* : كمال رؤوف النقاطي (ولد سنة 1938 توفي 15 جوان 2026 (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : سماعي - - الوقت: 10h00 - التاريخ: 15/06/2026)           »          سرينا (إبراهيم) المصرية (الكاتـب : auditt05 - آخر مشاركة : هادي العمرتلي - - الوقت: 06h25 - التاريخ: 15/06/2026)           »          إنصاف منير (الكاتـب : ADEEBZI - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 21h50 - التاريخ: 14/06/2026)           »          المطربة بثنية محمد (الكاتـب : نور عسكر - - الوقت: 19h31 - التاريخ: 14/06/2026)           »          مهارات متقدمة فى برنامج انكور للتدوين الموسيقى (الكاتـب : عادل صموئيل - آخر مشاركة : عزت شحاته - - الوقت: 11h45 - التاريخ: 14/06/2026)           »          23 فبراير 1955 نادي الضباط *ذكريات * .ياظالمني * يا جمال يامثال الوطنية * (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : ahmed kadour - - الوقت: 20h18 - التاريخ: 13/06/2026)           »          الملحن كاظم نديم (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 20h16 - التاريخ: 13/06/2026)           »          السنباطي السنباطي و ليس شيء آخر . (الكاتـب : Marouane El Baz - - الوقت: 19h17 - التاريخ: 13/06/2026)           »          سعدي توفيق البغدادي (الكاتـب : ماهر العطار - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 17h39 - التاريخ: 13/06/2026)           »          بمبه فهيم (العَوَّادَه) (الكاتـب : عصمت النمر - آخر مشاركة : هادي العمرتلي - - الوقت: 15h51 - التاريخ: 13/06/2026)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > العراق > الانماط الغنائية المختلفة

الانماط الغنائية المختلفة الغناء البدوي - غناء القوميات الغير عربية - الانشاد الديني - الاغنية الوطنية - و بقية الانماط

 
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #11  
قديم 18/05/2012, 06h01
الصورة الرمزية سيدآدم
سيدآدم سيدآدم غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:344212
 
تاريخ التسجيل: November 2008
الجنسية: عربي اهوازي
الإقامة: الاهواز ( ايران )
المشاركات: 254
افتراضي رد: الغناء الاحوازي

السلام عليكم و يسعد صباحكم جميعا في منتدی سماعي الاصيل اقدم لكم تمثيلية فكاهية بصوت المرحوم احمد كنعاني بعنوان ( السفر الی مدينة الشوش ) الجزء الأول تم تسجيلها عام 1975 علی ما اعتقد عسی تنال اعجابكم و اذا كان فيها كلمات غير مألوفة عندكم لأنها باللهجة الأهوازية مع كلام فارسي انا في خدمتكم للترجمة و شكرا لكم مع ابيات من الغزل ملمع فارسي - عربي .


أ قلبي كفاك عذابا لحالي *** و گر درد عشق چشي خون بنالي

فراريست يارم زمن همچو آهو *** و قلبي يصر علی اختزالي

عجبت من القلب في حب سلمی *** كه وي روي گردان و تو بي خيالي

چه داني كه روز و شبم جمله رنجست *** سهادي يسلييني في الليالي

اخوكم من الاهواز
__________________
حُبُّ اَلْوَطَنْ مَحْفُورْ داخِل ْفُؤَادِي
كِلِّشْ رَخيِصَه اَلْرُوحْ لَجْلَكْ بِلَادِي
رد مع اقتباس
 

Tags
الغناء العربي الاحوازي


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 13h15.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd