أعمال محمد عبدالوهاب بصوته في الثلاثينات

في الجو غيم
كلمات:أحمد عبدالمجيد
نهاوند
التاريخ:1932

في الجـــو غيــــم حجب القــــمر
وحرمنى من حُســــــــن جماله
يـــا هل تــــــرى عـــازل ظهــر
ولا عـذول حـــــــب وصالــه
ليه البـــــعاد عنــــي حلي لك
اكمــنى يعــــــنى باميـــــــــل
وعـذولي متهـــــــني بميـــلك
وأنا اللي وحـــدي عليـــــــل
كنا ســـوى لما يلوعني الهوى
يصعب عليه نوحي ومـــيلي
واغير عليك من النسيم لو طال
إيديك والقاه بيعطف على حالي
ولما هنيـــــــــــته بميــــــــلك
هانت عليــــــــــه أوجاع قلبي
ويحب يحــــــرمني خيـــالك
ويخاف لأشــــــــوفك بمنامي
معذور ما دام عاشق وعذول
وانت اعتبارك إيه في هواني
يا قلبي آه ح تفيــــــدك ليــــه
وقولتـــي آه بــــتزيد شــــقاك
مســـــــــــــكين مجـــــروح
من طـــــــــول النــــــــــوح
واسـيه واشكي يا دموع العين

سكت ليه يا لساني
كلمات:أحمد رامي
نهاوند
التاريخ:1931

ســكت ليه يا لســانى عن شــكوتك م الزمان
فرغ أنيــــنك يا قلبى والا رضــــيت الهوان
كترت عليـــك الأســـيه وطـــال عليك البعاد
وجار حبـــيبك عليــا والحــب روحه الوداد
لـــو كــان صـــافاني مــا كــان ضـــنانـــي
وفضلت أبكي له لما جــــفت مـــدامع عيني
يا ما شكيت له وشكيته ورجعت أشكي لروحي
ما كانش يرحمـــــني منه إلا بـــكايا ونـــوحي
أقابل الناس ودمعي مـحتـــار يفارق جفــــوني
وكل من شــافني بنعي يفتكره خــــلقة عيوني
فضـــــلت وحــــــدي أقاســـي وجــــــــــدي
وأصبـــــر القلب لما عودت قلبـــــي الأســـي

هاجراني ليه
كلمات:أمين عزت الهجين
الأغنيه الأولى من اغنيتين فقط لحنهما على مقام صبا طوال مشواره الفنى
التاريخ:1932

هجراني ليه ظالماني ليـــه إيه بس ذنبي وياكِ إيه
يا روضة الحسـن الفــــتان ليه تمنعي وردك عني
وليه غرامك كله هـــــوان وغيري يبقى متـــهني
إيه بس ذنبي وياكِ إيه
أبات أعدّ نجوم الليـــــل وأقول لها همـومي زيادة
يا قلبي يا ما قاســيت الويل يا عيني دمعك يقى عادة
أبات حزين واصبح مشغول والذل في هواك سعادة
إيه بس ذنبي وياكِ إيه
حبيت كتير قبل ما حــــــبك وكنتِ متهني في حبي
وبعدها وقعت في حبك ما قدرش أحكم على قلبي
وشــفت منك كل هوان وبرضه مسـترضي بغلبي
إيه بس ذنبي وياكِ إيه

[جابر الحسيني]

و أخيرا :good: ... سبق لي و أن طالبت برفع بعض أغاني عبد الوهاب الغير كاملة في نسخها الشائعة و قد رفعت النسخة الكاملة لأغنية في الليل لما خلي ،

و لا زلت أنتظر أحب أشوفك كل يوم الكاملة لأن المونطاج عمل فيها عمايل

و أيضا بلبل حيران المنقوصة في نسختها الشائعة من بعض المقاطع منها :
" فى ايد الليل يلعب به وراه الويل يا قلبه "
و
" تبارك اللى خلق ظلك من الخفة
و اللى كساك الورق و لفه دى اللفة
زى القبل و لفة شفة على شـفة "

و يا جارة الوادي المنقوصة من بيت " ضحكت إلي وجوهها و عيونها و وجدت في أنفاسها رياك "

و تحية مجددة للنجمين الساطعين في سماء سماعي القباج باشا و د. بوبكري

[chokri Boubakri]

ملف أغاني عبد الوهاب المبتورة تقدم إليكم لأول مرة في مضمونها الكامل
هذه الأغاني حذف منها جزء كبير بعد ما تم نقلها من
اسطوانات 78 لفة إلى 45 لفة بحكم ضيق المساحة

جزء 2:
- بلبل حيران

بلبل حيران على الغصون **** شجى معنى بالورد هايم
سكب لصوته من الشجون **** بكى و غنى و الورد نايم
ســـــكران بغـــــــير الكاس **** فى مجلس الـــــــــورد
من عنبـــــــر الانفــــــاس **** و منظـــــــر الخــــــــــد
يبـــــــــــص فوقــــــه **** و يبـــــــــــــتص تحتـــــــه
يمــــــــــــد طـــــــــــوقه **** يشــــــــم ريحتــــــــــــه
فى ايــــــــــــــــد الليـــــــــــــل ****يلعـــــــــــب بـــــه
وراه الــــــــــــــــــــــــويل **** يا قلبــــــــــــــــــــــه
مـن فـرع غصنــــــــه **** ع الـــــــــــــــورد مــــــال
و راح يمينــــــــــــــــه **** و جه شـــــــــــــــــــــمال
قال له يا ســـــــوســــــــن **** يا تمـــــــــر حنــــــــة
ميــــن بالفــــرح لونــــــــك **** و من الشـــــفق كونك
يا ريحـــــــــــة الحبـــــــــــايب **** يا خـــــــد الملاح
لشــــــــــــــوكة جمــــــــالك **** وضـــعت الســـلاح
تبـــــــــارك اللى خـــــلق **** ظلك من الخفـــــــــــــة
و اللى كســـــــــــاك الورق **** و لفـــــه دى اللــــــفة
زى القبـــــــــــــــــــل و لفـة **** شــــفة على شـــــفة
يا ورد فوق لا الجنـــــاح **** ينهــض و لا الجرح يرقى
تشــوفنى فى وقت الصباح **** جسد ععلى الارض ملقى
اموت شــــــهيد الجــراح **** و يعيش جماـــلك و يبــقى

- دورعشقت روحك

عشقت روحك وعشق الروح مالوش نهاية
وايه يفــــيدك لو طال النـــوح وزاد أســـايا
يا روحـــــــي شـــــــوف ذلـــي وهـــواني
حــــرام عليـــــــك هجــــــرك ضنـــــاني
قادر تداوي الفــــــؤاد وليه تســــيبه يقاسي
عليـــــل كواه البعــاد دواه في إيدك يا قاسي
واســـــــيني يـوم فــــــرح قلبي
ده البدر بات ســــهران يواسيني
والورد شــــــاف حالي في حبي
صبحت دموعه تسيل على شاني
وانت اللي ليا يا نــور عينـــــايا
يكفى أســـــــيه واعطــــف علي
هجـــــــــــــرك ضنــــــــــــاني
آه آه آه آه
واســــيني يــوم فـــــرح قلبـــــي
ده البـــدر بات ســهران يواســيني
والورد شـــاف حالي في حبـــــي
صبحت دموعه تســيل على شــاني
وانت اللي ليـــا يا نــور عينـــايا
يكفى أســـــــيه واعطــــــف علي
هجـــــــــــــرك ضنـــــــــــــاني

- القلب يا ما انتظر

القلب يا ما انتـــــظر يا نور عيـــــــوني عطفك عليه
وكان يا روحي عنده أمل ترحم عذابــــه وتعـود إليه
القلب داب من البعــــــاد وإمتى بس يوم العتــــــاب
البعد يصعب على الحبيـــب لو كان حبــيبه يميل إليه
والهجر نرضاه من الحبيب ما دام قلوبنا ما بين إيديه
دنا كنتِ فاكر بعدك عني يقسّـي قلبي واسـلى هواك
أتاري بعدك عني شــغلني وخلا عقلي طاير وراك
آه آه آه آه آه
البعد يصعب على الحبيب ما دام حبيــبه يميــل إليه
وليه يا روحي تحبي نـــوحي وليه يا روحي الغياب
القلب داب من البعــــــاد وإمتى بس يوم العتـــــاب

[جابر الحسيني]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dr Boubakri

ملف أغاني عبد الوهاب المبتورة تقدم إليكم لأول مرة في مضمونها الكامل

هذه الأغاني حذف منها جزء كبير بعد ما تم نقلها من
اسطوانات 78 لفة إلى 45 لفة بحكم ضيق المساحة

جزء 2:
- بلبل حيران
- عشقت روحك

- القلب يا ما انتظر

ألف شكر على الإستجابة السريعة بخصوص مونولوج بلبل حيران و كل الأعمال الأخرى
و الله لم أكن أحب دور عشقت روحك و كنت سأكتب ذلك في أحد المواضيع في المنتدى و لكن بعدما سمعته كاملا تغير رأيي كليا

فليسقط المونطاج و الأسطوانات 45 و لتحيا الأسطوانات 78
و يعيش بوبكري أفندي و القباج باشا

[عادل محمد]

إلى الأخوة الكرام :جابر الحسينى والدكتور بو بكرى
احدث النجوم - بالنسبة لى -
كل سنة وانتم طيبين وشكرا جزيلا وصادقا على جهدكم

ولكن انتم اربكتونى ، معنى كلامكم اننى استمع واستمتع بدرر عبدالوهاب القديمة - مبتورة - وناقصة
بيت الشعر اللى ذكرته يااخ جابر فى قصيدة ياجارة الوادى لم اسمعه بصوت عبد الوهاب قط
وباقى الأغانى - عشقت روحك - فى الليل لما خلى -بلبل حيران - القلب ياما انتظر، لم الحظ تغير واضح !!
نورونا يااصحاب والشكر موصول لكم دائما

تبقى الموسيقى هى اللغة الوحيدة التى لا تحتاج لترجمة والعين التى ترى مالا يراه الناظرون
الصوت الذى يحملنا بأجنحته للمجهول

[حمزه]

الاستاذ الكبير مع التحية والتقدير عن د نعمات احمد فؤاد ان في الليل لما خلي سنة 29 وليست 32
وغناها عبد الوهاب في مؤتمر الموسيقى سنة 32 بحضور الملك فؤاد و الملك ظاهر شاه افغانستان

[د0ماهر الحمداني]

سيدي الكريم لم تكن اغنية (ياشرعا) في غيد جلوس الملك فيصل الاول رحمه الله وانما في افتتاح المعرض الزراعي - التجاري في بغداد عام 1933 وعندما دعي الاستاذ عبد الوهاب لم يكن متهيا وقد لحنها على عجل في الطريق من القاهرة الى بغداد وهذه المعلومة من والدي رحمه الله وكان حاضرا هذا الاحتفال وعمره 15 سنة مع التقدير

د.ماهر الحمداني

[الشربينى الاقصر]

عبدالوهاب سبق عصره بعصور بعيدة
الحانه اليوم تسمع كماكانت تسمع امي