صوت أم كلثوم يغزو باريس
ما كادت الطائرة تطأ أرض المطار حتي تزاحم الصحفيون
والمراسلون عليها .. وبعد أن احتجز الصحفيون أم كلثوم
لمدة نصف ساعة .. اعلنت عن مؤتمر صحفي لتجيب فيه
علي أسئلة الحضور
الكثير من الصحفين كانوا ينظرون الي رحلة أم كلثوم
علي انه حدث سياسي جاء في أعقاب حرب يونيو لتكتسب
لابناء امتها تأييد الراي العام في اوربا
لذلك اصرت أم كلثوم في اجابتها علي مراسل الديلي ميل
الأنجليزية .. بأن زيارتها ليس لها أي هدف سياسي وانما
كان قد تم الاتفاق علي هذه الزيارة قبل حرب يونيو بعد
وصول مدير مسرح الاولمبيا شخصيا إلي القاهرة
السيد (كوكاتريكس)
ماذا كان رايه يا تري في ذلك الحدث الكبير ؟
في مكتبه بمسرح الاوليمبيا بحي الاوبرا جلس الرجل الذي بدأ
عازفا علي البيانو وأصبح مالكا ومديرا لأقدم واشهر مسرح في
باريس جلس يقول :
- كل نجوم أوربا يتسابقون للظهور علي مسرحي .
- كيف عرفت أم كلثوم ؟
- زرت القاهرة عدت مرات وسمعت أم كلثوم .. لم افهم الكلمات
التي تغني بها ولكن صوتها العبقري اطربني كفنان له اذن
موسيقية حساسة .. تحدثت الي الناس ورأيت قوة ايمانهم
بصوتها .. واشتركت معهم في الرأي فالمعدن النفيس يستطيع
أن يميزه الناس بسرعة
- هل تعتقد أن الجمهور الفرنسي يمكن أن يفهم اللغة التي تغني
بها أم كلثوم ؟
- الفرنسيين لن يفهموا الكلمات مثلي .. لكنهم ذواقون للفن ..
للصوت الجميل واللحن .. أما الكلمات فستترجم لهم قبل الحفل
وستوزع في الحفل كتيبات تحمل معلومات وافية عن أم كلثوم
وفنها وعن الموسيقي العربية .. أما مجئ أم كلثوم فهي فرصة
نادرة .. والناس هنا يعرفونها لشهرتها العالمية الكبيرة .
رد: في باريس لأول مرة .. جرامافون
العرض الشجري