تعلم إدارة سماعي، الأعضاء أن كل الملفات والمواد المنقولة من مواقع خارجية أو مواقع تخزين للكتب أو المتواجدة بكثرة على شبكة الإنترنت ... سيتم حذفها دون إعلام لصاحب الموضوع ... نرجو الإلتزام ... وشكرا
بشكل عام مقام العجم يغلب عليه طابع الحماسة والجلال
لذلك قد يسهل على الملحن ترجمة الكلمات الى أنغام
والتي عادةً -اي الكلمات- تكون حماسية او فيها شيء عن
العزة والكرامة والجلال الخ...
اما موطني أخي الكريم فهو على مقام الكرد وليس العجم.
شكراً على تعليقاتكم و تصويباتكم. و أرجو سماع المزيد من الآراء من بقية الزملاء الذين لا يحملون الجنسيات المذكورة في تساؤلي. هل أناشيد بلادهم على مقام العجم أيضاً, مثل المملكة المغربية و الكويت و السعودية مثلاً.
بشكل عام مقام العجم يغلب عليه طابع الحماسة والجلال
لذلك قد يسهل على الملحن ترجمة الكلمات الى أنغام
والتي عادةً -اي الكلمات- تكون حماسية او فيها شيء عن
العزة والكرامة والجلال الخ...
اما موطني أخي الكريم فهو على مقام الكرد وليس العجم.
أنا من رأيك أخي الكريم و أوافقك فيه لأن مقام العجم يغلب عليه الطابع الحماسي و هو ما يترجم جيدا مقصد الشاعر في كتابة الكلمات
و لذلك فإنك تجد العلاقة قوية بين هذا المقام و معاني كلمات النشيد الوطني
شكراً على ملاحظتك, بالفعل نبهني الزميل mandolin إلى هذه النقطة. أما بالنسبة للنشيد الوطني الفرنسي فهو حماسي لكنه لا يشكل عندي ما ما يشكله نشيد موطني كونه أي النشيد الفرنسي لا يعبر عن واقعنا و تاريخنا كعرب.
بصراحة أحب نشيد كل من سوريا و مصر و الجزائر إضافة إلى نشيد موطني و نشيد فدائي و لا أعرف إن كان هو النشيد الفلسطيني أم نشيد منظمة التحرير أم السلطة الوطنية الفلسطينية.