* : خالد عبدالله (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 16h29 - التاريخ: 10/03/2026)           »          مؤلفات عبد الوهاب الموسيقية و توزيعات منها (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : havoc_59 - - الوقت: 13h13 - التاريخ: 10/03/2026)           »          كارم محمود- 16 مارس 1922 - 15 يناير 1995 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h46 - التاريخ: 09/03/2026)           »          طلبات نوتة أ / عادل صموئيل الجزء الثانى (الكاتـب : عادل صموئيل - آخر مشاركة : Madeleine - - الوقت: 20h13 - التاريخ: 09/03/2026)           »          محمد عبد المطلب- 13 أغسطس 1910 - 21 أغسطس 1980 (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : كويتى - - الوقت: 18h46 - التاريخ: 09/03/2026)           »          ماهر العطار- 22 يناير 1939 - 3 مايو 2021 (الكاتـب : د أنس البن - آخر مشاركة : كويتى - - الوقت: 18h43 - التاريخ: 09/03/2026)           »          عبد اللطيف التلباني- 6 فبراير 1936 - 2 فبراير 1989 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : كويتى - - الوقت: 18h28 - التاريخ: 09/03/2026)           »          محمد الصادق (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 16h20 - التاريخ: 09/03/2026)           »          محمد الحياني ( 1947 - 23 أكتوبر 1996 ) (الكاتـب : رضا المحمدي - آخر مشاركة : عامري المغرب - - الوقت: 15h27 - التاريخ: 09/03/2026)           »          عبد الحليم حافظ- 21 يونيه 1929 - 30 مارس 1977 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : زهرة الصعيدي - - الوقت: 14h55 - التاريخ: 09/03/2026)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > ملتقى الشعر و الأدب > نتاج الأعضاء.. شعر العامية والشعر النبطى

 
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #9  
قديم 17/07/2009, 13h58
الصورة الرمزية ماجدة م
ماجدة م ماجدة م غير متصل  
عضو سماعي
رقم العضوية:271701
 
تاريخ التسجيل: July 2008
الجنسية: جزائرية
الإقامة: الجزائر
المشاركات: 61
افتراضي رد: voyage en toi-سفر فيك

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناصر دويدار مشاهدة المشاركة
قد تكون الموسيقى باللغة الفرنسية
فى هذه الأشعار مفهومة0
لكن الفكرة واضحة عندما تمت الترجمة
والفكرة تتنامى بعمق وبوضوح وبأنسيابية رائعة
تنم على ثقافة ووعى ورؤية تستحق الوقوف عليها
كثيـــــــــــراً0
ناصر دويدار
السلام عليكم و جمعة مباركة بإذن الله

شكرا جزيلا على المرور الكريم و التفاعل الجميل منك رغم تواضع حرفي

لك تحية تقدير أخي الكريم ناصر
رد مع اقتباس
 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 21h23.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd