الموسیقی الإیرانیة

**ftahwaz** · #1 19/07/2009, 00h49

و مسک الختام ، عدد من الأغانی علی مقام الجهارکاه

افسانه ی آشنا : بهمن فردوسی
باباکرم : ناصر زرآبادی
بیا : بهمن فردوسی
مبارک باد : علی رضا خان چنگی / تکمیل اللحن : ناصر زرآبادی ، ابراهیم منصوری
سفر کرده : علی تجویدی
شب زنده داری : پرویز یا حقّی
ترانه ی من : عبّاس شاپوری

و هکذا أحبّائی نختم علی موضوع مقام الجهارکاه و نتابع موضوع الموسیقی الإیرانیة بمقام آخر إن شاء الله ..

**ftahwaz** · #2 20/07/2009, 20h35

حضّرت لکم ملفّين لمثالین عن مقام الدشتی ، فرعاً یسمّی (( دیلمان )) :

الملف الأول بصوت الأستاذ غلامحسین بنان و الثانی بصوت الأستاذ محمدرضا شجریان ؛

الفنان الراحل الأستاذ غلامحسین بنان یغنّی هذه الأبیات :
چنان در قيد مهرت پاي بندم
که گويي آهوي سر در کمندم
گهي بر درد بي درمان بگريم
گهي بر حال بي سامان بخندم
نه مجنونم که دل بر دارم از دوست
مده گر عاقلی بیهوده پندم

و الفنان الکبیر الأستاذ محمدرضا شجریان یغنّی هذه الأبیات :
بهارا ، بنگر اين خاك بلا خيز
كه شد هر خاربن چون دشنه خونريز
بهارا ، بنگر اين صحراي غمناك
كه هر سو كشته اي افتاده بر خاك
بهارا ، بنگر اين كوه و در و دشت
كه از خون جوانان لاله گون گشت

**ftahwaz** · #3 22/07/2009, 03h20

المقام التالی هو
مقام الأوشار ( = آواز افشار = آواز افشاری )

هذا المقام منسوب إلی قبائل الترک الإیرانیة " أفشار " و اتخّذ اسمه منها . هذا المقام قریب من مقام السیکاه

پیش درآمد 1 : رضا محجوبی - توزیع للبزق
پیش درآمد 2 : علی اکبر شهنازی - توزیع للکمان

**ftahwaz** · #4 22/07/2009, 03h33

کما ذکّرت سابقاً ، یُعرف هذا المقام فی العراق باسم مقام الأوشار و قد أدّی کثیرون من قرّاء المقام العراقی هذا المقام و أحسنوا أداءه ، من أبرزهم ناظم الغزالی و محمد الگبنچی ( القبانجی ) و یوسف عمر
علی سبیل المثال شدا الفنانان الراحلان ناظم الغزالی و محمد الگبنچی أبیات أبو نؤاس علی مقام الأوشار : یا رب إن عظمت ذنوبی کثرة ... أو ناظم الغزالی : عیّرتنی بالشیب وهو وقار ... / أو دعوا الملام و لا تقفو علی أثری ... لنفس الفنان

نعزف قطعة من " درآمد " مقام الأوشار

درآمد : میرزا عبدالله - توزیع للکمان

**عثمان دلباني** · #5 22/07/2009, 06h34

اخي العزيز السلام عليكم و رحمة الله

اهنئك على الموضوع الجيد و المفيد و كم كنت اتمنى ان اجد من ياخذ بيدي الى اغوار موسيقى بلاد فارس ... ارجو من الله ان يعينك على اتمامه الى الآخر ....
لي رجاء لو ان باستطاعتك اخي الكريم تدعيم امثلة المقامات و الظروب بملفات مسموعة قصد مساعدة اخواننا الاعضاء الذين لا يتقنون قراءة النوتة ... و لك مني وافر التحية و السلام

**ftahwaz** · #6 23/07/2009, 01h05

أشکرک جزیلاً یا سیدی ، الأستاذ عثمان دلبانی علی مرورک و ردّک الجمیل .
سمعاً و طاعة یا أستاذ . سأرفع أمثلة صوتیة للمقامات الإیرانیة بإذن الله تعالی لیصبح الموضوع أغنی و أکثر فائدة لجمیع محبی الفن .
مع کل التقدیر و الإحترام

وضعت نوتات لفرعین من مقام الأوشار و هما :
البستنکار
و العراق

بسته نگار : میرزا عبدالله - توزیع للکمان
عراق : میرزا عبدالله - توزیع للکمان

**ftahwaz** · #7 23/07/2009, 01h09

وصلنا إلی " چهار مضراب " مقام الأوشار و مثال عن هذه القطعة :

چهار مضراب : جلال ذو الفنون - توزیع للبزق