تسجيلات عالية الجودة للإحتفالية الكبرى للموسيقار فريد الأطرش

[ممدوح سالم]

« تسجيلات رندا فون..» زياد عساف باحث في الموسيقى و الغناء العربي

من الإنجازات الهامة التي قدمها المطرب سيد اسماعيل حفاظه وتجميعه للتراث الغنائي في مصر والبلاد العربية من خلال تأسيسه لشركة غايتها اعادة طبع وتسجيل لقديم والنادر من التراث الموسيقي والغنائي وبمشاركة زوجته المطربة عايدة الشاعر ،أُطلق على هذه الشركة «تسجيلات رندا فون» تيمنا بابنتهما الوحيدة «رندا» ،من خلال هذا المشروع استطاع اسماعيل تجميع اعمال رواد الغناء في مصر اواخر القرن التاسع عشر، امثال يوسف المنيلاوي ومحمد عثمان وسلامه حجازي ثم بعد ذلك سيد درويش ومنيرة المهدية متابعا هذه المهمة بإ رشفة اعمال مطربين من مصر والبلاد العربية لمرحلة اربعينات القرن الماضي وما بعد،من خلال محله في وسط القاهره وكما عُرف عنه كان يشتري الناس هذه الكاسيتات باسعار زهيدة تشجيعاً منه لتتواصل الأجيال مع رواد الغناء السابقين .
هذا النوع من المهام التي غايتها الحفاظ على تراثنا الغنائي كان من الاجدى ان تقوم به المؤسسات الفنية والاعلامية العامة في البلاد العربية وليس بجهد فردي لمختصين كحال سيد اسماعيل وباسلوب يتناسب مع التطورات الحاصلة في عالم التسجيلات الحديثة التي وصل اليها العلم في القرن الحادي والعشرين تلافياً للأخطاء السابقة التي وقعت في ثلاثينات القرن العشرين ومع ظهور الاذاعات مما ادى الى ضياع واهمال مئات الاعمال المسجلة على اسطوانات ،خاصة ان من كان يستمع للاسطوانات من خلال «الجرامفون» عدد قليل محصور بالطبقات الثرية، ومع طغيان ما يسمى بالاغنية الشبابية ثم غض النظر عن زمن اساطين الغناء والطرب وضياع كل هذه المنجزات والتي كان ممكن ان تكون مادة هامة للباحثين والمهتمين في الموسيقى والغناء، المؤسف ايضا ضياع التسجيلات النادرة التي كان يحتفظ بها سيد اسماعيل بعد ان تم تصفية تسجيلات «رندا فون» واغلاق المحل بالتالي، توزع هذا الأرشيف الذي كان يحتفظ به ما بين المحطات الاذاعية والفضائيات والمواقع الالكترونية. أنتهى.



موضوع منفصل/ ملكية الحقوق بيد عالم الفن.

قررت إدارة شركة "عالم الفن" المملوكة للمنتج محسن جابر مقاضاة مطربة إسرائيلية لغنائها أغنية للمطرب الراحل فريد الأطرش.

أكد مصدر من "عالم الفن" لـFilFan.com أن الشركة ستبدأ في اتخاذ الإجراءات القانونية ضد المطربة، بعد أن قدمت أغنية "ما قالي وقولت له"، والمملوكة حاليا لعالم الفن.

وتابع المصدر أن الأغنية ضمن الأغاني المملوكة للشركة بموجب العقد الذي تم عقده مع شركة "راندا فون" المالكة لأغاني فريد الأطرش، وتنازلت من خلاله السيدة راندا محمد السيد عن جميع أعمال الشركة لشركة عالم الفن.

[داؤد بغدادي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ممدوح سالم

« تسجيلات رندا فون..» زياد عساف باحث في الموسيقى و الغناء العربي

من الإنجازات الهامة التي قدمها المطرب سيد اسماعيل حفاظه وتجميعه للتراث الغنائي في مصر والبلاد العربية من خلال تأسيسه لشركة غايتها اعادة طبع وتسجيل لقديم والنادر من التراث الموسيقي والغنائي وبمشاركة زوجته المطربة عايدة الشاعر ،أُطلق على هذه الشركة «تسجيلات رندا فون» تيمنا بابنتهما الوحيدة «رندا» ،من خلال هذا المشروع استطاع اسماعيل تجميع اعمال رواد الغناء في مصر اواخر القرن التاسع عشر، امثال يوسف المنيلاوي ومحمد عثمان وسلامه حجازي ثم بعد ذلك سيد درويش ومنيرة المهدية متابعا هذه المهمة بإ رشفة اعمال مطربين من مصر والبلاد العربية لمرحلة اربعينات القرن الماضي وما بعد،من خلال محله في وسط القاهره وكما عُرف عنه كان يشتري الناس هذه الكاسيتات باسعار زهيدة تشجيعاً منه لتتواصل الأجيال مع رواد الغناء السابقين .
هذا النوع من المهام التي غايتها الحفاظ على تراثنا الغنائي كان من الاجدى ان تقوم به المؤسسات الفنية والاعلامية العامة في البلاد العربية وليس بجهد فردي لمختصين كحال سيد اسماعيل وباسلوب يتناسب مع التطورات الحاصلة في عالم التسجيلات الحديثة التي وصل اليها العلم في القرن الحادي والعشرين تلافياً للأخطاء السابقة التي وقعت في ثلاثينات القرن العشرين ومع ظهور الاذاعات مما ادى الى ضياع واهمال مئات الاعمال المسجلة على اسطوانات ،خاصة ان من كان يستمع للاسطوانات من خلال «الجرامفون» عدد قليل محصور بالطبقات الثرية، ومع طغيان ما يسمى بالاغنية الشبابية ثم غض النظر عن زمن اساطين الغناء والطرب وضياع كل هذه المنجزات والتي كان ممكن ان تكون مادة هامة للباحثين والمهتمين في الموسيقى والغناء، المؤسف ايضا ضياع التسجيلات النادرة التي كان يحتفظ بها سيد اسماعيل بعد ان تم تصفية تسجيلات «رندا فون» واغلاق المحل بالتالي، توزع هذا الأرشيف الذي كان يحتفظ به ما بين المحطات الاذاعية والفضائيات والمواقع الالكترونية. أنتهى.



موضوع منفصل/ ملكية الحقوق بيد عالم الفن.

قررت إدارة شركة "عالم الفن" المملوكة للمنتج محسن جابر مقاضاة مطربة إسرائيلية لغنائها أغنية للمطرب الراحل فريد الأطرش.

أكد مصدر من "عالم الفن" لـFilFan.com أن الشركة ستبدأ في اتخاذ الإجراءات القانونية ضد المطربة، بعد أن قدمت أغنية "ما قالي وقولت له"، والمملوكة حاليا لعالم الفن.

وتابع المصدر أن الأغنية ضمن الأغاني المملوكة للشركة بموجب العقد الذي تم عقده مع شركة "راندا فون" المالكة لأغاني فريد الأطرش، وتنازلت من خلاله السيدة راندا محمد السيد عن جميع أعمال الشركة لشركة عالم الفن.

هل تعتقد أخ ممدوح بان هذا الموضوع قد يسبب مشكلة لمنتدى سماعي أو شئ من هذا القبيل ؟

تحياتي

[ممدوح سالم]

داؤد بغدادي

هل تعتقد أخ ممدوح بان هذا الموضوع قد يسبب مشكلة لمنتدى سماعي أو شئ من هذا القبيل ؟

تحياتي

الأخ العزيز داؤد بغدادي

هدفي من نقل هذه المعلومة لتسليط الضوء على شركة راندافون التي قامت بإعادة طبع وتسويق أعمال الموسيقار الراحل فريد الأطرش على شرائط كاسيت وملكيتها لحقوق تلك الأعمال ولإيضاح بأن الشركة لم تعد تملك الحق في التصرف بهذه الأعمال بعد ماتنازلت عن جميع أعمال الشركة لشركة عالم الفن بما فيها أعمال فريد الأطرش وما أوردته من واقعة مقاضاة مطربة إسرائيلية لغنائها أغنية للمطرب الراحل فريد الأطرش دليل على أن ملكية تلك الحقوق
أصبحت بيد شركة عالم الفن.

أما بخصوص سؤالك أخي الكريم

هل هذا الموضوع قد يسبب مشكلة لمنتدى سماعي؟ الإجابة بالطبع لاأملك الحق بأن أجيب عليه وفي اعتقادي
إداراة هذا المنتدى الموقرة لديها من الرجال الاكفاء الذين يملكون الإجابة عن هذا السؤال وغيره.

تحياتي لك أخي العزيز وأشكرك جزيل الشكر على ماتتحفنا به من تسجيلات مميزه .

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ممدوح سالم

داؤد بغدادي

الأخ العزيز داؤد بغدادي

هدفي من نقل هذه المعلومة لتسليط الضوء على شركة راندافون التي قامت بإعادة طبع وتسويق أعمال الموسيقار الراحل فريد الأطرش على شرائط كاسيت وملكيتها لحقوق تلك الأعمال ولإيضاح بأن الشركة لم تعد تملك الحق في التصرف بهذه الأعمال بعد ماتنازلت عن جميع أعمال الشركة لشركة عالم الفن بما فيها أعمال فريد الأطرش وما أوردته من واقعة مقاضاة مطربة إسرائيلية لغنائها أغنية للمطرب الراحل فريد الأطرش دليل على أن ملكية تلك الحقوق
أصبحت بيد شركة عالم الفن.

أما بخصوص سؤالك أخي الكريم

هل هذا الموضوع قد يسبب مشكلة لمنتدى سماعي؟ الإجابة بالطبع لاأملك الحق بأن أجيب عليه وفي اعتقادي
إداراة هذا المنتدى الموقرة لديها من الرجال الاكفاء الذين يملكون الإجابة عن هذا السؤال وغيره.

تحياتي لك أخي العزيز وأشكرك جزيل الشكر على ماتتحفنا به من تسجيلات مميزه .

أخي داؤد ، لنتفق بأن إقتسام الملفات الصوتية والمرئية على الشبكة يعتبر من الناحية القانونية مساسا بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة لأنك ولو إقتنيت الأسطوانة أو الكاسيط أو القرص المدمج ، فإن هذه الدعائم مخصصة للاستعمال الشخصي فقط ولا يصح إذاعتها بأي وجه من الوجوه للعموم ومن ذلك رفعها على الشبكة ، هذا من حيث المبدأ ، من حيث عمل المنتديات ، فالمنتجون يحاربون عادة المواقع التي تتيح التحميل المباشر دون تسجيل ، لكن الدور سيأتي على المنتديات التي تشترط العضوية لأن محركات البحث تؤدي إليها مباشرة ، وبعض المنتديات استبقت الأمر و قررت إيقاف التسجيل للأعضاء الجدد ، وهذا ما أحبده شخصيا بالنسبة لمنتدى سماعي لأن من 1000 مسجل جديد يمكن أن تكسب عضوا واحدا فاعلا ...

[داؤد بغدادي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس

أخي داؤد ، لنتفق بأن إقتسام الملفات الصوتية والمرئية على الشبكة يعتبر من الناحية القانونية مساسا بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة لأنك ولو إقتنيت الأسطوانة أو الكاسيط أو القرص المدمج ، فإن هذه الدعائم مخصصة للاستعمال الشخصي فقط ولا يصح إذاعتها بأي وجه من الوجوه للعموم ومن ذلك رفعها على الشبكة ، هذا من حيث المبدأ ، من حيث عمل المنتديات ، فالمنتجون يحاربون عادة المواقع التي تتيح التحميل المباشر دون تسجيل ، لكن الدور سيأتي على المنتديات التي تشترط العضوية لأن محركات البحث تؤدي إليها مباشرة ، وبعض المنتديات استبقت الأمر و قررت إيقاف التسجيل للأعضاء الجدد ، وهذا ما أحبده شخصيا بالنسبة لمنتدى سماعي لأن من 1000 مسجل جديد يمكن أن تكسب عضوا واحدا فاعلا ...

شكرا لك أخي أبو إلياس على المداخلة ولكن حسب علمي تم اغلاق احد المنتديات الكبيرة قبل فترة بسبب تسجيلات المطربة فيروز مع العلم ان كل تلك التسجيلات متوفرة على النت ويمكن للجميع سماعها فلا أفهم ما الغرض من هذه المشاكل

تحياتي

[soha ahmed]

الاستاذ الفاضل داؤد بغدادي
تحية من اعماق القلب على المجهود الرائع الذى تبذلة فى الاحتفالية الكبرى
واتمنى لو عند حضرتك اغنية بقا عايز تنسانى نسخة اسطوانة تتكرم برفعها

[داؤد بغدادي]

الموسيقار فريد الأطرش


عش أنت - 41:12 دقيقة

هذا التسجيل مرفوع لأكثر من مرة ولكني أعتقد بأن هذا التسجيل بنوعية أفضل من التسجيلات الموجودة في المنتدى
وللأخوة المشرفين الرأي بابقائه ان كان أفضل

[داؤد بغدادي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة soha ahmed

الاستاذ الفاضل داؤد بغدادي
تحية من اعماق القلب على المجهود الرائع الذى تبذلة فى الاحتفالية الكبرى
واتمنى لو عند حضرتك اغنية بقا عايز تنسانى نسخة اسطوانة تتكرم برفعها

تفضلي اختنا الكريمة سها وأتمنى أن يكون هو التسجيل المطلوب

الموسيقار فريد الأطرش


بقا عايز تنساني - 7:55 دقيقة

[داؤد بغدادي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ممدوح سالم

داؤد بغدادي

الأخ العزيز داؤد بغدادي

هدفي من نقل هذه المعلومة لتسليط الضوء على شركة راندافون التي قامت بإعادة طبع وتسويق أعمال الموسيقار الراحل فريد الأطرش على شرائط كاسيت وملكيتها لحقوق تلك الأعمال ولإيضاح بأن الشركة لم تعد تملك الحق في التصرف بهذه الأعمال بعد ماتنازلت عن جميع أعمال الشركة لشركة عالم الفن بما فيها أعمال فريد الأطرش وما أوردته من واقعة مقاضاة مطربة إسرائيلية لغنائها أغنية للمطرب الراحل فريد الأطرش دليل على أن ملكية تلك الحقوق
أصبحت بيد شركة عالم الفن.

أما بخصوص سؤالك أخي الكريم

هل هذا الموضوع قد يسبب مشكلة لمنتدى سماعي؟ الإجابة بالطبع لاأملك الحق بأن أجيب عليه وفي اعتقادي
إداراة هذا المنتدى الموقرة لديها من الرجال الاكفاء الذين يملكون الإجابة عن هذا السؤال وغيره.

تحياتي لك أخي العزيز وأشكرك جزيل الشكر على ماتتحفنا به من تسجيلات مميزه .

كنت أتمنى سماع رأي بعض الأخوة المشرفين أوالاداريين اللذين هم على مقربة من الوسط الفني وبالاخص في مصر ... فلابد أن يكون لهم معرفة أو خبرة في هذا المجال ...

تحياتي للجميع

[soha ahmed]

جزيل الشكر استاذ فؤاد