الأغاني العراقية باصوات الفنانين العرب

**فاضل الخالد** · #1 31/07/2011, 09h53

[QUOTE=nour asker;540040]

الأخ الفاضل اياد المحترم
تحية طيبة

سلمت يداك لرفعك أغنية "ياساكن بديرتنا" والف شكر

، أضافةمهمة للأغاني العراقية والتي أداها مطربون ومطربات عربيات ،وهي كما معروف من الحان الموسيقار سالم حسين ،في بداية الخمسينات ،

الاستاذ العزيز نور عسكر المحترم
تحياتي واحتراماتي لمساهماتك الجادة والممتعة التي ترفد بها منتدانا الكبير هذا سواء ماكان منها في قسم العراق او الاقسام الاخرى،
واسمح لي ان اشترك بالمداخلة حول تاريخ اغنية( ياساكن بديرتنا) التي قام الموسيقار الكبير( سالم حسين) بوضع كلماتها وتلحينها وأدتها غناءً الراحلة الكبيرة (سعاد محمد)
حيث ذكرت انها ظهرت في اوائل الخمسينات من القرن المنصرم ، ومن خلال اطلاعي على عدد من المقابلات الحديثة التي اجريت مع الموسيقار الكبير( سالم حسين )ونشرت في عدد من الصحف والمواقع الالكترونية ظهر لي ان الاغنية تم تأليفها وتلحينها مابين عامي 1959 -1961 خلال تواجده في بيروت بعد معاناته من تجربة زواج فاشلة حينما كان يعمل ويتعاون فنيا في تلك الفترةمع جمعية الفنون المتحدةوالتي يرأسها الممثل المصري( محمود نصير) الذي تزوج من الفنانة القديرة( نرجس شوقي) بعد انتقالها من بغداد الى بيروت بعد قيام ثورة الرابع عشر من تموز 1958 وفعلا لحن هنالك للفنانة نرجس شوقي قصيدة الشاعر بشارة الخوري (الاخطل الصغير) قصيدة( سائل العلياء عنا والزمانا ) بالاضافة الى الحانه لوديع الصافي ونور الهدى ومطربين آخرين. علما ان الفنانة سعاد محمد حينما قدمت للعمل في اذاعة ملاهي بغداد بين عامي 1953-1954 لم تغن اغنية عراقية حيث كانت تعتز باغنياتها المعروفة( مظلومة ياناس) و(دمعة على خد الزمن) نتيجة انهما من تأليف زوجها الاستاذ( محمد علي فتوح )الذي بالاضافة الى انها كانت تطرب مستمعيها في تلك الملاهي الليلية باغنية ياظالمني للسيدة ام كلثوم والتي ذاع صيت تلك الاغنية بعد ان غنتها كوكب الشرق لاول مرة في شباط 1954.مع تحياتي

**نور عسكر** · #2 31/07/2011, 13h37

حيث ذكرت انها ظهرت في اوائل الخمسينات من القرن المنصرم ، ومن خلال اطلاعي على عدد من المقابلات الحديثة التي اجريت مع الموسيقار الكبير( سالم حسين )ونشرت في عدد من الصحف والمواقع الالكترونية ظهر لي ان الاغنية تم تأليفها وتلحينها مابين عامي 1959 -1961 خلال تواجده في بيروت

*****************

الأستاذ الكبير والأخ العزيز فاضل الخالد
تحية اخوية
شكراً أخي الأستاذ فاضل الخالد لتصحيح المعلومة الواردة في مشاركتي ،يعني بحق أنت من تعيد لنا مسار تصحيح ما فاتنا من تواريخ وأحداث فنية خاصة ، نعم هو كذلك ما تفضل به حضرتك ، وأنا ألتبس الأمر عندي بين زيارتها الأولى لبغداد /وتاريخ تسجيل الأغنية في بيروت ،وكذلك نلاحظ من طريقة عزف الفرقةالموسيقية فأنها غير عراقية ،وكذلك الكورس فأنهما من لبنان ،وكل التواريخ التي ذكرتها صحيحة ،وشكراً جزيلاً لهذا التوثيق الفني ، وأسمح لي أن أشير الى الرابط( الأغاني العراقية بأصوات الفنانين العرب) والتي فيه، صورتها مع زوجها الأول محمد علي فتوح والموسيقار سالم حسين ،في بغداد ،وكذلك فأن الملحن الكبير رضا علي قد لحن لها آنذاك ،ولكننا لانعرف تلك الأغاني والتي هي نادرة بالطبع لتلك المرحلة الفنية المهمة ،ونتمنى أن نحظى بتوثيقها يوماً ما ، تحياتي وشكراً مرة اخرى استاذنا العزيز .
http://www.sama3y.net/forum/showpost...9&postcount=91

**نور عسكر** · #3 04/08/2011, 21h11

نهاوند
سلامات سلامات يازين
مـتگـلي جـاي منـيـن

تحياتي

__________________________________________
وعدت ووفيت وبهذا تثبت بانك اهل لكل موعد . شكرا لك يا ابو النوادر
*************************************
تسلم ياأبو هيثم على هذه السلامات،وبصوت مطربتها الأصلية نهـاونــد، والتي عندما نسمع هنا كلمات الأغنية وبساطتها في التعبير ،ونلاحظ أن كلمات الأغاني آنذاك وكأنها فصلت أو كُتبت ولحنت لكي تؤديها هذه المطربة أو ذاك المطرب ، ولذلك بقت في الذاكرة الفنية ،وأيضاً بسبب غزارة الأنتاج الفني للأغاني آنذاك ،بقى المطربات والمطربون يؤدون أغانيهم فقط ،الا في حالات يطلب منهم أداء أغنية ليست لهم.
ولذلك أحتفظنا أو بقت مخزونة لدينا في ذاكرتنا تلك الأغاني العاطفية والتي كنا نستمع اليها سواء من الأذاعة أو الأسطوانات وبعدها الأشرطة المسجلة،ولهذا عندما نسأل الجيل الحالي ، وبالأمس عن أغنية معينة أو لحن أو شعر ! الأجابة جاهزة ..ماأعرف!
أورد أخي العزيز وسام ..كلمة ياابو النوادر !؟
ولقد سألتكم قبل شهر أو اثنين ، أين درع النوادر ؟ الذي ظهر أمام اسمكم الكريم ، وين صارت الدرگـه ؟ وآسف لقولي هذا وأنا انظر الى القطعة الحمراء أسفل مشاركاتكم ولسان حالكم يقول : الله كريم ، ورمضان كريم على الجميع ،وشكراً .

**نور عسكر** · #4 27/01/2012, 22h19

ملاحظة : ان هنالك وراء كتابة هذه الاغنية من قبل الاستاذ الكبير (سيف الدين ولائي) قصة وترتبط بقصة كتابة اغنية اخرى لنفس شاعرنا الكبير لحنها وغناها الراحل( رضا علي )وهي اغنية( حگ العرفتونا وعرفناكم) ساقوم بكتابتهما في وقت لاحق
مع وافر التقدير والتحيات
///// أقتباس من مشاركة الأستاذ فاضل الخالد/////

أدناه أقتباس من مشاركة الأستاذ أبو هيثم ( نجوم الطرب )
http://www.sama3y.net/forum/showpost...&postcount=713

* * *

الأخوان الأعزاء

الأستاذ القدير فاضل الخالد

الأستاذ العزيز أبو هيثم

تحية طيبة

" نبدأ بأغنية " جيرانكم يهل الدار والجار حكَه على الجار " واللي هو مرفوع أصلاً هنا ، وأنا أعدت رفعه في مثبت فايزة أحمد ،لأن بصراحة كنت أتصور أنه غير مرفوع هنا ، وبحثي كان آنذاك عن الأغنية في ( فايزة أحمد والأغنية البغدادية ) والتي فيها أغلب أغانيها ، أحسبوهه عليهّ ...تيهت بالصحراء السماعية!!
* أكثر الأغاني التي كتبها الراحل سيف الدين ولائي ورائها قصة أو رواية أو حتى كلمة واحدة ...ألهمته بتأليف هذه السلسلة الرائعة من الأغاني الخالدة وكأن الواحدة تُكمل الآخرى ...وخاصة في جانب العتاب الجميل والحنين والوفاء الى الأهل والأصدقاء وكل الطيبين ،وحسب ماأرى هي ... حگك العرفتونه وعرفناكم ...وأغنية جيرانكم يهل الدار ...هي لنفس الفترة تقريباً التي كتب بها الأغنيتين أي فترة ال 1954 و1955 ، والأستاذ فاضل الخالد شرح ووضح أنها أغنية يفهم منها بين شاب وشاب متجاورين محبةً ،وأنا أرى حسب وضع الجيرة السابقة بين الراحل سيف الدين ولائي ،وبين جاره الآتي من الناصرية / الشطرة ،وكان لعودتهم آثراً كبيراً لفراقهم من قبل عائلة سيف الدين ، وننتظر مشاركة الأستاذ فاضل الخالد ،وكتابة قصة الأغنية التي ذكرها ، وأترككم مع حديث ولقاء متلفز مع الأبن ( جاسم سيف الدين ولائي) نضع مقطع منه لعل فيه فائدة ونترقب بشوق لسماع قصة الأغنية،والباقي سنرى ما يناسب المكان الذي سنضع فيه فيلم الفيديو ،مع تحياتي وتقديري لكم جميعاً ، نسيت ...أن الأخ أبو الطل أرسل لي بووووووسات ..عند رفعي أغنية جيرانكم يهل الدار ...عيني أخذوهه وأنتوا الأولى أبهاي البوسات ..وآني أروح أحصللي بوسة من هشام أبو أمير!!هههههههه.

**فاضل الخالد** · #5 28/01/2012, 19h49

الاستاذ الفاضل نور عسكر المحترم
بداية شكرا من اعماق القلب لمتابعاتك الفنية واسلوبك الراقي
قي البحث عن كل ما هو نافع وممتع وصولا الى اظهار الحقيقة وهي سمة امتاز بها من اتخذ من الصدق ديدنا في مسيرته الادبية والفنية وانت واحد منهم بل تاتي في مقدمتهم ، حيث استقريت ذلك في نشاطاتك وابداعاتك علىصفحات منتدانا العزيز سماعي للطرب العربي الاصيل.
لقد كنت ايها العزيز سباقا في رفع جزء من المقابلة التي اجريت مع الاستاذ( جاسم الولائي )نجل الشاعر الغنائي الكبير الاستاذ (سيف الدين ولائي) مؤلف الاغنيتين مدار االبحث،
حيث شرح القصة الحقيقية التي الهمت والده في كتابة النص الغنائي لاغنية( حگ العرفتونا وعرفناكم)
اما اغنية( جيرانكم يا اهل الدار) فاعتقد انا هي نموذج لعديد من حالات قصص الحب العفيف و الشريف التي عادة ما تحصل من طرف واحد وهو الفتى اي الشاب خاصة في البيئات المحافظة المعتزة بالتقاليد ،
لذلك وقد تكون الحكاية هي انعكاس لمعاناة الشاعر في بدايات شبابه او لصديق له كاشفه باسرار قلبه وهي في الحقيقة مناجاة او منلوج داخلي صاغه الشاعر واحسن صياغته على لسان فتى سلبت لبه وعقله ابنة جيرانهم ومسترشدا بالروابط الكريمة والحميمة التي يرتبط بها جيران تلك المحلات ذات التقاليد والاعراف المحافظةو لذلك فالشاعر هنا وظف تلك الروابط وما ينشأ عنها من حقوق وواجبات الجيرة في مساعدة الشاب لاطفاء نيران الحب الذي اشتعل اواره في قلبه, وقد سبق وان شرحت نصها استجابة لطلب الاستاذ (فؤاد ابو الطل)حينما طلب ذلك في مثبت اغاني المطربة فائزة احمد
مع فائق تقديري وتحياتي