كلمات أغاني الهاشمي قروابي

[MohEllayali]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zakaria-ould2

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
بعد السلام عندي طلب صغير عندكم لو سمحتم
انا اطلب منكم كلمات اغنية الحراز

السلام عليكم ، كلمات قصيدة الحراز، لكنها ليست كاملة

[بريكسي فريد]

سلم يا من لام في الهوى كما هي مكتوبة في كتاب الحب و المحبوب.

ص ص 280-281

القصيدة ليست بصحيحة هي مليئة بالاخطاء. انا بصدد كتابتها كونك قبلتها هكذا.

سلم يا من لام في الهوى كف ملامك لا تلومني سلم يا مسكين

مير العشق يجور بالغزر = = = = و يسهي الهوى حقيد بجيوشه قاوي

سايق لي بالخيل و الرما و القادات من شافهم روح مكين

و العاشق مثلي ينعذر = = = = = من لا قاسه الهوى ما ذاق نشاوي

ما زكى في محاسن البها بنيامه ما شاف ما شفى ما وصف زين

و غزالي موشومة الصدر = = = بين ادواح الخيلي حنطت بكساوي

عدد الخندل الشاكوكي و البياض عليه سايل يساري و يمين

به زهاوا عوانس الحضر = = = و صفوف الخزران قبب علاوي

نصروا يا الريام عارمي من نهوى سلطانة العوارم شهل العينين

سيف عقار في سابغ الشفر = = = زهرة ضي الهلال بو سالف راوي

نهاية القصيدة قبل هذا المساء

[بريكسي فريد]

طال الليل و غرب الدجى و نجوم القبلة تعاهدوا بشمامو كونين

و الحسن يتيه بالنظر = = = = رات عيني مثيل الهلال الضاوي

رقرق بنجومه على غايه و نجلى و رخى رقاسه بعد الخفين

كعشرات ايام في الشهر = = = = حتى شمس الافق خلقت بسهاوي

سبابي من يوم ريتها بنيامي في مير مهجتي حسن الغالبين

ما نزهى ما كان لي صبر = = = اما قاسات قوم قبل المغراوي

قيس و فاضل و عنترة الافضال و جازية و ملوك اخرين

و الغضبان و سيف النصر = = = = و الدهر الان فات في ايام الدنياوي

نصروا يا الريام عارمي من نهوى سلطانة العوارم شهل العينين

سيف عقار في سابغ الشفر = = = زهرة ضي الهلال بو سالف راوي

ناس العشق مضاوا غيبوا غنموا صولة في زمانهم فاتوا عاشقين

لا عاشق في جيلنا ظهر = = = و انا باقي رهين القلب الهاوي

طوعهم الهوى بصارمه و انطاعوا و عطاوا ماينة عادوا مملوكين

مير هواهم كاد لي الصبر = = = ما نجحد في الريم عشقي عذراوي

قلت لها يا غاية النصر بك استقام السعد فرجتي نغنمها في الحين

ما هموني قوم الغدر =نبريهم برماح سيفي العرقاوي(اضن العلقاوي)

يا حافظ اصول حلتي هداها للمعيور بوعزة يواجب في الحين

هاب الكاس و ردف الخمر = = = مزج لي بالرحيق الاحمر و سماوي

من كيسان الودع و الزجاج و بديع البلار و الفناجل كي مرقومين

تاق الصبح و علم الفجر = = = نسعد باللي هويت شرطون الهاوي

نصروا يا الريام عارمي من نهوى سلطانة العوارم شهل العينين

سيف عقار في سابغ الشفر = = = زهرة ضي الهلال بو سالف راوي

القصيدة من كتاب الحب و المحبوب كما ذكرت من قبل. للاسف ليست صحيحة و ليست كما غناها مثلا المرحوم قروابي.

اعدك عندما اتحصل عليها محققة ابعثها لك.

[MohEllayali]

شكرا أخي فريد .... هذا لطف منك
فيما يخص الكلمات، أظن أنه من الصعب معرفة إذا كانت كلمات قروابي هي الأقرب إل القصيدة الأصلية أم تلك التي وجدتها في كتاب الحبيب و المحبوب، فنحن لا ندري كيف كان شيوخنا يبحثون عن القصائد، أو كيف كانوا يتوارثونها ... أضف إلى ذلك أنهم يغيرون في بعض الأحيان الكلمات لضرورة قد تقتضيها الأغنية و موسيقاها ...
سلام

[أبوبكر]

ألى الأخ ridha26
في شرحكم لكلمات قصيدة البارح للفنان الكبير الهاشمي القروابي قلتم=
بدعت1 فى الريام 2عجبي3 (الريام أي الكلمات).
وقد شرحتها من وجهة نظري هكدا=
1- أبدعت (نظمت شعرا).
2-جمع ريم وهو صغير الغزال.
3-أعجابي.
وفي الختام أتمنى لكم التوفيق ومواصلة عملكم مشكورين.

[THE-FENOM]

السلام عليكم
من فظلكم انا ابحث عن كلمات الاغنية يا خالق لشياء للمرحوم الهاشمي قروابي ؟
و الله عاجل انا انتضركم
و

مسبقا

[بريكسي فريد]

القصيدة من كتاب الحب و المحبوب كما ذكرت من قبل. للاسف ليست صحيحة و ليست كما غناها مثلا المرحوم قروابي.

اعدك عندما اتحصل عليها محققة ابعثها لك.

التصحيح

عدد الخندل الشاكوكي و البياض عليه سايل يساري و يمين
به زهاوا عوانس الحضر = = = و صفوف الخزران قبب علاوي

تتباهى و لبست ما يواتيها من حلة و الازهار ايسارة و يمين
به زهات عوانس الحضر و صفوف الخزران و قبوب علاوي

طال الليل و غرب الدجى و نجوم القبلة تعاهدوا بشمامو كونين
و الحسن يتيه بالنظر = = = = رات عيني مثيل الهلال الضاوي

طال الليل و ظلم الدجى من كثرة الهموم في القلب ما ريته غمض عين
و الحسن يتيه النظر = = = = رات عيني مثيل الهلال الضاوي


رقرق بنجومه على غايه و نجلى و رخى رقاسه بعد الخفين
كعشرات ايام في الشهر = = = = حتى شمس الافق خلقت بسهاوي

نراقب وجه الصباح لكن طوال الليل يا اهلي مثل السنين
طال القمر و غاب الفجر حتى شمس الافاق خلفت بسهاوي


سبابي من يوم ريتها بنيامي في مير مهجتي حسن الغالبين
ما نزهى ما كان لي صبر = = = اما قاسات قوم قبل المغراوي

سبابي من يوم ريتها بنيامي في مير مهجتي شعلت لي نارين
ما نزهى ما كان لي صبر = = = اما قاسات قوم قبل المغراوي


قيس و فاضل و عنترة الافضال و جازية و ملوك اخرين
و الغضبان و سيف النصر = = = = و الدهر الان فات في ايام الدنياوي

قيس و فاضل و عنترة في زمانه و كذاك كيف فاتوا ملوك اخرين
و الغضبان و سيف النصر عديت جميعهم في العشق الهاوي



قلت لها يا غاية النصر بك استقام السعد فرجتي نغنمها في الحين
ما هموني قوم الغدر =نبريهم برماح سيفي العرقاوي(اضن العلقاوي)

قلت لها يا راية النصربك استقام السعد فرجتي نغنمها في الحين
ما هموني قوم الغدر =نبريهم برماح سيفي علقاوي


يا حافظ اصول حلتي هداها للمعيور بوعزة يواجب في الحين
هاب الكاس و ردف الخمر = = = مزج لي بالرحيق الاحمر و سماوي

ا حافظ تمجيد حلتي اذكرها للماهرين الاشياخ العارفين
بين الكاس و طاسة الخمر امزج لي بالرحيق الخمر و سماوي



من كيسان الودع و الزجاج و بديع البلار و الفناجل كي مرقومين
تاق الصبح و علم الفجر = = = نسعد باللي هويت شرطون الهاوي

من كيسان الودع و الزجاج و بديع البلار و الفناجل مرقومين
تاق الصبح و علم الفجر نسعد باللي هويت و نجمي ضاوي


نصروا يا الريام عارمي من نهوى سلطانة العوارم شهل العينين
سيف عقار سابغ الشفر = = = زهرة ضي الهلال بو سالف راوي

[بريكسي فريد]

العفو التصحيح جاء بيتين في كل مرة مثلا

الخطأ
عدد الخندل الشاكوكي و البياض عليه سايل يساري و يمين
به زهاوا عوانس الحضر = = = و صفوف الخزران قبب علاوي

الصواب
تتباهى و لبست ما يواتيها من حلة و الازهار ايسارة و يمين
به زهات عوانس الحضر و صفوف الخزران و قبوب علاوي

تحياتي للجميع

[بلخياطي]

قصيدة لشاعر الملحون محمد بن سهلة، عاش بتلمسان في القرن الثامن عشر للميلاد، يشكو فيها محنة الغرام للفقيه الشيخ أو الطالب فلا يملك هذا له إلا النصح والمواساة،
و قد غناها الشيخ الحاج الهاشمي قروابي رحمه الله و غناها بالطابع العاصمي الذي يقرن بين الشعبي العاصمي والأندلسي

قَـــــالْ الـطّــالَــبْ اصْـــبُـــرْ عَـلـيــهــاِ اسْـــمَــــعْ لَــوْصــايْــتــي تْــفـــيـــدَكْ

انْـــــــــهِ قَـــلـــبَـــك ِاذا تْــفَــكّـــرهـــا انـســاهــا كِــيـــفْ مــــــا نْــســاتَــك
عُــمــرَك ضــاعــتْ فـــــي هْـجَــرْهــا و تْــــبَــــدّل يــاعْــشــيــقْ لُــــونَــــك
بَــطّــلـــت صْــوالـــحَـــك٭ عْــلــيــهــا مْــضَـــات اَيّــــــام مــــــن زمـــانَـــك
خـــــــــذ رايـــــــــي و لا تْــــكـــــذّبْاِسمَعْ لاهل العْقولْ كيفْ تَضربْ لامثالْ
لَـــيــــسْ مـــــــرّ يـــعــــود طَـــيّــــبْاْ صــبُـــر لَـعـذابْـهــا حـــتـــى يُــــــزَاْل
وايْــــــــنْ دْواكْ يـــــــــا الـــطـــالـــبْ غَـــــــــابْ دواك يـــــــــا الـــحـــاكـــم
قَــــالْ الـطـالــبْ حْـصَـلْــتْ حَـصْـلــة فـــي شَـركــة قَـيْــس يــــا الــعــارفْ
قَـيــس عَـــادْ يَـرتْـجـى فِـــي لـيـلــى خــانــت فــــي عَـهـدهــا الـعــاكــف٭
وَانْــــــتَ اتّـــبَـــع فــــــي الـخْـلـيـلــة عَــامــيـــن وَلا بْـــغَــــاتْ٭ تَــعْــطَـــفْ
تَـلْـقـاهــا مــــــا جْـــبَـــرْتْ حــيــلــة ربّــــــي بـــيــــا وبـــيــــك يُــلْــطُـــفْ
راه ربــــــــي الــكْـــريـــمْ رَاقَـــــــــبْ إذا هـوّلْـتْ خَـاطــري اشَـــدَّ الـتَّـهْـوالْ
ضَّـــــاقْ أَمْـــــري وصَـــــرْتْ رَاهَـــــبْ لَوْ نَحْكي هْمُومْ قَلبي لَشْواهَقْ الجْبَالْ
وايــــــــن دواك يـــــــــا الـــطـــالـــب غَـــــــــابْ دْوَاكْ يـــــــــا الـــحـــاكـــم
يــــا الـطـالــب لُــــو نْـعـيــدْ هَــمّـــي لَـحْـبـيـبـي يـــــذوبْ مـــــن شْـكــايــا
كُــــفْ خْـطَـابــي خْـتَـمــتْ نَـظْــمــي نَــشْــهَـــر إســـمــــي ومُــرتْــجــايــا
بـــن سـهـلـة مـــا خْـفـيـتْ إسـمــي لَـــبْـــدا نُــــــوّاحْ مــــــن شْــكــايـــا
فــــي الـقَـلــب تــرَكـــتْ هْـمُــومــي واقْـــــداتْ الــنّـــارْ فِـــــي حْـشَــايــا

[بلخياطي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بلخياطي

الحاج الهاشمي قروابي

أغنية طويلة ملئية بالحكم والعبر

تحت عنوان

_ حكمة _

أعدت كتابة هذه القصيدة لكونها حقا نالت اعجابي واستحساني وكذا لتعم الفائدة بها

***

حـــكـــمـــة

الصمت حكمة والهامل باللسان مهمال

لا غنا يصادف شي من هو قصيف لاصل

كل صامت يلبس عز البها والجمال

من كثر حسو في شباك اللعين حاصل

لا تبوح بسرك للخاينين لرذال

ياخذو سيفك يضربوك للمقاتل

العباد سباب خلاها القيل والقال

الجموع توصل لقبايح المواصل

ما بقى من تعمل في صحبتو قراس مال

باللسان يحبك والقلب ليك خاتل

لو تحبو وتوكلو حرام وحلال

من غيارك ساعة يضحى شرود جافل

لو تكون حمالك ريشة عليه تثقال

ساعة الضيق ايهبط منك النواجل

البلا في الخلطة والربح في الاعتزال

من تقول حبيبك تلقاه سم قاتل

***

لا صاحب لا صديق ينفع بالتحقيق

وأنا كثرت من لصحاب من كثرة حماقي

صحبة هذا الزمان نصبة وتزنديق

يا ويح لي غشيم في غلفة باقي

لعبو رجليه بين قلته وسواقي

***

قرن متعوج من قومو ذياب في ثياب

لا صغير يوافقو ولا كبير شايب

سلاسل بالحسد موثقة في لرقاب

جامدة بسموم السعير والعقارب

الغني عند أهل البدعة شريف لنساب

لو يكون بهيم يتسما حكيم طالب

الفقير اكثر هولو من سموم لنياب

صار نعجة ما بين لثياب والثعالب

كان كنت غني الخلايق كلها احباب

يصدقو في قولك ولو تكون كاذب

الفقير كلامو بين العباد يثقال

لو يكون ظريف يتسما حكيم طالب

الغني صادق قولو والفقير محال

كل ما يصدر منو ما ليه آصل

البلا في الخلطة والربح في الاعتزال

من تقول حبيبك تلقاه سم قاتل

***

صحبة هذا الزمان نفاق وبهتان

المحبة باينة والخدع دخلاني

في الوجه ما دراك بالسيد فلان

وفي الغيبة تعود مدعي شيطاني

جانب قوم البلا وعيط بركاني

***

الحلال فسد بيعو والحرام مباح

لقبيح نعز ونذل الزكي الناصح

لا تثق برحبي ولا تروم لحلاح

طير للي يبين سنيه والجوانح

لا صدق لا نية و رفيق يصلاح

لا طعام ولا خير يقرَّف المناطح

الوجوه يعجبوك القلوب نورها راح

بالنفاق مطموسة ( ... )والجوانح

الوجوه يعجبوك القلوب نورها راح

بالنفاق معمية لبصار واللوامح

القلوب سوادت من ذي طبوع لقباح

الصنايع فسدة والهول جار طافح

***

دير خوك دماغك وخطي جميع لهوال

شوف ما يصلح للهول الكبير قابل

لا زمان اظهر كي هذا كثير لهوال

دبر لنفسك إذا كنت لبيب عاقل

البلا في الخلطة والربح في الاعتزال

من تقول حبيبك تلقاه سم قاتل

****

في قرن اربطاعش ما يصلح تفتاش

صارت قوم احناش بسموم تتقاتل

لوجوه مبسمين والقلوب في تغباش

والمكاحل معمرين في القلب لداخل

هذا هوما الشروط بالاك يا غافل

***

النميمة دارو ليها كتُوب شرّاح

مثل الغتبة والشيطان بيهم فارح

الشهادة بالزورعلى الكذوب تجراح

بيّن الدورو توقفلو تكون طايح

صارت الطلبة تقرا للجدال ومزاح

في تخوم جهنم مسنسلة تنابح

تعاندو على اللبسة خاوين لجباح

أويح من ينلقب على الممو سل المذابح

بان بنيان اسوار الظلم والعدل راح

من تكلم بالحق يمثلوه جايح

***

دير خوك دماغك وخطي جميع لهوال

شوف ما يصلح للهول الكبير قابل

شر خلق الله المشغول بالاشتغال

في حقوق العباد يوم الحساب حاصل

البلا في الخلطة والربح في الاعتزال

من تقول حبيبك تلقاه سم قاتل

***

أمَريت في البرور واركبت في البحور

نلقى هذا الشرور في كل أوطاني

في القريات والدشور والبوادي وحضور

نلقا هذا البلا يفور في كافة لوطاني