* : شــاديــة- 8 فبراير 1931 - 28 نوفمبر 2017 (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : عادل الغمراوى - - الوقت: 12h55 - التاريخ: 06/02/2026)           »          سيد الصفتي- 1875 - 1939 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : هادي العمرتلي - - الوقت: 12h43 - التاريخ: 06/02/2026)           »          صور الفنانين / تلوين (حديث) لأبو برهان .. (الكاتـب : أبو برهان - - الوقت: 00h17 - التاريخ: 06/02/2026)           »          4 سبتمبر 1958 معرض دمشق *ذكريات * عودت عيني *اهل الهوى (الكاتـب : ahmedk - آخر مشاركة : محمد مفرح - - الوقت: 22h49 - التاريخ: 05/02/2026)           »          أغـاني مجهولة .. من المؤدي ؟ (الكاتـب : ابوحمد - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 22h08 - التاريخ: 05/02/2026)           »          مذياع الأيكة الكلثومية (الكاتـب : tarab - - الوقت: 21h01 - التاريخ: 05/02/2026)           »          عبد اللطيف التلباني- 6 فبراير 1936 - 2 فبراير 1989 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h49 - التاريخ: 05/02/2026)           »          سيد مكاوي- 8 مايو 1928 - 21 إبريل 1997 (الكاتـب : سيادة الرئيس - آخر مشاركة : يونس حسين - - الوقت: 20h16 - التاريخ: 05/02/2026)           »          مائدة نزهت 2-5-1937 ** 19-9-2018 (الكاتـب : رامي كاكا - آخر مشاركة : azizan - - الوقت: 18h50 - التاريخ: 05/02/2026)           »          في مثل هذا اليوم 3 فبراير رحلت كوكب الشرق (الكاتـب : إســـلام جـُـبـّـه - آخر مشاركة : عبدالرحيم رضوان - - الوقت: 18h20 - التاريخ: 05/02/2026)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي > المغرب العربي الكبير > الجزائر > الدراسات والبحوث في الموسيقى الجزائرية

 
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #1  
قديم 01/05/2010, 15h15
الصورة الرمزية بلخياطي
بلخياطي بلخياطي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:440633
 
تاريخ التسجيل: June 2009
الجنسية: جزائرية
الإقامة: ولاية الشلف
العمر: 40
المشاركات: 666
افتراضي كلمات أغاني الشيخ محمد بلخياطي

كلمات أغاني الشيخ محمد بلخياطي
أحاول انطلاقا من هذه المشاركة نقل كلمات أغاني الشيخ محمد بلخياطي حسب ما تتيحه الفرصة..ولعل أغلب ما يعترض ناقل كلمات الأغاني هو غموض بعض الكلمات وندرة استعمالها، خاصة إذا كان يقوم بنقل الكلمات عن طريق السماع فقط، وتصعب المهمة بالأخص أو تستحيل عند رداءة التسجيل، لكن رغم ذلك سأحاول التثبت من الكلمات قبل نقلها قدر المستطاع ان شاء الله، على امل أن يصحح لنا الأخوة السماعية ما يرونه مجانبا للصواب ولهم مني جزيل الشكر.
كلمات أغنية "البابور"
تحكي معانات المغتربين والشوق إلى أرض الوطن

قطعتني يا البحر، قطعتني على بلادي
وماعرفتش كيفاش عميت وجابني البابور
سلم على وهرن بالله يا الغادي
وسلم على سيدي الهواري المشهور
سلم على الدزاير كلها تنادي
زور سيدي عبد الرحمن راك مستور
تفكرت وطني وبكيت على اسيادي
جيت للغربة غي كلي جيت مسحور
شتا جابني للغربة ما عرفتش واش عندي؟؟
شتا جابني لذا الوطن لي فيه منكور
خدعتني يا البحر خدعتني على بلادي
ماعرفتش كيفاش عميت وجابني البابور
كل يوم نخمم حتى طاب خدي
كان راسي حامي واليوم راه مذعور
إيلا نبكي وإيلا نخمم واش بيدي؟
دارهالي رايي خلي نروح توكور
ميات عربي تخدم وشافنا يهودي
اخدم ولا ماتبغيش انطح الصور
خدعتني يا البحر خدعتني على بلادي
ماعرفتش كيفاش عميت وجابني البابور
خدمة بخدمة، نخدم في بلادي
وعلاش نجي للوطن لي فيه محقور
سلم على وهرن بالله يا الغادي
وسلم على سيدي الهواري المشهور

__________________

رد مع اقتباس
 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 19h32.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd