توثيق أعمال فريد الأطرش من المصادر التاريخية المعتمدة

**najjar** · #1 17/01/2013, 00h23

25 مارس 1939
أغنية ومقطوعة موسيقية بمناسبة زواج الأميرة فوزية من شاه ايران
يا ليالي البشر يا احلى الليالي، بدروس، (مع النص) وهي الأغنية نفسها التي شدت بها أسمهان في "اتصار الشباب" عام 1941
قطعة موسيقية بعنوان "مبروك"

وصلة ثانية في المساء:
كفاية أشوفك من بعيد لبعيد، بدروس

1 ابريل
من جديد، يا ليالي البشر (زفاف الأميرة)، مبروك

15 ابريل
بتساليني عن حالي

20 ابريل
طقطوقة صدقيني لما اقولك، بدروس

**najjar** · #2 17/01/2013, 15h12

22 ابريل

مقابلة مع فريد، حديث طريف يروي فيه فريد كيف دخل مدرسة الفرير كطالب كاثوليكي لاتيني، وكيف كان يمارس الشعائر المسيحية إلى ان افتضح امره، فانتقل غلى مدرسة للروم الكاثويلك، وتجددت القصة.... الحديث يؤكد تأدية فريد للترانيم المسيحية في هذه الفترة المبكرة من حياته

**najjar** · #3 17/01/2013, 15h18

1 مايو
أغنيتان للملك فاروق: من جديد، طقطوقة يا محلا التاج على جبينك من شعر بدروس، وزينوا التاج من شعر حلمي الحكيم

11 مايو
أغنيتان للملك فاروق: مرة أخرى، طقطوقة يا محلا التاج وزينوا التاج

20 مايو
أنشودة أحلى ساعة (مناجاة)، بدروس
أغنية تعال جنبي يا حبيبي (عتاب)، بدروس

3 يونيه
اعلان جميل: تحت ضوء القمر عند سفح الهرم، حفلة غنائية باهرة

**najjar** · #4 17/01/2013, 15h19

3 يونيه
يا ريتني طير
مونولوج من بعد نص الليل، بدروس

7 يونيه
من بعد نص الليل

13 يونيه
منتخبات من تانجوات مدحت عاصم:
كرهت حبك (عبد العزيز سلام)،
هناء (بدروس)،
ميمي (مدحت عاصم)،
كنت اهواك (بدروس)
شفت ف هواك (مدحت عاصم)

وصلة أخرى:
يوم االقاء (بدروس)

28 يونيه
رجعتلك يا حبيبي، حبيت وكان في حبك امل

8 يوليو
رجعتلك يا حبيبي

**najjar** · #5 17/01/2013, 15h21

نجد هنا لأول مرة إشارة إلى اسطوانات لفريد

15 اغسطس:
اسطوانات: يا ريتني طير، باحب من غير امل

21 اغسطس
اسطوانات: احلفيلي،مونولوج رجعت لك يا حبيبي لأسمهان، يا ريتني طير
(أخيرا، نجد مونولوج رجعت لك بصوت اسمهان)

من لندن

22 اغسطس: على امواج الأثير من لندن إلى العالم العربي، الحفلة الغنائية الأولى لفريد (عشرون دقيقة)
29 اغسطس: على امواج الأثير من لندن إلى العالم العربي، مونولوج هزلي لفريد الأطرش (عشرون دقيقة)

**najjar** · #6 17/01/2013, 15h27

13 سبتمبر
متخبات جديدة تذاع لأول مرة، (مع النصوص)
بعد نص الليل، بدروس
ختم الصبر، حسين شفيق المصري

**najjar** · #7 17/01/2013, 15h34

ينتهي هنا المجلد الأخير
عندي اعداد متفرقة من عام 1940، وفيها تظهر أخيرا صورة لأسمهان، غير أن الفحة مقصوصوة من الأعلى

12 يونيه
تغني أسمهان "أعمل ايه علشان انساك"، كلمات بدروس ولحن فريد

هذا كل ما عندي، أترك للفريديين مهمة التعليق على هذه المجموعة من العناوين والتواريخ
تحياتي

**أبوإلياس** · #8 17/01/2013, 16h50

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة najjar

1 مايو
أغنيتان للملك فاروق: من جديد، طقطوقة يا محلا التاج على جبينك من شعر بدروس، وزينوا التاج من شعر حلمي الحكيم

11 مايو
أغنيتان للملك فاروق: مرة أخرى، طقطوقة يا محلا التاج وزينوا التاج

20 مايو
أنشودة أحلى ساعة (مناجاة)، بدروس
أغنية تعال جنبي يا حبيبي (عتاب)، بدروس

3 يونيه
اعلان جميل: تحت ضوء القمر عند سفح الهرم، حفلة غنائية باهرة

الشكر موصول لك مجددا أستاذ محمود على هذه الوثيقة النادرة التي مكنتنا من توثيق حفلة سفح الهرم ، وأحياها الموسيقار يوم السبت 03 يونيو / حزيران 1939 بحضور جلالة فاروق الأول ملك مصر والسودان ، وأدى فيها مجموعة من أغاني الثلاثينات وفيها قدم لأول مرة أغنيته عشك يابلبل .

**عصام بن محمد** · #9 17/01/2013, 22h25

شكرا للأستاذ نجار على هذه القصاصات والتي عرفتنا بملحن آخر غير مدحت عاصم ويحيى اللبابيدي غنى له فريد وهو إبراهيم شفيق

**أبوإلياس** · #10 17/01/2013, 23h46

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عصام بن محمد

شكرا للأستاذ نجار على هذه القصاصات والتي عرفتنا بملحن آخر غير مدحت عاصم ويحيى اللبابيدي غنى له فريد وهو إبراهيم شفيق

في لقاء تلفزيوني مع الإعلامية أماني ناشد هنا حصر فريد الأطرش الأغاني التي غناها من ألحان غيره في ياريتني طير ليحيى اللبابيدي و كرهت حبك و ميمي انا السعيد في غرامي لمدحت عاصم ، واستنادا إلى تصريحات فريد ظل مؤرخو تراثه يرددون هذه المعلومة ، إلى أن فجئتنا نشرة الاذاعة المصرية في 1939 بإضافة إسم إبراهيم شفيق ، واللغز المحيرفعلا هو لماذا تجاهل فريد هذا الملحن بعد أن أصاب الشهرة التي أصابها ؟ ولماذا لم تذكره كل المصادر؟ وهل يحتمل ( وأقول يحتمل ) أن يكون فريد قد جامل هذا الملحن الرائد بترديد لحن من ألحانه في الإذاعة خصوصا أنه كان مديرا لمعهد الموسيقى الشرقية في تلك الفترة دون أن تكون نية الطرفين التعاون في نطاق عمل جديد ؟