اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarab
قالَتْ كَحَلتَ الجُفونَ بِالوَسنِ قُلتُ اِرتِقاباً لَطيفِكِ الحَسنِ
قالَتْ تَسَلَّيتَ بَعدَ فُرقَتِنا فَقُلتُ عَن مَسكَني وَعَن سَكَني
قالَتْ تَشاغَلتَ عَن مَحَبَّتِنا قُلتُ بِفَرطِ البُكاءِ وَالحَزَنِ
قالَت تَناسَيتَ قُلتُ عافِيَتي قالَت تَناءَيتَ قُلتُ عَن وَطَني
قالَت تَخَلَّيتَ قُلتُ عَن جِلدي قالَت تَغَيَّرتَ قُلتُ في بَدَني
قالَت أَذَعتَ الأَسرارَ قُلتُ لَها صَيَّرَ سِرّي هَواكِ كَالعَلَنِ
قالَت سَرَرتَ الأَعداءَ قُلتُ لَها ذَلِكَ شَيءٌ لَو شِئتَ لَم يَكُنِ
قالَت فَماذا تَرومُ قُلتُ لَها ساعَةَ سَعدٍ بِالوَصلِ تُسعِدُني
|
صباح الورد
تحية ومحبة لأخي القدير عيسى متري
سلمت يداك على هذه المشاركة الرائعة وهذا الجهد
الكبير في ضبط وتعديل وتنقية جواهر الطرب الخاصة بالموسيقار عبد الوهاب .
قصيدة "قالت كَحَلْتَ الجفونَ بالوسَنِ" كما هو معروف للشاعر صفي الدين الحلي ، من فضلكم دققوا في تشكيل الحركات لكلمة "كَحَلْتَ" وقارنوها بالسماع لكيفية نطقها من قبل الموسيقار عبد الوهاب ؛ حيث ينطقها كما يلي "كحَّلتَ"
وبهذا إختل وزن البيت عن باقي القصيدة . وركزوا مرّة أخرى من فضلكم عندما يصل في غناءه الى البيت " قالت فماذا ترومُ قلتُ لها ساعةَ سَعدٍ بالوصل تسعدني" فإننا نسمعه في الدقيقة 10,56 يرفع كلمة "ساعة" بدلاً من أن ينصبها .
أرجو من عشاق الموسيقار وأنا منهم يقيناً ، أن يعتبروا هذه مجرد ملاحظات شكلية .
أجدد شكري وتقديري ومحبتي لأخي عيسى متري
رد: تعديل وضبط سرعة تسجيلات للموسيقار محمد عبد الوهاب
العرض الشجري