اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماهر العطار
يوسف عمر
بستة يا الحر يا الغالي يا الحر
ماهر العطار
|
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الأخ الفاضل ماهر العطار
الأخوان الأعزاء
* لاأظن أن أحداً من مستمعي وعشاق يوسف عمر ،قد أنتبه لأسم الأغنية والمكتوبه أعلاه خطأ منذ ثلاث سنوات!
منذ زمن وأنا أبحث عن هذه الأغنية( البسته) ،وبالبحث اليدوي أي أغنية ..أغنية وعثرت عليها واذا هي ..يالحر يالغالي يالحر !! وأسم الأغنية الأصلية هي وتغنى بعد مقام الصبا :
يالحب ْ يالغالي يالحب
عَبدك وأريد أنخــــاك
....
والبصره تبكي وتشكي
دِيره وصفتْ هند و ( يقصد أمتلأت بالهنود ! )
هُمَه ثلاثه هُمَــه
هالخانوا السلطان هُمَه
طالب ..وخْزعيل ..طالب
ومبـارك الخــوان
لاياحبيبي يالحب ..الخ
* ربما كثيرون لايعرفون قصة هذه الأغنية ، فمعظم الأغاني العراقية ،في المدينة أو الريف او البادية والجبل ،هي لقصص وحوادث واقعية في حياة الناس والبلاد ،والأمثلة بالمئات ..يرددها الناس أولاً بجملة قصيرة للحدث او الواقعه ،وبعدها تصبح صياغتها هكذا كأبيات من شعر الزهيري خاصة ،وبعد مرور السنين ،تضاف كلمات جديده لها،وتغيير كلماتها الأصلية ،لتدل على معنى آخر ،أو الأحتفاظ بها لدى الناس ،يتم غنائها أوأنشادها من المطرب او المغني ،مثل الأناشيد والموشحات الدينية والتي أبدلت كلماتها لتصبح أغاني مبهمة المعنى غير واضحة .
* الأسماء لأربعه الوارده ، طالب ،خزعيل ،مبارك ،نأتي على ذكرهم من خلال أحداث التاريخ العراقي ( العراق مابين أحتلالين) ، طالب باشا النقيب - من وجهاء البصره في فترة ح ع1 -1914-1918 .
* الشيخ خزعل ،حاكم المحمره ( عربستان) .( بالبسته ..خزعيل ..تصغير الأسم )
* الشيخ مبارك الصباح ،حاكم الكويت .
الثلاثة وردت أسمائهم في الأغنية ، وتأريخ القصة بعد أن طُلب منهم أن ينجدوا ويساعدوا الولاة والسلطان العثماني برد الجيش البريطاني عند التقدم لأحتلال العراق من الفاو أولاً ومروراً بالشعيبه والبصره ،فأعطوا وعودهم وكلمتهم بالمساعده والدفاع ،بعد دخول تلك القوات الغازية من جنوب العراق ،وتقهقر قوات الجيش التركي ،تبين بأن هؤلاء الثلاثة كان كل واحد منهم قد أتفق أتفاقات جانبية وثنائية مع هؤلاء المحتلين ،ولاأريد الغوض كثيراً في التاريخ ، ولكن الشيخ خزعل ،وطالب النقيب ،قد غدر بهم الأنكَليز(عادتهم الغدر) ،وان لم أخطأ فأن الشيخ مبارك قد قتل في ظروف غامضه ، بعد أن أستقر المستعمر الجديد ، ألفت هذه الكلمات وأخذ الناس يتداولونها على ألسنتهم ،قبل أن تصبح أغنية أو بسته ، وفي الأبيات ألأخيره ..يقول يوسف عمر ..ردهم ياسلمان ردهم ..الخ ،لقد أنتخت بعض العشائر العربية ،وشكلوا قوات لطرد المحتل الجديد ،ومنهم ( السيد نور آل ياسر ) ووضع كل مايملك لتجهيز هذه القوات ،وهو الشيخ في الثمانين من العمر ،وهتاف الثوار ( جَدمنا الله ونور أعلّيه )،وقد نكل به الأنكَليز بعد الأحتلال ،وصادرا ما بقيّ لديه من أملاك ، وغيره من الشيوخ نذكرهم بفخر ،الشيخ عبد الواحد آل سكر والشيخ عبد الكريم الجزائري ،والسيد هادي مگوطر وكثيرين من زعمائنا الوطنيين
.
* الأستاذ محمد القبانجي قرأ مقام الصبا وبعدها هذه الأغنية ولكن بعد تحوير كلماتها (مسجلة على أسطوانه بيضافون - المشاركة/261 ،المؤش/5 مشاركة الأخ أبو حمزه ) ولكن نهاية البستة مقطوعه ، فيقول القبناجي ابيات شعر بالفصحى :
أتراك تعرف علتي وشقائي
ياداء قلبي في الهوى ودوائي
..لوكنت أعرف غدركم بمحبكم
( هنا يرتفع بصوته الى جواب الجواب)
والبسته
يالحب يالعالي يالحب عبدك واريد أنخاك
* وقاريء المقام أسماعيل الفحام ،يغني نفس البسته ولكن بتغير بسيط ، تقديم وتأخير ،..البصره تشكي وتبكي ..وفي البداية يقول هالخانوا الحكام يامعود ..الخ ،( مشاركة الأخ نجم العيداني م/36 ..قرآء آخرون ) .هناك تعليق مشترك بين الأخوان حسن ،ومحمد العمر في ( مثبت القبانجي -ص27 ..الصبا ويالحب يالغالي ،يمكن الرجوع اليه ).
* في مشاركة الأخ ماهر العطار (يالحر يالغالي يالحر ) ! الجزء الثاني من ضمن الأغنية ( لا لناشد القبطان ) :
لا لناشد القَـَــبـــطان
لا ياخالي ..لايمعود
درب المحط وين ؟
..الخ
ردهمْ ياسلمان ردهم
ذولَـه الأجو كفار
نخدم السلطان نخدم
هو أبو الأســـــلام
وهي تكملة لقصة الأغنية الأولى ( يالحب يالغالي يالحب ) وهي عتاب ولوم وتذكير هالخانوا يامعود، هذه الأغنية تحتاج الى صفحات لتوثيقها وهي هكذا قيلت وحفظت على ألسنة الناس ،لتكون بين قوسين ! من التراث وأغلبها ضاعت من معانيها الأصليه ،ويعتقد الكثيرون بأنها أغاني للحب أو الغزل أو الفراق ،لا ولكنها عميقه بجذورها كتأريخنا العراقي ، ولديّ كلمات أغنية ،قيلت أيضاً على ألسن الناس قبل هذه بفترة ،وأتركها لزمانها ومكانها ،مع تحياتي وأحترامي وتقديري للجميع ،واذا ممكن تصحيح أسم الأغنية لتصبح كما هي :
" يالحب يالغـــــــالي يالحب "
_________________________________
* أخي الحبيب نهاد أبو ياسر
هذه الأغنية ( البسته ) التي كنتَ تبحث عنها أيضاً وبصوت الراحل يوسف عمر ،أسمعها لعلك تضيف شيئاً لتأريخ الأغنية .
رد: يوسف عمر
العرض المتطور
