وديع الصافي- 1 نوفمبر 1921 - 11 أكتوبر 2013

[Ajenoui Driss]

سيدي الكريم الدكتور غسان، لم أجد كلمات الشكر توفي حقك مهما قلت. لقد تفاجأت و فرحت كثيرا و أنا أشاهد هذا الكم الهائل و هذه الهدايا الثمينة التي رفعتها لنا اليوم. جعل الله أيامك كلها صحة و سعادة و رحم الله حبيبنا أبو فادي الذي ترك لنا هذا الفن الراقي الجميل. لك كل الود و الاحترام

[htabchoury]

قديش
اسطوانة

Recorded in Brazil

.Year: between 1948 and 1952

.(Song: ADDAICH (Part 01 and 02

.Music, Oud and voice: Teacher Wadih Al Safi

.Violin: Salim Awad

.Lyrics of Song: Emyl Mubara

.May God protect us all

.SALAM from Brazil

.Henrique Tabchoury

[htabchoury]

نحنا غنية سما

:Recorded in Brazil

.Year: between 1948 and 1952

.(Song: NEHNA (Part 01 and 02

.Music, Oud and voice: Teacher Wadih Al Safi

.Violin: Salim Awad

.Lyrics of Song: Assad Saba

.May God protect us all

.SALAM from Brazil

.Henrique Tabchoury

[Ajenoui Driss]

Hello Mr Tabchoury
thank you for these four Recorded discs, it's beautiful what you are offering us. thank you

[htabchoury]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ajenoui Driss

Hello Mr Tabchoury
thank you for these four Recorded discs, it's beautiful what you are offering us. thank you

Dear Brother Ajenoui Driss, may the peace of Allah be with you and your family.

Thanks so much for your words, I feel abençado by Allah, that he's giving me the opportunity to rescue these treasures that are scattered across America and split power, or, rather returned to you all what is entitled.

I do not understand Arabic, I know of Arabic music, I learned from my Dad (Lebanese immigrant), also with: Mohsen Soua, Elia Azzi, Daniel Binker, Issa Mitri, among others.

I need two big favors of Mr .:

01) What pray to Allah, that he continue to bless me, to get these treasures,

02) In the opinion of you, regarding the quality of these songs, because I do not understand Arabic.

Thank you very much.

SALAM FROM BRAZIL.

Henrique Tabchoury.

[htabchoury]

الأستاذ وديع الصافي
ليالي واغنية بين السواقي والمي
مع المطربة حنان

Singers: Prof. Wadih Al Safi + Hanan

songs:

01) Bein Issawaki (Part I)

02) Bein Issawaki (Part II)

With the participation of "Artistic Set of Arab Music", of the Maestro Antoun Krayde.

SALAM FROM BRAZIL.

Henrique Tabchoury.

Note: The singer Hanan, is only the backing vocals on the song.

[Ajenoui Driss]

Hello dear,
Thank you for your communication, I pray to Allah to take care of you and I also pray for your father who keeps these treasures we listen to today. A thousand thank you my brother Henrique.

[محمدالكحلاوى]

أرجو المعذرة فهذه أول مرة أرفع فيها شئ غلى النت على الإطلاق وأول مرة أقوم بتحويل ملف صوتى من شريط تسجيل لأننى فى استخدام الكمبيوتر أعتبر نفسى تلميذ ك ج 1 كما أننى أعلم نفسى بنفسى فاعذرونى إخوانى الكرام ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام . أخوكم محمد غنيم ( محمد الكحلاوى)

[htabchoury]

ودي يابحر ودي
مع المطربة حنان
اسطوانات كونتيننتال /وجهين
الفرقة الفنية اللبنانية / الأستاذ انطوان كريدي

"Label: "CONTINENTAL

"Singers: "WADIH ASSAFI" & "HANAN

(Song: "WADDI YA BAHR" (Part I & II

Accompanying musicians:"ARTISTIC CLUSTER OF ARABIC MUSIC - ANTOINE KRAIDY"

.Recorded in Brazil between 1947 and 1952

.SALAM from Brazil

.Henrique Tabchoury