عبدالوهاب " يقتبس " صولو امل حياتي من عبدالعزيز محمود

[Dr.Walid Anazi]

Tahiyati
A3taqidou bi anna Al Mosiqar mohamed Abdel Wahab qad Iqtabasa Lahen Oughniyat Kan Agmal Yom al lati Sadjalaha 3am 1955 3ann Oughniyat High Noon ( Do not forsake me ) ghinae`Tex Ritter men Al Film Al Ameriki " High Noon " Intadj 3am 1952 wa al Hae`z 3ala Djae`zatay Oscar . Al Oula li Afddal Mumathel Gary Cooper aw Al Thaniya Li Afddel Mousiqa Tassweriya wa Oughniyat Film lel Mosiqi Dimitri Tiomkin . Ardjou Ibdae` Al Rae` . Ma3 Attyab Al Tamaniyat

[tarab]

نصيحه للاعضاء الافاضل اللذين يجهدون انفسهم بالبحث والمقارنه لاظهار اقتباسات وتأثيرات موسيقى الاخرين في فن عبد الوهاب .
ان يستغلوا الوقت ويسمعوا ويحللوا ويستمتعوا بما قدمه لنا في ستين عامآ من فن لاتهزه اي عاصفه .
مع الاحترام لكل الاراء .

[mahermikhail]

الاخ العزيز الفاضل الفنان ا.عيسى اسمح لى ان اشكرك لجهدك الرائع لتقديم الموسيقار الاستاز فى ابهى خله مما اشعرنا بقيمه وعظمه عبد الوهاب اما موضوع الاقتباس فقد حسمته ..اراء لا يلتفت اليها..مضيعه للوقت..فنان تربع على القمه سنوات طويله..علمنا الرومانسيه والحب والرقه من منا لا يزكر اغانى الافلام ...علمنا حب الوطن فى اناشيده الجهاد ونشيد مصر نادتنا..حقا الحان صاحبت حياتنا وعاشت فى وجداننا وقلوبنا ..رحمه الله...محب لفن عبد الوهاب

[الولجاوي]

تعقيبٌ لا تثريب
فقد رفعتُ لكم فيديو يحتوي على لقاء
ليلى رستم مع الموسيقار محمد عبد الوهاب

http://www.4shared.com/zip/65BggR8Gb...__-_1966_.html
...

وأعتقد أنه حاسم قاطع لما
أنتم بصدده
...

[المهندالربيع]

عبدالوهاب يقول ان هذا سرقة وان جملة بتهوفن لها الصدارة ويقول عن اقراره بسرقة الجملة ان هذا (بايخة) ولست ادري ماذا يريد ان يقول الاستاذ الوهابي الذي يقول انها اقتباسات بسيطة وصغيرة بينما عبدالوهاب يقول (انها جملة لها الصارة) نسيت ان اذكر ذلك الاستاذ ان الغرب الان يحاسب علي الاحساس وليس التشابه . ان تاخذ جو العمل وليس جمله ونوتاته.( طلب مني الاستاذ عبدالله احمد عبدالله ) ان انقل هذا علي لسانه .

[خليـل زيـدان]

سيتم غلق الموضوع
ـــــــــــــــ
وأي عضو يدخل سماعي للجدل العقيم عليه أن يبحث عن منتدى آخر
يجد به من هم على شاكلته للجدل والنقد وتبادل الاتهامات
أما سماعي فلن يسمح لأي عضو بذلك
وسيتم ايقاف أي عضو يدخلنا في مهاترات

[عصام الغنيمى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dr.Walid Anazi

Tahiyati
A3taqidou bi anna Al Mosiqar mohamed Abdel Wahab qad Iqtabasa Lahen Oughniyat Kan Agmal Yom al lati Sadjalaha 3am 1955 3ann Oughniyat High Noon ( Do not forsake me ) ghinae`Tex Ritter men Al Film Al Ameriki " High Noon " Intadj 3am 1952 wa al Hae`z 3ala Djae`zatay Oscar . Al Oula li Afddal Mumathel Gary Cooper aw Al Thaniya Li Afddel Mousiqa Tassweriya wa Oughniyat Film lel Mosiqi Dimitri Tiomkin . Ardjou Ibdae` Al Rae` . Ma3 Attyab Al Tamaniyat

• ليس هناك أى اقتباس والأمر كله مجرد تشابه طفيف جدا ،ويبدو ان بعضهم لا هدف لهم في الحياة ولا غاية سوى التنقيب والبحث عما يشوه عبدالوهاب ويسيء اليه ، ويلاحظ أن معظم هؤلاء من محبي فريد ومن بلد عربي معين ، وهم يظنون أنهم بتشويه عبدالوهاب سيرفعون من قدر مطربهم ويرضون عصبيتهم لبلدهم ، ولكى أريح هؤلاء اقول لهم ان كثيرين قد أفنوا اعمارهم في البحث عن اقتباسات عبدالوهاب وشنوا عليه حملات شعواء في الصحافة وبذلوا في سبيل النيل منه كل ما لديهم من طاقة وجهد ،ولكنه مازال وسوف يبقى اعظم ملحنى العرب ومطربيهم ، فالمتنبي في زمنه لم يتوقف حساده عن الطعن في شاعريته واتهامه بالسرقة والإقتباس بل أنهم ألفوا كتبا كاملة احصوا فيها سرقاته الشعرية، ومع كل هذا فالمتنبي ,وبعد مرور أكثر من الف عام على موته مازال هو شاعر العرب الأول والأكبر

[Muhammad Sarhan]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الحقيقة مندهش للحدة التي أُخِذَ بها الموضوع ... لقد قلت " يقتبس " ولم أقل " يسرق " .... والاقتباس ليس طعنا في قدرة الفنان - اي فنان-
إني أحد الذين يقفون في طابور معجبي الموسيقار العملاق عبدالوهاب ، وتأسيسا على هذا فإني لست أعلم ما الهدف من زج فريد الاطرش في الموضوع رغم عدم الاشارة اليه من قريب او بعيد !

نقطة اخرى احب ان اوضحها : ان تراث العمالقة وعلى رأسهم موسيقار العرب الاول عبدالوهاب يغرينا بمتعة التحليل والاستنتاج والاستنباط علاوة على متعة السماع ... هذا يسمى بين قوسين ( تذوق ) ... ان طالبا في كلية الاداب سنة أولى يعلمونه استنباط خصائص قصيدة لامريء القيس او زهير ومقارنتها بغيرها ومعرفة التشابه او الاقتباس ان وجد فيها ..فهل هذا يغض من شأن ذلك الشاعر الكبير؟!

عموما أزجي بالتحية للاخوة الذين علقوا على الموضوع سواء منهم من اتهمنا او من لم يتهمنا ... وبالاخير الرأي لا يفسد للود قضية كما يقال

وسيبقى موسيقار العرب الاكبر عبدالوهاب هو ايقونة الموسيقى العربية عليه رحمة الله

تقبلوا ودي واحترامي يا سادة ...اخوكم محمد سرحان

[ازهر عمر قاسم]

الأخ عصام الغنيمي والأخ حامد جوده
أولا: الشكركل الشكر على ردودكما اللاذعــه حول الإتهـام المزمن لعبد الوهاب بسرقة الالحــان لكل من هب ودب وإنمــا هم في نياتهــم تلك يـريـدون الوصول الى نتيجـــه مفادهــا (إحتـمــال أن تكون جميــع ألحــان عبد الوهاب مسروقــه) ماهـــذا الخبـــل والسخـــــــف؟!
ثانيا: إن مقارنـــة عبد الوهاب بـ فريـــد الأطرش _ رغم التقديــروالإحترام لفريد _ لابــد وأن تصبح جريمـــه يعاقب عليها القانـــون الموسيقي لكل موسيقي (ضعيف المستوى) أو مستمـــع (لايفقه أبجديات السمــع).

لقد سئمنا من إتهام عبد الوهــاب بسرقــة الألحان ولي سؤال هو بالتحديد فيما يخص إتهامه بسرقة الألحان العربية من الملحنين العرب والسؤال هو لماذا إشتهرت أعمال عبدالوهاب المتهمه بأنها مسروقـه ولم تشتهـر الألحان الأصليـه للملحنين الذي يتهم عبد الوهاب بأنه سرق ألحانهم ؟