ألحان فريد الأطرش للآخرين

[سعود القويعي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amad

هليت هليت
غناء دلال الشمالي
لحن الموسيقار
فريد الاطرش
اغنيه وطنيه للملك حسين
الاردن

اخي الكريم
هذه الأغنيه ليست من الحان موسيقار الأزمان
هي من كلمات ابراهيم الزبيدي والحان نايف علي .

ارجو ان تفتح الرابط وتستمع الى تسجيل صوتي للمطربه دلال وهي تصرح بهذا .

http://www.cheri3elfan.com/archives/82769

ويرجى التعديل لمصلحة التوثيق ... اشكرك

المتابع لألحان موسيقار الأزمان , ينسب لحن اليه كما حصل مع اغنية ( هليت ) لدلال الشمالي ) ويعود هذا الى انعدام التوثيق الجاد من العارفين والذين عاشوا تلك الفتره زمنا وجغرافيا , والمسألة لاتتجاوز الإجتهاد والتخمين , الذي يخطيء احيانا ويصيب , ويأتي احيانا ادراج لحن ليس للموسيقار على انه من تلحينه , اما تقليد من غير فهم , او لإحساس السامع لمعرفته بلون الموسيقار , بسبب سرقة جملة من بعض الحان الموسيقار ثم تسمى توارد خواطر !
نتيجة مزاملة الموسيقار مشواره ومكانه وانتشار الحانه بشكل طاغي .
ولتوثيق اعمال الموسيقار بشكل صادق , يلزم بحث حثيث من المؤرخين , بالإستعانة بالمستندات المتوفره من صحف وتسجيلات واشخاص موثوقه , فالأمر ليس بالهين , لأن الزمن المنصرم كبير جدا , فالعارفين والمتابعين لفن الموسيقار يكتشفون هذا اللبس في الحانه احيانا , فيجتهدون وينفون او يقبلون , او على الأقل يتحاورون في هذا , اما المستمعون العاديون لفريد الأطرش كغيره مما يسمعون , فهم يصدقون اي معلومه عن اي لحن , ثم ينقلونها عن جهل واحيانا يأخذهم الحماس ادعاء منهم ان اللحن لفريد ! وهذا يسبب اساءة لتاريخه الفني .

ورغم غزارة التلحين لموسيقارنا النابــه الا انه لم يكن حريصا على صياغة الموسيقى الصامته بدون كلمات , فلم نحظى منها الا بالقليل , ومن دلالة عدم اهتمامه بوضع القطع الموسيقيه , انه ورد في افلامه عدد من القطع الموسيقيه رقص عليها شريكاته في الافلام , لم يكتب اسماؤها في تترات الأفلام , فبقينا حائرين في اسماءها , وحين عرفنا اسماء لقطع موسيقيه غير معلوم ماهي ؟
وقطع موسيقيه لم يعرف اسماؤها , اجتهدنا على تسميتها , بناء على موقف في الفلم او اسم الراقصة التي رقصت عليها او اسم البطله , كما حصل في فلم حبيب العمر (توته)او متقولش لحد (حنين وبنت النيل )
او تعال سلم ( زمرده ) او عايزه اتجوز ( ليلى ) وهكذا ,,,
والخلاصة اننا قد نخطيء ونصيب في هذا , لكن يكفي المرء صدق نواياه .


ابوجمال