الأوبرات العالمية مترجمة بالفيديو الى اللغة العربية

[nasser ahmed-]

تذكرة بالأعمال المترجمة
التي تم عرضها
مع الروابط

الأوبرات الكاملة المترجمة

1-
أوبرا تورندو
Turandot

http://www.sama3y.net/forum/showpost...17&postcount=2
-----------------------------------------------------------------------
2-
سالومي
لرتشارد شتراوس

http://www.sama3y.net/forum/showpost...42&postcount=3
-----------------------------------------------------------------
3-
توسكا
Tosca
جياكومو بوتشيني
Giacomo Puccinu
نسخة الفيلم بطولة انجيلا جورثيا

http://www.sama3y.net/forum/showpost...16&postcount=5
---------------------------------------------------------------------
4-
TOSCA
نسخة الأوبرا بطولة ماريا جولجينا

http://www.sama3y.net/forum/showpost...84&postcount=6
---------------------------------------------------------------------
5-
أوبرا كارمن
نسخة الأوبرا بطولة الينا حرنشيا

http://www.sama3y.net/forum/showpost...30&postcount=8

رابط Viemo لنفس الأوبرا

الجزء الأول:
http://www.sama3y.net/forum/showpost...5&postcount=11
الجزء الثاني
http://www.sama3y.net/forum/showpost...5&postcount=16
-----------------------------------------------------------------------
6-
Tosca
نسخة الفيلم بطولة بلاسيدو دومينجو

http://www.sama3y.net/forum/showpost...9&postcount=17
--------------------------------------------------------------------
7-
أوبرا شمشون ودليلة
للموسيقار الفرنسي
كاميل صنت صانس

http://www.sama3y.net/forum/showpost...6&postcount=42
---------------------------------------------------------------------
8-
أوبرا البلياتشو
Pagliacci
للموسيقار الإيطالي
Ruggero Leoncavallo

http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=53
----------------------------------------------------------------
9-a
أوبرا البوهيمي
من أربعة فصول
لجياكومو بوتشيني
جزء أول
http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=56
-------------------
9-b
أوبرا البوهيمي
من أربعة فصول
لجياكومو بوتشيني
جزءثان

http://www.sama3y.net/forum/showpost...0&postcount=57
--------------------------------------------------------------------
10-
كارمن فيلم 1984

http://www.sama3y.net/forum/showpost...2&postcount=62

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

مجموعة الأربعين آريا

1-
قصيدة المرأة متقلبة
La donna e mobile

http://www.sama3y.net/forum/showpost...5&postcount=47
--------------------------------------------------------------
2-
قصيدة في الأثير
Sull'aria

http://www.sama3y.net/forum/showpost...9&postcount=48
----------------------------------------------------------------
3-
قصيدة
آلهتنا المقدسة
من أوبرا
نورما
بيلليني

http://www.sama3y.net/forum/showpost...7&postcount=49
---------------------------------------------------------------
4-
القصيدة بعنوان
إرتدي ثيابك
Vesti la giubba

http://www.sama3y.net/forum/showpost...9&postcount=52
----------------------------------------------------------------
5-
القصيدة بعنوان
لن ينام أحد
nussn darma

http://www.sama3y.net/forum/showpost...3&postcount=54
------------------------------------------------------------------
6-
القصيدة بعنوان
أوه، يا أبي العزيز
O mio babbino caro

http://www.sama3y.net/forum/showpost...5&postcount=59
--------------------------------------------------------------------