رد: لمسة وفاء - الذكرى [24] لرحيل محمد القبانجي
وذكر تسمية هذا الاداء الصوفي وسماه بالاسم ذكر الصوفي وباللغتين الانكليزية و اليابانية وأكيد استند في توثيقه على مصادره الاصلية في العراق
________________________________
الأخ محمد ..تحية طيبة
* بالنسبة لما ورد أعلاه في مشاركاتك .. حول الإداء الصوفي وهي تسمية عامة ومعروفة ولاأختلاف عليه ،والصوفية ليست طريقة واحدة بل عدة طرق وحسب البيئات والتسميات ،وماينشد في ( الأذكار) وبمصاحبة الدفوف الكبيرة ، في ( التكية ) والأماكن الأخرى ، يختلف عن ( المناقب النبوية والحسينية )، وكذلك ( التهليلة ) وأغلبها ينظم من الشعر العامي ( اللهجة الدارجة)... وكما في ( الصلاة) أيضاً .. فهناك صلاة الغائب وصلاة الجنازة وصلاة الإستخارة وغيرها ..فالتسمية عامة .
أذن أكيد الذكر الصوفي هذا ليس تهليلة ولم أسمع بهذه التسمية الا هنا في سماعي
* ومسألة سماعك أو عدمه فهذا يعود لك .. وربما نسأل هل سمع احدنا ( بالمْزبلج ) أكيد لم نسمع به أو أندثرت التسمية مع الزمن ،وأنا لم أورد شيئاً جديداً ..بل هي تسمية قديمة موجودة منذ الأزمنة البعيدة وقد وضعت السؤال كما هو منشور في الصحيفة قبل ثلاثة عقود تقريباً ، بالإضافة الى الإذاعة .. ونبقى في المهم مع بعض الأسماء والتواريخ ولمخطوطات قديمة ...منها :
1. اسماعيل بن ابي بكر الشوري - توفى837 ه - له مخطوط وموجود في برلين - منظومة اغاني وموسيقى ورقص الصوفية .
2. الغناء الديني عند عرب الجاهلية - مجلة الأديب 1952 .
3. أغاني روحية من الموشحات والأزجال في مدح الرسول.
4.نقي الدين الحصني- توفي 829ه -له مخطوط في برلين - استخدام الطرق الصوفية للموسيقى ( مكتبة الدولة في برلين ) .
5. الكاتب والباحث عامر رشيد السامرائي - ذكر عن ( التهليلة ) والأذكار والمناقب النبوية .. وأغفلت أو أهملت في اكثر المؤلفات فيما يتعلق بهذه الأنواع من الأنشاد الديني ( غضون الستينات ).
* ومشكور لرفعك الملفات الصوتية والصور ،وبالطبع ليست لها علاقة بموضوعنا أعلاه ، ففيها أغاني سيتا هاكوبيان وابراهيم العبدالله وصلاح عبد الغفور والعزف على المطبج ..والقانون ..الخ ...عدى الملف (11) وفيه الذكر الصوفي وبالطريقة الرائعة التي قرأ فيها المرحومين عبد المجيد العاني وحمزة السعداوي ،التسجيل عالي الجودة ،وربما تعلم بأنه مرفوع في اكثر من موضوع ،ومنه ملف لك فيه تحرير المقام وناقص في نهايته أي التسلوم ، وقمت بدمج الملفين سابقاً بعد ماذكره الأخ حسن ... أرجو أن اكون قد إقتربت قليلاً ولغرض التوضيح والفائدة معاً ...مع التقدير .
___________________________
الملف (11) وبحجم أصغر وبدون التأثير على التسجيل تقريباً
|