب اتعنّيت بيدي إلزمتهه
حيل وبعد وياك هاذي الردتهه
****
ربما هناك كلمات أخرى ، اي في التسجيلين ... مع التحيات