الذكرى 40 لوفاة الموسيقار في برنامج منتهى الطرب

**د. ماهر(أبو خالد)** · #1 30/12/2014, 09h11

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسد الشرق

أغنية باللهجة النوبية على نسق لحن قدام عينيّ على الطيوانى ماجدة على سُجلت يوم 12-3-1966
برنامج منتهى الطرب للأستاذ إبراهيم حفنى ومهندس الصوت م. حسام فاروق الحلقة 134 بتاريخ 25-12-2014
بمناسبة الذكرى الأربعين على وفاة فريد الأطرش
الملف بصيغة mp3PRO

الأخوة الكرام استمعت للأغية لأكثر من عشرة مرات ولكن لم أفهم ولاكلمة عربية منها توجد بعد الكلمات التركية والإيرانية فهل اللغنة النوبية تختلف عن العربية ؟؟؟!!!

**أبوإلياس** · #2 30/12/2014, 10h04

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.حسن

أخى الغالى أ. نور عسكر
علم العروبة ياغالى جزء أصيل من أغنية حبيب حياتنا كلنا
على الرغم من الخطأ المنتشر أنها أغنية منفردة
وقد إبتدع فريد فكرة تقسيم الأغنية إلى جزئين
فبالإضافة إلى أغنية "حبيب حياتنا كلنا"
حيث غنى علم العروبة ياغالى
نرى أيضاً فى "حيّوا البطل" غنى :
يالاّ نهتف وننادى .. أرض العروبة بلادى
أيضاً فى "سنة وسنتين" غنى :
إسهرى ياعيونى ولا تنامى .. آهى راجعة أحلى أيامى
ولا ننسى أنه بدأها بأغنية "ياخوفى بعده ليطوِّل"
ليغنى فى الجزء الثانى سافر مع السلامة ترجع لنا بالسلامة
ويُمكن أن يُقال أنه كان يدمج أغنيتين فى أغنية واحدة
هذا من وجهة نظرى المتواضعة
مع تحياتى

تحليلك صحيح أخي الغالي د. حسن ، وفريد نفسه كان يجد عناء في إقناع المذيعين الذين يستضيفونه بأن ميمي أنا السعيد في غرامي هي نفسها من يوم ما حبك فؤادي ، أما التفسير الموسيقي ، فالملحن يخرج عن الجو اللحني الذي بدأ به عمله إلى جو تلحيني مغاير تماما رغم أن كاتب الكلمات يظل هو نفسه وأحيانا يفصل بين الجزئين بدولاب أو تقديم موسيقي قصير، مما يجعل الأغنية قابلة للفصل شطرين .