الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية

[أحمد عامر]

أفلام الآكشن والاثارة

مقدمة

من منا لم يشاهد الآفلام البوليسية فى السينما المصرية ... وخصوصا أفلام الآكشن والاثارة الضاحكة ( أبيض وأسود ) فى الفترة من منتصف الستينيات الى منتصف السبعنيات من القرن الماضى .... من منا لايتذكر أفلام الآكشن لفريد شوقى وعادل أدهم وكذلك الافلام الضاحكة الخفيفة لفؤاد المهندس وعبد المنعم مدبولى وغيرهم الكثيرون والكثيرون ... أفلام ترعرعت وتفتحت عيون أجيال وأجيال من المشاهدين العرب عليها فى فترة سياسية وأجتماعية حرجة وخصبة كانت تتطلب تقديم مثل هذة النوعية من الآفلام فى تلك الحقبة .... وكان الآقتباس ( صوت وصورة ) هو سيد الموقف فى تلك الفترة ... وكانت سلسلة أفلام جميس بوند ( قصة عميل المخابرات البريطانية لمؤلفها البريطانى أيان فليمنج ) أيضا هى المادة السينمائية الخصبة والمفضلة وكذلك الوجبة الشهية الطعم صوت وصورة فى جميع أنحاء العالم والمرشحة لتقديم نسخة عربية مقتبسة منها فى العديد من الافلام المصرية ... ومن هنا نأتى الى أقتباس الموسيقى التصويرية لآفلام جميس بوند فى نسخ الآفلام المصرية والتى تركزت فعليا فى خمسة أفلام بعينها تمثل بدايات سلسلة أفلام جميس بوند فى الفترة من 1962 حتى عام 1967 وهى بالترتيب كما يلى :-

1 - Dr .NO - أنتاج سنة 1962 للموسيقار البريطانى Monty Norman
2 - From Russia With Love أنتاج سنة 1963 للموسيقار البريطانى John Barry
3 - Goldfinger أنتاج سنة 1964 للموسيقار البريطانى John Barry
4 - Thunderball أنتاج سنة 1965 للموسيقار البريطانى John Barry
5 - You Only Live Twice أنتاج سنة 1967 للموسيقار البريطانى John Barry


أن الموسيقى التصويرية لتلك الآفلام أحدثت ضجة كبرى فى جميع أنحاء العالم ... فقد مثلت بداية ثورة موسيقية فى علم موسيقى الآثارة والغموض فتحت الباب على مصراعية لتلك النوعية من الموسيقى منذ ذالك الحين وحتى الآن .

وسف أقوم تباعا بتنزيل أشهر المقطوعات الموسيقية أقتباسا من تلك الافلام المذكورة ...

تحياتى .....

مهندس \ أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية