الأغاني العراقية باصوات الفنانين العرب

**كريمة عطار** · #1 15/01/2010, 10h51

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاضل الخالد

شكراجزيلا للاستاذ الفاضل نور عسكر على هذا السرد التاريخي الفني الممتع للفنانة بدرية انور والفنانة سهام رفقي
اما بالنسبة الى( عبد الغني )فالمقصود به المؤلف والملحن السوري (عبد الغني الشيخ) وليس المطرب المصري الكبير عبد الغني السيد لتشابه الاسم الاول لهما فالسيد لم يغن اغان بدوية حسب ما اعتقد
وعبد الغني الشيخ برز في الساحة الفنية السورية نهاية الاربعينات واوائل الخمسينات وكان مؤلفا وملحنا لمعظم اغنيات سهام رفقي البدوية ولقد حاولت ان اجد معلومات عنه في قسم الموروث الشعبي السوري فلم اعثر على اثر له وهذه المعلومات من ذاكرتي قبل اكثر من نصف قرن
وشكرا لك ايها الاستاذ الكريم

وانا بدوري اشارك الاستاذ فاضل الخالد في الاعراب عن الشكر والتقدير للايضاحات التي تفضل بايرادها الاستاذ نور عسكر. واني لآسف على الخطأ في ذكر اسم عبد الغني السيد بدل عبد الغني الشيخ. وفيما يخص نسب اغنية يا ام العباية الى المطرب والملحن السوري عبد الغني الشيخ فاني قد سمعت ذلك من الكاتب والناقد الموسيقي الاستاذ عادل الهاشمي في احدى حلقات برنامج "اغان" الذي اذيع عام 2005 من تلفزيون "الحرة" العراقي. وشكرا للاساتذة الافاضل الذين اتحفونا بهذه المعلومات والايضاحات.

________________________
تم تصحيح أسم الناقد الموسيقي من خالد الهاشمي الى عادل الهاشمي ..[نور]

**ابو مأب** · #2 24/01/2010, 13h15

الاخوة الاكارم اذا كان احد يمتلك اغنية (اشجابك علينا اشرجعك) للثلاثي المرح وهي من الحان الفنان رضا علي واغنية( ياساكن بديرتنا) للفنانة سعاد محمد وهي من الحان الفنان سالم حسين ارجو ان يقوم برفعها لأنها من الاغاني المفقودة مع خالص شكري وتقديري لكافة الاخوة في المنتدى ابو مأب

**كريمة عطار** · #3 28/01/2010, 13h40

الاغنية العراقية
ربيتك زغيرون حسن
التي ينسب تلحينها
للملا عثمان الموصلي
يؤديها المطرب السوري المعروف
محمد خيري
على الطريقة السورية طبعا

**سمر الليل** · #4 19/06/2010, 16h51

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كريمة عطار

الاغنية العراقية
ربيتك زغيرون حسن
التي ينسب تلحينها
للملا عثمان الموصلي
يؤديها المطرب السوري المعروف
محمد خيري
على الطريقة السورية طبعا

أغنية جميلة جدا بحثت عنها وهانا أجدها اليوم في مثبت العراق بالصدفة وبصوت الفنان محمد خيري الذي اعشق صوته

شكرا لكم على هذه النوادر

**عزام هواش** · #5 03/09/2010, 15h51

دلال الشمالي
على جسر الليل
مدة التسجيل 5:12

http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=465684&postcount=33

(بالنسبة الى أغنية على جسر الليل - لدلال الشمالي - هذه الأغنية سجلتها أنا في عام 1980 بصوت مي أكرم وكانت ترافقها مطربة أخرى ! أسمها ايمان سالم )

* التعليق وردني من الأستاذ أبو هيثم ،بعد طلبي منه ..هل هذه الأغنية عراقية أم لأ ؟ وأغلب الظن بأنها عراقية ،وهنا المطربة دلال الشمالي تؤديها بلهجة غير عراقية أو مختلطة نوعاً ما ، لذلك أوردنا التوضيح الآتي ، تحياتي ..[نور]

**فاضل الخالد** · #6 04/09/2010, 08h22

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزام هواش

دلال الشمالي

على جسر الليل
مدة التسجيل 5:12

http://www.sama3y.net/forum/showpost...4&postcount=62

الاستاذ الفاضل عزام هواش المحترم
شكراً لا هتمامك الكبير بالاغاني العراقية المغناة باصوات عربية
ولكن لدي سؤال عن هذه الاغنية للفنانة( دلال الشمالي) والمعنونة على( جسر الليل) هل هي فعلا اغنية بكلام والفاظ والحان عراقية لانني عندما استمعت لها وجدت ان في كلام الاغنية مفردات بعيدة عن اللهجة العراقية
مثلا وحدو وافراحو
بالاضافة الى ان هنالك مفردات اخرى لا ترد في الاغاني العراقية بالصيغة التي تتلفظها المطربة ومنها
اقمار ،رافقتو،قلبو،لاقاني
حيث تلفظ هنا القاف بالهزة بينما في العراقية المحكية القاف يلفظ گاف

وهل واضع اللحن موسيقي عراقي ام من الفولكلور؟
وتقيل فائق تقديري واحتراماتي

**eprickyou** · #7 11/09/2010, 11h37

السلام عليكم جميعا و عيد سعيد
اعزائي... كم سررت للمنتدى الرائع و افتخر بأنني احد اعضائه الكرام. بفضل جهودكم حصلت على درر كانت حلم بالنسبه لي ان احصل عليها... بالمقابل لدي مجموعة متواضعة من النوادر العراقية والعربية... سأبدأ بانزالها للموقع الكريم عسى ان ارد ولو جزء من السعادة التي حققتموها الي...
المخلص... محمد
هذه الاغنية غير موجودة في المنتدى هي لسلوى الجزائرية مالوم
ولا تترددوا اذا ببالكم اي اغنية... اكتبو لي عسى و لعل يكون موجودة عندي

**بوبنيان** · #8 30/11/2010, 23h00

المطرب الكويتي

بنيان البذالي

واغنية

(((وياك اروحن حبيبي وياك اورح )))

بوبنيان

**نور عسكر** · #9 15/07/2015, 23h19

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزام هواش

دلال الشمالي

على جسر الليل
مدة التسجيل 5:12

http://www.sama3y.net/forum/showpost...4&postcount=33

(بالنسبة الى أغنية على جسر الليل - لدلال الشمالي - هذه الأغنية سجلتها أنا في عام 1980 بصوت مي أكرم وكانت ترافقها مطربة أخرى ! أسمها ايمان سالم )

* التعليق وردني من الأستاذ أبو هيثم ،بعد طلبي منه ..هل هذه الأغنية عراقية أم لأ ؟ وأغلب الظن بأنها عراقية ،وهنا المطربة دلال الشمالي تؤديها بلهجة غير عراقية أو مختلطة نوعاً ما ، لذلك أوردنا التوضيح الآتي ، تحياتي ..[نور]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاضل الخالد

الاستاذ الفاضل عزام هواش المحترم
شكراً لا هتمامك الكبير بالاغاني العراقية المغناة باصوات عربية
ولكن لدي سؤال عن هذه الاغنية للفنانة( دلال الشمالي) والمعنونة على( جسر الليل) هل هي فعلا اغنية بكلام والفاظ والحان عراقية لانني عندما استمعت لها وجدت ان في كلام الاغنية مفردات بعيدة عن اللهجة العراقية
مثلا وحدو وافراحو
بالاضافة الى ان هنالك مفردات اخرى لا ترد في الاغاني العراقية بالصيغة التي تتلفظهاالمطربةومنهااقمار،رافقتو،قلبو،لاقاني
حيث تلفظ هنا القاف بالهزة بينما في العراقية المحكية القاف يلفظ گاف وهل واضع اللحن موسيقي عراقي ام من الفولكلور؟
وتقيل فائق تقديري واحتراماتي

على جســر الليـــــــل

الثنائي : مي اكــرم وإيمـــــان ســـالم
تم إضافة إسم المطربة الثانية في أصل المشاركة
( والتي سجلها بالإذاعة الأستاذ أبو هيثم كما ورد )
هنـــــــاااااا

**نور عسكر** · #10 19/05/2013, 14h53

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزام هواش

دلال الشمالي

على جسر الليل
مدة التسجيل 5:12

http://www.sama3y.net/forum/showpost...4&postcount=62

(بالنسبة الى أغنية على جسر الليل - لدلال الشمالي - هذه الأغنية سجلتها أنا في عام 1980 بصوت مي أكرم وكانت ترافقها مطربة أخرى ! أسمها ايمان سالم )

* التعليق وردني من الأستاذ أبو هيثم ،بعد طلبي منه ..هل هذه الأغنية عراقية أم لأ ؟ وأغلب الظن بأنها عراقية ،وهنا المطربة دلال الشمالي تؤديها بلهجة غير عراقية أو مختلطة نوعاً ما ، لذلك أوردنا التوضيح الآتي ، تحياتي ..[نور]

تحية طيبة
حول أغنية " على جسر الليل " كان قد وردني التعليق أعلاه من الأخ مهندس الصوت أبو هيثم وحول تسجيله الأغنية وبصوت مي أكرم وبمصاحبة إيمان سالم .
على جسر الليل
سماعي هنا
( بصوت مي أكرم)

الأغنية مرفوعة من قبل الأخ أبو حمزة مشكوراً