أسطوانة اليهود العرب أيام زمان

**Mazen Labban** · #1 23/06/2013, 17h02

الى الاخوة الاعزاء،
لدي اسطوانة تحتوي على نماذج من الموسيقى المقدسة عند اليهود المغاربة، و هي من مجموعة Paul Bowles سجلها في الصويرة‎ و مكناس‎ سنة 1959، و هي نادرة و ذات قيمة تاريخية.

عنوان الاسطوانة: Sacred Music of the Moroccan Jews.

الاسطوانة الاولى تحتوي على خدمة كنيس و أغاني دينية متنوعة (1-‪:‬17 خدمة المساء لاختتام السبت؛ 18-20: نصوص عبرية بألحان مصرية [عليك صلاة الله وسلامه؛ يا ما ارق النسيم؛ …])؛ و الاسطوانة الثانية تحتوي على موسيقى من التراث العبري الأندلسي (1-14: موسيقى عبرية أندلسية من الصويرة‎؛ 15-43: موسيقى عبرية أندلسية من مكناس‎، سلسلة [treq] من مقام الحجاز الكبير).

ممكن ارفعها تحت هذا الموضوع لو تحبون.

**يوسف ابو هاشم** · #2 05/10/2013, 18h15

أتحفنا أخي الفاضل .. مع خالص الشكر و التقدير

**Mazen Labban** · #3 10/05/2014, 16h42

تفضل أخ يوسف و عفواً على التأخر بالرد. الدفعة الأولى.

**Mazen Labban** · #4 10/05/2014, 16h46

1-01 Yitgadal ve-yitqadash.mp3
1-02 Zakhur le-to ya'ir neri.mp3
1-03 'Uri ayyumah nirdama.mp3
1-04 Ya'ala, ya'ala bo'i le-ganni.mp3
1-05 Akhzar hehemar li mishkan ekhrivo.mp3
1-06 Barekhu et Adonay ha-mevorakh_Birkat Ma'ariv'aravim_Birkat Ahavah.mp3
1-07 Ahavat 'olam.mp3
1-08 Ki hem khayyenu_Shema' Yisrael_Birkat Ge'ulah.mp3
1-09 Rau vanim et gevurato.mp3
1-10 Ashkivenu.mp3
1-11 Mizmor le-David.mp3

**Mazen Labban** · #5 10/05/2014, 16h49

1-12 Ashrei ish lo yshkakhekha.mp3
1-13 El khay ram gadol.mp3
1-14 Petikhah or Mawwal (overture) in Moroccan Judeo-Arabic.mp3
1-15 Unidentified song in Moroccan Judeo-Arabic.mp3
1-16 Shemesh 'osa.mp3
1-17 Yitgadal ve-yitqadash.mp3

**Mazen Labban** · #6 10/05/2014, 16h52

1-18 'Aneh shav'ati yah u-shema'.mp3
1-19 Yaftiru sefatay.mp3
1-20 Lammah yad annasim ramah.mp3
1-21 Shakhar abaqeshkha.mp3
1-22 Yad bat ahuvah.mp3
1-23 Mishpat 'avadim le-qonaiv.mp3

**Mazen Labban** · #7 10/05/2014, 16h53

1-24 Yah sokhi hakem.mp3

**Mazen Labban** · #8 10/05/2014, 16h56

2-01 Ashir bemesharim.mp3
2-02 Lekha asa 'eynai be-khol 'et ve-'ona.mp3
2-03 Shir le-ayelet ahavim.mp3
2-04 Paniti be-rov oni.mp3

**Mazen Labban** · #9 10/05/2014, 18h36

2-05 Kokhav 'uzzkha hen 'alah.mp3
2-06 Yonah tammah sorerekh aggan.mp3
2-07 Sut ga'avah ya_Podeh Adonay nefesh 'avadav.mp3
2-08 El shokhen shamayyim.mp3

**Mazen Labban** · #10 10/05/2014, 18h38

2-10 Melekh meromam.mp3
2-11 Annah 'alay tela'ot gaveru.mp3
2-12 Ra'ayati hinakh yafah.mp3
2-13 Ahallel shem ha-el tzur 'ote ora.mp3
2-14 Shofet tzedeq el ne'eddari.mp3